Kozala, Rijeka - Najam moderno uređenog stana

Iznajmljuje se potpuno uređen i funkcionalan stan površine 40 m2 na atraktivnoj lokaciji u naselju Kozala, u ulici Vjenceslava Novaka. Stan se nalazi na 15. katu uredne stambene zgrade s dva lifta i prilagođenim pristupom, a zahvaljujući visokoj etaži pruža otvoren i iznimno lijep pogled na grad.

Stan je vrlo dobro raspoređen te se sastoji od dnevnog dijela s izlazom na balkon, spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i dodatnog balkona, što prostoru daje osjećaj veće prostranosti. U potpunosti je namješten i opremljen svim potrebnim kućanskim aparatima, uključujući hladnjak s ledenicom, perilicu posuđa, perilicu rublja, pećnicu, mikrovalnu pećnicu, aparat za kavu i kuhalo za vodu. Grijanje i hlađenje osigurani su putem centralnog sustava i klima uređaja, što jamči ugodan boravak tijekom cijele godine.

Ispred zgrade dostupan je besplatan javni parking, što dodatno povećava komfor svakodnevnog života. Stan je idealan za jednu osobu ili uredan par te je dostupan za dugoročni najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1242826 REC - OM-2066

REC ID: 1242826

Kozala, Rijeka - Rental of a modernly furnished apartment, 40 m2

Fully furnished and functional apartment of 40 m2 is for rent in an attractive location in the Kozala neighborhood, on Vjenceslava Novaka street. The apartment is located on the 15th floor of a well-maintained residential building with two elevators and adapted access, and thanks to the high floor, it offers an open and exceptionally beautiful view of the city.

The apartment is very well laid out and consists of a living area with access to a balcony, a bedroom, a kitchen with a dining area, a bathroom, and an additional balcony, which gives the space a feeling of greater spaciousness. It is fully furnished and equipped with all necessary household appliances, including a fridge-freezer, dishwasher, washing machine, oven, microwave, coffee machine, and kettle. Heating and cooling are provided through a central system and air conditioning, ensuring a comfortable stay throughout the year.

Free public parking is available in front of the building, which further increases the comfort of everyday life. The apartment is ideal for a single person or a neat couple and is available for long-term rent.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-2066

REC ID: 1242826

Kozala, Rijeka - Moderne eingerichtete Wohnung zur Miete, 40 m²

Zur Miete steht eine komplett eingerichtete und funktionale Wohnung mit einer Fläche von 40 m2 in attraktiver Lage im Stadtteil Kozala, in der Vjenceslava Novaka Straße. Die Wohnung befindet sich im 15. Stock eines gepflegten Wohngebäudes mit zwei Aufzügen und barrierefreiem Zugang und bietet dank der hohen Etage einen offenen und außergewöhnlich schönen Blick auf die Stadt.

Die Wohnung ist sehr gut geschnitten und besteht aus einem Wohnbereich mit Zugang zum Balkon, einem Schlafzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer und einem zusätzlichen Balkon, was dem Raum ein Gefühl von größerer Geräumigkeit verleiht. Sie ist vollständig möbliert und mit allen notwendigen Haushaltsgeräten ausgestattet, darunter ein Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Die Beheizung und Kühlung erfolgen über eine zentrale Anlage und eine Klimaanlage, was einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über garantiert.

Vor dem Gebäude steht ein kostenloser öffentlicher Parkplatz zur Verfügung, was den Komfort des täglichen Lebens zusätzlich erhöht. Die Wohnung ist ideal für eine Einzelperson oder ein ordentliches Paar und steht zur langfristigen Vermietung bereit.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-2066

REC ID: 1242826

Kozala, Rijeka - Affitto di appartamento moderno arredato, 40 m2

Si affitta un appartamento completamente arredato e funzionale di 40 m2 in una posizione attraente nel quartiere Kozala, in via Vjenceslava Novaka. L'appartamento si trova al 15° piano di un edificio residenziale ordinato con due ascensori e accesso facilitato, e grazie all'altezza elevata offre una vista aperta e particolarmente bella sulla città.

L'appartamento è molto ben distribuito e si compone di una zona giorno con uscita sul balcone, una camera da letto, una cucina con zona pranzo, un bagno e un balcone aggiuntivo, che conferisce all'ambiente una sensazione di maggiore spaziosità. È completamente arredato e dotato di tutti gli elettrodomestici necessari, inclusi frigorifero con congelatore, lavastoviglie, lavatrice, forno, microonde, macchina per il caffè e bollitore. Il riscaldamento e il raffreddamento sono garantiti tramite un sistema centralizzato e aria condizionata, assicurando un soggiorno confortevole durante tutto l'anno.

Di fronte all'edificio è disponibile un parcheggio pubblico gratuito, che aumenta ulteriormente il comfort della vita quotidiana. L'appartamento è ideale per una persona sola o una coppia ordinata ed è disponibile per affitti a lungo termine.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali di contratto.

Numero interno: OM-2066

REC ID: 1242826

Козала, Риека - Аренда современно оборудованной квартиры, 40 м2

Сдается полностью обставленная и функциональная квартира площадью 40 м2 в привлекательном районе поселка Козала, на улице Вьенцеслава Новака. Квартира находится на 15 этаже аккуратного жилого дома с двумя лифтами и оборудованным доступом, а благодаря высокому этажу открывается открытый и чрезвычайно красивый вид на город.

Квартира очень хорошо спланирована и состоит из гостиной с выходом на балкон, спальни, кухни с обеденной зоной, ванной комнаты и дополнительного балкона, что придает пространству ощущение большей просторности. Полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой, включая холодильник с морозильной камерой, посудомоечную машину, стиральную машину, духовку, микроволновую печь, кофеварку и электрический чайник. Отопление и охлаждение обеспечиваются через центральную систему и кондиционер, что гарантирует комфортное пребывание круглый год.

Перед домом доступна бесплатная общественная парковка, что дополнительно повышает комфорт повседневной жизни. Квартира идеально подходит для одного человека или аккуратной пары и доступна для долгосрочной аренды.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-2066

REC ID: 1242826