ZADAR, SUKOŠAN, STAN 123 M2, PRIZEMLJE, GARAŽA, SPREMIŠTE, PREDIVAN POGLED NA MORE

ZADAR, SUKOŠAN, STAN OD 123,19 m2 SA PREDIVNIM POGLEDOM NA MORE!



Posredujemo u prodaji lijepog, održavanog stana u stambenoj zgradi sa ukupno 8 stanova.

Stan se nalazi u prizemlju manje stambene zgrade udaljene svega cca 200 m do mora i uređene plaže u Sukošanu.

Neto površina stana iznosi 74,43 m2 dok sa pripadcima ima ukupno 123,19 m2 površine a sastoji se od 2 odvojene spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu, dodatna kupaonica sa wc i tuš kabinom, otvoreni prostor gdje se nalazi kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom sa izlazom na prostranu natkrivenu terasu površine 24,53 m2 sa koje se pruža predivan pogled na more. Prostrana terasa je velika prednost stanu gdje se može uživati u predivnom pogledu i opuštanju tokom cijele godine.

Stanu pripada garaža površine 25,25 m2, ostava uz garažu površine 5,07 m2, te u suterenu dodatno spremište površine 5,60 m2, te dodatno 1 vanjsko parkirno mjesto u dvorištu zgrade. Stan je klimatizirani ima ukupno 3 klima uređaja ( svaki u spavaćoj sobi te u dnevnom prostoru ). Dodatno ima i centralno grijanje na lož ulje i struju te grijanje tople vode u podrumu u zajedničkoj kotlovnici. Za svaki stan ima interno brojilo.

Stan je potpuno namješteni, malo korišteni te je odmah useljiv.

Zgrada je održavana, stubište obloženo kamenom, izolirana fasada, PVC stolarija, uređena i održavana okućnica zgrade.

Nalazi se u mirnoj ulici svega cca 200 m do mora i uređene plaže u blizini svih potrebnih sadržaja za cijelogodišnji boravak.

Sukošan je poznato turističko mjesto sa lijepo uređenom šetnicom, marinom, bogatom ponudom restorana i kafića od kojih mnogi rade cijelu godinu.

Odlična prometna povezanost, Sukošan je od Zadra udaljen svega ca 12 km, do zračne luke Zemunik 11 km, do autoceste 15 km.



Ostale informacije i upiti:

SMILJANA DRK

T. + 385 98 492 873

E. smiljana.drk@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

URED: ZADAR, BANA JOSIPA JELAČIĆA 1D

Interni broj: 1239021 REC - 108147-671

REC ID: 1239021

ZADAR, SUKOŠAN, APARTMENT 123 M2, GROUND FLOOR, GARAGE, STORAGE ROOM, BEAUTIFUL SEA VIEW

ZADAR, SUKOŠAN, APARTMENT OF 123.19 m2 WITH A BEAUTIFUL SEA VIEW!



We are mediating the sale of a beautiful, well-maintained apartment in a residential building with a total of 8 apartments.

The apartment is located on the ground floor of a smaller residential building just about 200 m from the sea and a well-maintained beach in Sukošan.

The net area of the apartment is 74.43 m2 while with the annexes it has a total area of 123.19 m2 and consists of 2 separate bedrooms, one of which has its own bathroom, an additional bathroom with a toilet and shower cabin, an open space where the kitchen with dining room and living room is located with an exit to a spacious covered terrace of 24.53 m2 from which there is a beautiful sea view. The spacious terrace is a great advantage of the apartment where you can enjoy the beautiful view and relax throughout the year.

The apartment includes a garage of 25.25 m2, a storage room next to the garage of 5.07 m2, and additionally a basement storage room of 5.60 m2, as well as one outdoor parking space in the courtyard of the building. The apartment is air-conditioned with a total of 3 air conditioning units (one in each bedroom and one in the living area). Additionally, it has central heating on heating oil and electricity and hot water heating in the basement in a shared boiler room. Each apartment has its own internal meter.

The apartment is fully furnished, lightly used, and ready to move in immediately.

The building is maintained, the staircase is lined with stone, insulated facade, PVC joinery, and the building's yard is arranged and maintained.

It is located in a quiet street just about 200 m from the sea and the maintained beach, close to all necessary amenities for year-round living.

Sukošan is a well-known tourist destination with a beautifully arranged promenade, marina, and a rich offer of restaurants and cafes, many of which operate year-round.

Excellent traffic connections, Sukošan is only about 12 km from Zadar, 11 km from Zemunik Airport, and 15 km from the highway.



For more information and inquiries:

SMILJANA DRK

T. +385 98 492 873

E. smiljana.drk@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

OFFICE: ZADAR, BANA JOSIPA JELAČIĆA 1D

Intrnal number: 108147-671

REC ID: 1239021

ZADAR, SUKOŠAN, WOHNUNG 123 M2, ERDGESCHOSS, GARAGE, ABSTELLRAUM, WUNDERBARER MEERBLICK

ZADAR, SUKOŠAN, WOHNUNG MIT 123,19 m2 UND WUNDERSCHÖNEM MEERBLICK!



Wir vermitteln den Verkauf einer schönen, gepflegten Wohnung in einem Wohngebäude mit insgesamt 8 Wohnungen.

Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines kleineren Wohngebäudes, nur ca. 200 m vom Meer und dem gepflegten Strand in Sukošan entfernt.

Die Nettowohnfläche der Wohnung beträgt 74,43 m2, mit den zugehörigen Flächen insgesamt 123,19 m2. Sie besteht aus 2 separaten Schlafzimmern, von denen eines ein eigenes Badezimmer hat, einem zusätzlichen Badezimmer mit WC und Duschkabine, einem offenen Bereich mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Ausgang auf eine großzügige überdachte Terrasse von 24,53 m2, von der sich ein herrlicher Meerblick bietet. Die geräumige Terrasse ist ein großer Vorteil der Wohnung, wo man das ganze Jahr über die schöne Aussicht und Entspannung genießen kann.

Zur Wohnung gehören eine Garage mit 25,25 m2, ein Abstellraum neben der Garage mit 5,07 m2 sowie im Untergeschoss ein zusätzliches Lager mit 5,60 m2 und ein weiterer Außenstellplatz im Hof des Gebäudes. Die Wohnung ist klimatisiert und verfügt über insgesamt 3 Klimageräte (jeweils in den Schlafzimmern und im Wohnbereich). Zusätzlich gibt es eine Zentralheizung mit Heizöl und Strom sowie eine Warmwasserheizung im Keller im gemeinsamen Heizraum. Für jede Wohnung gibt es einen eigenen Zähler.

Die Wohnung ist komplett möbliert, wenig genutzt und sofort bezugsfertig.

Das Gebäude ist gepflegt, das Treppenhaus mit Stein verkleidet, die Fassade isoliert, PVC-Fenster, gepflegtes und instand gehaltenes Grundstück.

Es befindet sich in einer ruhigen Straße, nur ca. 200 m vom Meer und dem gepflegten Strand entfernt, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen für einen ganzjährigen Aufenthalt.

Sukošan ist ein bekannter Ferienort mit schön gestalteter Promenade, Marina, einem reichhaltigen Angebot an Restaurants und Cafés, von denen viele das ganze Jahr über geöffnet sind.

Ausgezeichnete Verkehrsanbindung: Sukošan ist nur ca. 12 km von Zadar entfernt, 11 km vom Flughafen Zemunik und 15 km von der Autobahn.



Weitere Informationen und Anfragen:

SMILJANA DRK

T. + 385 98 492 873

E. smiljana.drk@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

BÜRO: ZADAR, BANA JOSIPA JELAČIĆA 1D

Interne Nummer: 108147-671

REC ID: 1239021

ZADAR, SUKOŠAN, APPARTAMENTO 123 M2, PIANO TERRA, GARAGE, RIPOSTIGLIO, SPLENDIDA VISTA SUL MARE

ZADAR, SUKOŠAN, APPARTAMENTO DI 123,19 m2 CON SPLENDIDA VISTA SUL MARE!



Intermediamo nella vendita di un bel appartamento ben mantenuto in un edificio residenziale con un totale di 8 appartamenti.

L'appartamento si trova al piano terra di un piccolo edificio residenziale a circa 200 m dal mare e dalla spiaggia attrezzata di Sukošan.

La superficie netta dell'appartamento è di 74,43 m2 mentre con le pertinenze ha una superficie totale di 123,19 m2 ed è composto da 2 camere da letto separate, di cui una con bagno privato, un ulteriore bagno con WC e cabina doccia, uno spazio aperto dove si trovano la cucina con zona pranzo e il soggiorno con uscita su un ampio terrazzo coperto di 24,53 m2 dal quale si gode una splendida vista sul mare. L'ampio terrazzo è un grande vantaggio dell'appartamento, dove si può godere della splendida vista e rilassarsi durante tutto l'anno.

All'appartamento appartiene un garage di 25,25 m2, un ripostiglio accanto al garage di 5,07 m2, nonché un ulteriore deposito di 5,60 m2 nel seminterrato, oltre a un posto auto esterno nel cortile dell'edificio. L'appartamento è climatizzato con un totale di 3 condizionatori (uno in ogni camera da letto e uno nel soggiorno). Inoltre dispone di riscaldamento centralizzato a gasolio ed elettrico e riscaldamento dell'acqua calda nel seminterrato nella caldaia comune. Ogni appartamento ha un contatore interno.

L'appartamento è completamente arredato, poco utilizzato ed è subito abitabile.

L'edificio è mantenuto, la scala rivestita in pietra, facciata isolata, infissi in PVC, giardino condominiale curato e mantenuto.

Si trova in una strada tranquilla a circa 200 m dal mare e dalla spiaggia attrezzata, vicino a tutti i servizi necessari per un soggiorno tutto l'anno.

Sukošan è una nota località turistica con una bella passeggiata, marina, ricca offerta di ristoranti e caffè, molti dei quali aperti tutto l'anno.

Ottimi collegamenti stradali, Sukošan dista solo circa 12 km da Zadar, 11 km dall'aeroporto Zemunik, 15 km dall'autostrada.



Altre informazioni e richieste:

SMILJANA DRK

T. + 385 98 492 873

E. smiljana.drk@c21.hr

CENTURY 21 LIDER NEKRETNINE

UFFICIO: ZADAR, BANA JOSIPA JELAČIĆA 1D

Numero interno: 108147-671

REC ID: 1239021

Задар, Сукошан, квартира 123 м2, первый этаж, гараж, кладовая, прекрасный вид на море

ЗАДАР, СУКОШАН, КВАРТИРА ПЛОЩАДЬЮ 123,19 м2 С ПРЕКРАСНЫМ ВИДОМ НА МОРЕ!



Посредничаем в продаже красивой, ухоженной квартиры в жилом доме с общим количеством 8 квартир.

Квартира расположена на первом этаже небольшого жилого дома, всего около 200 м до моря и благоустроенного пляжа в Сукосане.

Чистая площадь квартиры составляет 74,43 м2, а с принадлежностями общая площадь — 123,19 м2. Квартира состоит из 2 отдельных спален, одна из которых имеет собственную ванную комнату, дополнительной ванной комнаты с туалетом и душевой кабиной, открытого пространства, где расположены кухня с обеденной зоной и гостиная с выходом на просторную крытую террасу площадью 24,53 м2, с которой открывается прекрасный вид на море. Просторная терраса является большим преимуществом квартиры, где можно наслаждаться великолепным видом и отдыхать круглый год.

К квартире прилагается гараж площадью 25,25 м2, кладовая рядом с гаражом площадью 5,07 м2, а также в подвале дополнительное помещение для хранения площадью 5,60 м2, и дополнительно одно внешнее парковочное место во дворе дома. В квартире установлены кондиционеры — всего 3 устройства (по одному в каждой спальне и в гостиной). Кроме того, имеется центральное отопление на дизельном топливе и электричестве, а также подогрев горячей воды в подвале в общей котельной. Для каждой квартиры установлен индивидуальный счетчик.

Квартира полностью меблирована, мало использовалась и готова к немедленному заселению.

Дом ухоженный, лестничная клетка облицована камнем, фасад утеплен, пластиковые окна, благоустроенный и ухоженный двор дома.

Расположен в тихой улице всего около 200 м до моря и благоустроенного пляжа, рядом со всеми необходимыми удобствами для круглогодичного проживания.

Сукосан — известное туристическое место с красиво благоустроенной набережной, мариной, богатым выбором ресторанов и кафе, многие из которых работают круглый год.

Отличная транспортная доступность: Сукосан находится всего в 12 км от Задара, 11 км от аэропорта Земуник, 15 км от автомагистрали.



Дополнительная информация и запросы:

СМИЛЬЯНА ДРК

Т. +385 98 492 873

E. smiljana.drk@c21.hr

CENTURY 21 ЛИДЕР НЕДВИЖИМОСТИ

ОФИС: ЗАДАР, БАНА ЙОСИПА ЙЕЛАЧИЧА 1D

Внутренний номер: 108147-671

REC ID: 1239021