Rovinj, stan sa neponovljivim pogledom na more

Istra, Rovinj, Stari Grad

U najprepoznatljivijem dijelu Rovinja, ondje gdje se povijest susreće s jednom od najbolje očuvanih starogradskih arhitektura na Jadranu, prodaje se ovaj prekrasno renoviran stan. Smješten u srcu starog grada, stan odiše posebnim šarmom i atmosferom koju pružaju samo ovakve lokacije.

Stan se proteže na dvije etaže i ukupno 60 m². Na donjoj etaži nalaze se dvije spavaće sobe, a svaka ima pristup vlastitoj kupaonici, čime se postiže visoka razina praktičnosti i privatnosti. Unutarnjim stepenicama dolazi se na gornju etažu, gdje je smješten otvoreni prostor kuhinje, blagovaonice i dnevnog dijela. Upravo blagovaonicu čini posebnom veliki prozor koji zauzima gotovo cijeli zid, a tijekom ljeta se pretvara u gotovo potpuno otvoren prostor s prekrasnim pogledom na more i rovinjsku luku.

Stan je potpuno adaptiran 2022. godine, a među najvažnijim zahvatima ističe se izvedba nove betonske međukatne konstrukcije te potpuno nove instalacije struje i vode — što ovoj starogradskoj nekretnini daje sigurnost i dugotrajnu vrijednost.

Kada zamišljamo idealan stan u Rovinju, zamišljamo upravo ovakav prostor — autentičan, obnovljen s mjerom i pun mediteranskog svjetla.
Ne propustite priliku da ovaj jedinstveni dom postane vaš.

Interni broj: 1237923 REC - 1018-1528

REC ID: 1237923

Rovinj, apartment with a unique sea view

Istria, Rovinj, Old Town

In the most recognisable part of Rovinj, where history meets one of the best-preserved old-town architectures on the Adriatic, this beautifully renovated apartment is for sale. Located in the very heart of the old town, it exudes the unique charm and atmosphere that only such locations can offer.

The apartment is spread over two floors with a total of 60 m². The lower floor features two bedrooms, each with access to its own nearby bathroom, ensuring a high level of practicality and privacy. Internal stairs lead to the upper floor, where an open space connects the kitchen, dining area and living room. A particularly striking detail is the large window that covers almost an entire wall, transforming into an almost open space during the summer months and offering a stunning view of the sea and the Rovinj harbour.

The apartment was completely renovated in 2022, with the most significant works including a new reinforced concrete floor structure and entirely new electrical and plumbing installations — ensuring safety and long-term value for this old-town property.

When we imagine the ideal home in Rovinj, we imagine a space like this — authentic, carefully restored, and filled with Mediterranean light.
Don't miss the opportunity to make this unique home yours.

Intrnal number: 1018-1528

REC ID: 1237923

Rovinj, Apartment mit einzigartigem Meerblick

Istrien, Rovinj, Altstadt

Im markantesten Teil von Rovinj, wo sich Geschichte mit einer der besterhaltenen Altstadtarchitekturen an der Adria verbindet, steht diese wunderschön renovierte Wohnung zum Verkauf. Im Herzen der Altstadt gelegen, verströmt sie den besonderen Charme und die Atmosphäre, die nur solche Lagen bieten.

Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen und insgesamt 60 m². Im unteren Geschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, jedes mit Zugang zu seinem eigenen, in unmittelbarer Nähe befindlichen Badezimmer, was ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre bietet. Eine Innentreppe führt in das obere Geschoss, wo sich ein offener Raum mit Küche, Essbereich und Wohnzimmer befindet. Besonders beeindruckend ist das große Fenster, das fast eine ganze Wand einnimmt und sich im Sommer nahezu vollständig öffnen lässt, wodurch ein traumhafter Blick auf das Meer und den Hafen von Rovinj entsteht.

Die Wohnung wurde 2022 vollständig saniert. Zu den wichtigsten Arbeiten zählen die neue Betondecke zwischen den Etagen sowie komplett erneuerte Elektro- und Wasserinstallationen — Maßnahmen, die dieser Altstadtimmobilie Sicherheit und langfristigen Wert verleihen.

Wenn wir uns die ideale Wohnung in Rovinj vorstellen, denken wir an einen Raum wie diesen — authentisch, sorgfältig renoviert und voller mediterranem Licht.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses einzigartige Zuhause zu Ihrem eigenen zu machen.

Interne Nummer: 1018-1528

REC ID: 1237923

Rovigno, appartamento con vista mare unica

Istria, Rovigno, Città Vecchia

Nella parte più riconoscibile di Rovigno, dove la storia incontra una delle architetture antiche meglio conservate dell'Adriatico, è in vendita questo splendido appartamento completamente ristrutturato. Situato nel cuore della città vecchia, l'appartamento emana il fascino e l'atmosfera unici che solo queste location possono offrire.

L'appartamento si sviluppa su due piani per un totale di 60 m². Al piano inferiore si trovano due camere da letto, ciascuna con accesso al proprio bagno situato nelle immediate vicinanze, garantendo un alto livello di praticità e privacy. Una scala interna conduce al piano superiore, dove si trova un ampio open space con cucina, zona pranzo e soggiorno. Un dettaglio particolarmente suggestivo è la grande finestra che occupa quasi un'intera parete e che, durante l'estate, si apre quasi completamente, regalando una splendida vista sul mare e sul porto di Rovigno.

L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2022, e tra i lavori più importanti spiccano la nuova soletta in cemento armato e le nuove installazioni elettriche e idrauliche — elementi che garantiscono sicurezza e valore duraturo a questa proprietà storica.

Quando immaginiamo la casa ideale a Rovigno, immaginiamo proprio uno spazio così — autentico, restaurato con cura e pieno di luce mediterranea.
Non perdete l'occasione di rendere questo appartamento unico la vostra nuova casa.

Numero interno: 1018-1528

REC ID: 1237923

Внутренний номер: 1018-1528

REC ID: 1237923