POREČ - Izuzetna kuća s bazenom i ograđenim vrtom

Na prodaju je moderna, kvalitetno građena obiteljska kuća s bazenom, smještena u mirnom i uređenom naselju svega nekoliko minuta vožnje od Poreča. Kuća površine 155 m² nalazi se na lijepo uređenoj i potpuno ograđenoj parceli od 533 m², a zahvaljujući suvremenim arhitektonskim rješenjima, funkcionalnom rasporedu te bogatstvu prirodnog svjetla, predstavlja idealan dom za miran obiteljski život ili atraktivnu priliku za turističko iznajmljivanje.

U prizemlju se nalazi prostrani ulazni hodnik koji vodi do potpuno opremljene kuhinje povezane s blagovaonicom, iz koje se izlazi na natkrivenu terasu – savršeno mjesto za ljetna druženja i uživanje u obrocima na otvorenom. Tu su i komforan dnevni boravak, praktična ostava te moderna kupaonica s tušem. Na katu se nalaze tri udobne spavaće sobe i elegantna kupaonica s kadom, a s gornje etaže pruža se predivan pogled na more, što prostoru daje dodatnu vrijednost i šarm.

Kuća je opremljena podnim grijanjem na dizalicu topline, a uz to su postavljeni klima uređaji koji omogućuju optimalnu regulaciju temperature tijekom cijele godine. Energetski učinkovita oprema osigurava nisku potrošnju i visoku razinu udobnosti.

U njegovanoj okućnici nalaze se privatan bazen, prostrano sunčalište i lijepo održavan vrt koji stvara autentičnu mediteransku atmosferu. Cijela je parcela osmišljena tako da pruža maksimalnu privatnost i predstavlja savršen prostor za opuštanje i uživanje na otvorenom.

Interni broj: 1242471 REC - 1039

REC ID: 1242471

POREČ - Exceptional house with swimming pool and fenced garden

For sale is a modern, well-built family house with a swimming pool, located in a quiet and well-maintained village just a few minutes' drive from Poreč. The house of 155 m² is located on a beautifully landscaped and fully fenced plot of 533 m², and thanks to modern architectural solutions, functional layout and abundance of natural light, it is an ideal home for a quiet family life or an attractive opportunity for tourist rental.

On the ground floor there is a spacious entrance hall that leads to a fully equipped kitchen connected to the dining room, from which there is access to a covered terrace - the perfect place for summer gatherings and enjoying meals outdoors. There is also a comfortable living room, a practical pantry and a modern bathroom with a shower. On the first floor there are three comfortable bedrooms and an elegant bathroom with a bathtub, and from the upper floor there is a beautiful view of the sea, which gives the space additional value and charm.

The house is equipped with underfloor heating with a heat pump, and in addition, air conditioners are installed that allow for optimal temperature regulation throughout the year. Energy-efficient equipment ensures low consumption and a high level of comfort.

The manicured grounds feature a private swimming pool, a spacious sundeck and a beautifully maintained garden that creates an authentic Mediterranean atmosphere. The entire plot is designed to provide maximum privacy and is the perfect space for relaxing and enjoying the outdoors.

Intrnal number: 1039

REC ID: 1242471

POREČ - Außergewöhnliches Haus mit Swimmingpool und umzäuntem Garten

Zum Verkauf steht ein modernes, solides Einfamilienhaus mit Pool in einem ruhigen und gepflegten Dorf, nur wenige Autominuten von Poreč entfernt. Das 155 m² große Haus liegt auf einem wunderschön angelegten und komplett umzäunten 533 m² großen Grundstück. Dank moderner Architektur, funktionaler Raumaufteilung und viel Tageslicht ist es ein ideales Zuhause für ein ruhiges Familienleben oder eine attraktive Option zur Ferienvermietung.

Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Eingangshalle, die in eine voll ausgestattete Küche mit angrenzendem Esszimmer führt. Von hier aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse – der perfekte Ort für gesellige Sommerabende und Mahlzeiten im Freien. Außerdem gibt es ein gemütliches Wohnzimmer, eine praktische Speisekammer und ein modernes Badezimmer mit Dusche. Im ersten Obergeschoss befinden sich drei komfortable Schlafzimmer und ein elegantes Badezimmer mit Badewanne. Vom Dachgeschoss aus genießt man einen herrlichen Meerblick, der dem Haus zusätzlichen Charme verleiht.

Das Haus ist mit einer Fußbodenheizung mit Wärmepumpe ausgestattet. Zusätzlich sorgen Klimaanlagen für eine optimale Temperaturregulierung das ganze Jahr über. Energieeffiziente Ausstattung sorgt für geringen Verbrauch und hohen Komfort.

Das gepflegte Grundstück bietet einen privaten Swimmingpool, eine großzügige Sonnenterrasse und einen wunderschön angelegten Garten, der ein authentisches mediterranes Flair verströmt. Das gesamte Anwesen ist auf maximale Privatsphäre ausgelegt und bietet den perfekten Rahmen zum Entspannen und Genießen der Natur.

Interne Nummer: 1039

REC ID: 1242471

PARENZO - Casa eccezionale con piscina e giardino recintato

In vendita una moderna casa familiare ben costruita con piscina, situata in un villaggio tranquillo e ben curato a pochi minuti di auto da Parenzo. La casa di 155 m² si trova su un terreno di 533 m² splendidamente curato e completamente recintato e, grazie alle moderne soluzioni architettoniche, alla disposizione funzionale e all'abbondanza di luce naturale, è la casa ideale per una tranquilla vita familiare o un'interessante opportunità di affitto turistico.

Al piano terra si trova un ampio ingresso che conduce a una cucina completamente attrezzata collegata alla sala da pranzo, dalla quale si accede a una terrazza coperta, il luogo perfetto per le riunioni estive e per gustare i pasti all'aperto. La proprietà comprende anche un confortevole soggiorno, una pratica dispensa e un moderno bagno con doccia. Al primo piano si trovano tre comode camere da letto e un elegante bagno con vasca, mentre dal piano superiore si gode di una splendida vista sul mare, che conferisce all'ambiente ulteriore valore e fascino.

La casa è dotata di riscaldamento a pavimento con pompa di calore e, inoltre, di condizionatori che consentono una regolazione ottimale della temperatura durante tutto l'anno. Le apparecchiature a risparmio energetico garantiscono bassi consumi e un elevato livello di comfort.

Il giardino ben curato ospita una piscina privata, un'ampia terrazza solarium e un giardino splendidamente curato che crea un'autentica atmosfera mediterranea. L'intero terreno è progettato per garantire la massima privacy ed è lo spazio perfetto per rilassarsi e godersi l'aria aperta.

Numero interno: 1039

REC ID: 1242471

Внутренний номер: 1039

REC ID: 1242471