Apartman u novogradnji na odličnoj lokaciji

Na drugom katu modernog stambenog kompleksa u mirnom mjestu u blizini Trogira nalazi se komforan dvosoban stan, idealan za stanovanje ili turističko iznajmljivanje. Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji, u neposrednoj blizini plaža, restorana i svih potrebnih sadržaja, kao i Zračne luke Split udaljene oko 7,5 km, nekretnina nudi savršen spoj mira i dostupnosti.
 
Stan je dio kvalitetno izgrađenog i suvremeno uređenog kompleksa, a svaka zgrada opremljena je dizalom i zajedničkim vrtom. Uz stan je osigurano jedno vanjsko parkirno mjesto. Prodaje se nenamješten, što budućem vlasniku omogućuje uređenje prema vlastitim željama i stilu. Grijanje i hlađenje osigurani su klima uređajima, uz dodatnu mogućnost ugradnje podnog grijanja.
 
Apartman ukupne površine 75 m², jugoistočne orijentacije, obiluje prirodnim svjetlom tijekom dana. Funkcionalnog je rasporeda te se sastoji od hodnika, praonice, odvojenog toaleta, kupaonice, dvije spavaće sobe te otvorenog prostora kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka. Iz dnevnog dijela izlazi se na prostranu lođu površine 15 m², s koje se pruža prekrasan pogled na more.
 
Ova nekretnina predstavlja odličan izbor za ugodan i kvalitetan život, ali i kao sigurnu investiciju za odmor ili turistički najam. U sklopu kompleksa dostupna su ukupno četiri ovakva stana iste kvadrature i cijene, smještena u zgradama B, C, D i E.

Interni broj: 1248397 REC - 2035/324

REC ID: 1248397

Newly built apartment in a great location

On the second floor of a modern residential complex in a quiet place near Trogir is a comfortable two-bedroom apartment, ideal for living or tourist rental. Thanks to its excellent location, close to beaches, restaurants and all necessary amenities, as well as Split Airport, which is about 7.5 km away, the property offers the perfect combination of peace and accessibility.
 
The apartment is part of a well-built and modernly decorated complex, and each building is equipped with an elevator and a shared garden. One outdoor parking space is provided with the apartment. It is being sold unfurnished, which allows the future owner to decorate according to their own wishes and style. Heating and cooling are provided by air conditioning, with the additional option of installing underfloor heating.
 
The apartment has a total area of ​​75 m², southeast orientation, and is abundant in natural light during the day. It has a functional layout and consists of a hallway, laundry room, separate toilet, bathroom, two bedrooms and an open space kitchen, dining room and living room. From the living room there is access to a spacious loggia of 15 m², with a beautiful view of the sea.
 
This property is an excellent choice for a comfortable and quality life, but also as a safe investment for vacation or tourist rental. A total of four such apartments of the same square footage and price are available within the complex, located in buildings B, C, D and E.

Intrnal number: 2035/324

REC ID: 1248397

Neubauwohnung in Toplage

Im zweiten Stock eines modernen Wohnkomplexes in ruhiger Lage nahe Trogir befindet sich diese komfortable Zweizimmerwohnung, ideal zum Wohnen oder zur Ferienvermietung. Dank der hervorragenden Lage in Strandnähe, in der Nähe von Restaurants und allen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs sowie des ca. 7,5 km entfernten Flughafens Split bietet die Immobilie die perfekte Kombination aus Ruhe und guter Erreichbarkeit.
 
Die Wohnung ist Teil eines gepflegten und modern eingerichteten Komplexes. Jedes Gebäude verfügt über einen Aufzug und einen Gemeinschaftsgarten. Ein Außenstellplatz gehört zur Wohnung. Die Wohnung wird unmöbliert verkauft, sodass der zukünftige Eigentümer sie ganz nach seinen Wünschen gestalten kann. Für Heizung und Kühlung sorgt eine Klimaanlage; optional kann eine Fußbodenheizung installiert werden.
 
Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 75 m², ist nach Südosten ausgerichtet und tagsüber lichtdurchflutet. Die Wohnung verfügt über einen funktionalen Grundriss und besteht aus Flur, Waschküche, separatem WC, Badezimmer, zwei Schlafzimmern sowie einem offenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine geräumige, 15 m² große Loggia mit herrlichem Meerblick.
 
Diese Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl für ein komfortables und hochwertiges Leben und eignet sich gleichzeitig als sichere Kapitalanlage zur Ferien- oder touristischen Vermietung. Insgesamt stehen innerhalb des Komplexes vier solcher Wohnungen mit gleicher Wohnfläche und zum gleichen Preis zur Verfügung, verteilt auf die Gebäude B, C, D und E.

Interne Nummer: 2035/324

REC ID: 1248397

Appartamento di nuova costruzione in ottima posizione

Al secondo piano di un moderno complesso residenziale in una zona tranquilla vicino a Traù si trova un confortevole appartamento con due camere da letto, ideale per l'affitto o per soggiorni turistici. Grazie alla sua posizione eccellente, vicino a spiagge, ristoranti e tutti i servizi necessari, nonché all'aeroporto di Spalato, che dista circa 7,5 km, l'immobile offre la perfetta combinazione di tranquillità e accessibilità.
 
L'appartamento fa parte di un complesso ben costruito e arredato in stile moderno, e ogni edificio è dotato di ascensore e giardino in comune. L'appartamento include un posto auto esterno. Viene venduto non arredato, il che consente al futuro proprietario di arredarlo secondo i propri desideri e il proprio stile. Riscaldamento e raffreddamento sono forniti dall'aria condizionata, con la possibilità aggiuntiva di installare il riscaldamento a pavimento.
 
L'appartamento ha una superficie totale di 75 m², è orientato a sud-est ed è abbondantemente luminoso durante il giorno. Presenta una disposizione funzionale ed è composto da un ingresso, una lavanderia, un bagno di servizio separato, un bagno, due camere da letto e una cucina open space, una sala da pranzo e un soggiorno. Dal soggiorno si accede a un'ampia loggia di 15 m², con una splendida vista sul mare.
 
Questa proprietà è un'ottima scelta per una vita confortevole e di qualità, ma anche come investimento sicuro per affitti turistici o per vacanze. All'interno del complesso sono disponibili quattro appartamenti di questa tipologia, della stessa metratura e prezzo, situati negli edifici B, C, D ed E.

Numero interno: 2035/324

REC ID: 1248397

Новая квартира в отличном месте

На втором этаже современного жилого комплекса в тихом месте недалеко от Трогира расположена комфортабельная двухкомнатная квартира, идеально подходящая для проживания или сдачи в аренду туристам. Благодаря отличному расположению, рядом с пляжами, ресторанами и всеми необходимыми удобствами, а также аэропортом Сплита, расположенным примерно в 7,5 км, квартира предлагает идеальное сочетание тишины и доступности.
 
Квартира является частью хорошо построенного и современно оформленного комплекса, каждое здание оборудовано лифтом и общим садом. К квартире прилагается одно парковочное место на открытом воздухе. Квартира продается без мебели, что позволяет будущему владельцу оформить ее по своему желанию и стилю. Отопление и кондиционирование обеспечиваются кондиционером, с возможностью установки подогрева пола.
 
Квартира имеет общую площадь 75 м², юго-восточную ориентацию и обилие естественного света в течение дня. Квартира имеет функциональную планировку и состоит из прихожей, прачечной, отдельного туалета, ванной комнаты, двух спален и объединенной кухни, столовой и гостиной. Из гостиной есть выход на просторную лоджию площадью 15 м² с прекрасным видом на море.
 
Эта недвижимость — отличный выбор для комфортной и качественной жизни, а также в качестве надежной инвестиции для сдачи в аренду на время отпуска или для туристов. Всего в комплексе, в корпусах B, C, D и E, доступны четыре такие квартиры одинаковой площади и цены.

Внутренний номер: 2035/324

REC ID: 1248397