Obiteljska kuća na odličnoj lokaciji u Samoboru

Na prodaju je prostrana i kvalitetno građena obiteljska kuća ukupne površine 348 m2, smještena na parceli od 655 m2 u mirnom dijelu Samobora, svega nekoliko minuta od centra grada.

Sastoji se od prizemlja, prvog kata i tavana. Tavan je moguće urediti u dodatni stambeni prostor.

U prizemlju je predsoblje sa stubištem, kuhinja s blagovaonicom, soba za dnevni boravak, kupaonica i spavaća soba. Iz dnevnog boravka je izlaz na veliku, djelomično natkrivenu terasu. Pored navedenog je garaža i ljetna kuhinja koja ima izlaz na veliku terasu.

Na katu je predsoblje, kupaona i 4 sobe, Jedna soba se može prenamijeniti u kuhinju (ima izvedene instalacije) te se kat može koristiti kao zasebni stan.

Kuća ima ugrađenu PVC stolariju, a prostori su funkcionalno raspoređeni, što omogućava ugodan i praktičan obiteljski život. Može se koristiti kao jedna cjelina ili dva (tri) odvojena stana.

Lokacija pruža sve potrebno za udoban svakodnevni život, u blizini su trgovine, škola, vrtić i javni prijevoz, dok je centar grada udaljen svega nekoliko minuta.

Kuća je spojena na svu potrebnu komunalnu infrastrukturu, a grijanje je riješeno s centralnim loženjem na plin.

Ova nekretnina predstavlja idealan dom za obitelj koja želi mirnu i sigurnu lokaciju, uz istovremenu dostupnost svih ključnih sadržaja.

Interni broj: 1248772 REC - 1807-1

REC ID: 1248772

For sale is a spacious and well-built family house with a total area of 348 m2, located on a 655 m2 plot in a quiet part of Samobor, just a few minutes from the city center.

It consists of a ground floor, first floor, and attic. The attic can be converted into additional living space.

The ground floor includes an entrance hall with stairs, a kitchen with a dining area, a living room, a bathroom, and a bedroom. From the living room, there is access to a large, partially covered terrace. Next to these is a garage and a summer kitchen that opens onto a large terrace.

The first floor has an entrance hall, a bathroom, and 4 rooms. One room can be converted into a kitchen (installations are already in place), allowing the floor to be used as a separate apartment.

The house features installed PVC joinery, and the spaces are functionally arranged, providing a comfortable and practical family living environment. It can be used as a single unit or divided into two (three) separate apartments.

The location offers everything needed for comfortable daily living, with shops, schools, a kindergarten, and public transport nearby, while the city center is only a few minutes away.

The house is connected to all necessary communal infrastructure, and heating is provided by central gas heating.

This property represents an ideal home for a family seeking a peaceful and secure location, with simultaneous access to all key amenities.

Intrnal number: 1807-1

REC ID: 1248772

Einfamilienhaus in ausgezeichneter Lage in Samobor

Zum Verkauf steht ein geräumiges und qualitativ hochwertig gebautes Einfamilienhaus mit einer Gesamtfläche von 348 m², gelegen auf einem Grundstück von 655 m² in einem ruhigen Teil von Samobor, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Es besteht aus Erdgeschoss, erstem Stock und Dachboden. Der Dachboden kann zu zusätzlichem Wohnraum ausgebaut werden.

Im Erdgeschoss befinden sich der Eingangsbereich mit Treppe, die Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine große, teilweise überdachte Terrasse. Daneben befinden sich eine Garage und eine Sommerküche mit Zugang zu einer großen Terrasse.

Im ersten Stock gibt es einen Flur, ein Badezimmer und 4 Zimmer. Ein Zimmer kann in eine Küche umgewandelt werden (Installationen sind vorhanden), sodass das Stockwerk als separate Wohnung genutzt werden kann.

Das Haus ist mit PVC-Fenstern ausgestattet, und die Räume sind funktional angeordnet, was ein angenehmes und praktisches Familienleben ermöglicht. Es kann als eine Einheit oder als zwei (drei) separate Wohnungen genutzt werden.

Die Lage bietet alles, was für ein komfortables tägliches Leben notwendig ist; in der Nähe befinden sich Geschäfte, Schulen, ein Kindergarten und öffentliche Verkehrsmittel, während das Stadtzentrum nur wenige Minuten entfernt ist.

Das Haus ist an die gesamte notwendige kommunale Infrastruktur angeschlossen, die Heizung erfolgt über eine zentrale Gasheizung.

Diese Immobilie stellt ein ideales Zuhause für eine Familie dar, die eine ruhige und sichere Lage sucht, bei gleichzeitiger Verfügbarkeit aller wichtigen Einrichtungen.

Interne Nummer: 1807-1

REC ID: 1248772

Casa familiare in ottima posizione a Samobor

In vendita una spaziosa e ben costruita casa familiare di 348 m2 totali, situata su un terreno di 655 m2 in una zona tranquilla di Samobor, a pochi minuti dal centro città.

Si compone di piano terra, primo piano e soffitta. La soffitta può essere trasformata in uno spazio abitativo aggiuntivo.

Al piano terra si trovano l'ingresso con scala, la cucina con sala da pranzo, una stanza soggiorno, un bagno e una camera da letto. Dal soggiorno si accede a una grande terrazza parzialmente coperta. Accanto c'è il garage e una cucina estiva con uscita su una grande terrazza.

Al primo piano ci sono l'ingresso, un bagno e 4 camere. Una stanza può essere convertita in cucina (con impianti già predisposti) e il piano può essere utilizzato come appartamento separato.

La casa è dotata di infissi in PVC e gli spazi sono funzionalmente distribuiti, permettendo una vita familiare confortevole e pratica. Può essere utilizzata come un'unica unità o come due (tre) appartamenti separati.

La posizione offre tutto il necessario per una vita quotidiana comoda, con negozi, scuole, asilo e trasporti pubblici nelle vicinanze, mentre il centro città è a pochi minuti di distanza.

La casa è collegata a tutte le infrastrutture comunali necessarie e il riscaldamento è centralizzato a gas.

Questa proprietà rappresenta la casa ideale per una famiglia che desidera una posizione tranquilla e sicura, con al contempo la disponibilità di tutti i servizi essenziali.

Numero interno: 1807-1

REC ID: 1248772

Семейный дом в отличном месте в Самоборе

Внутренний номер: 1807-1

REC ID: 1248772