RASTOČINE, stan 3SKL, panoramski pogled na grad

RIJEKA - RASTOČINE

Na prodaju je kompletno namješten i odmah useljiv stan 3SKl s balkonom s predivnim pogledom na more.

Stan površine 74 m2 smješten je na 24. katu nebodera te se sastoji od dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice.

Stan je uredan, dobro održavan i odmah useljiv, kompletna adaptacija i nove instalacije struje i vode napravljene 2018. g. Južne orijentacije s predivnim pogledom na more.

Stan je u potpunosti namješten novim namještajem, opremljen klima uređajima, centralno grijanje isključeno (ali postoji mogućnost uključenja).

Lokacija je odlično povezana s ostatkom grada – u blizini se nalaze trgovine, škola, vrtić, javni prijevoz i svi potrebni sadržaji za ugodan svakodnevni život, a Medicinski fakultet je na 15 minuta hoda.

Stan je prikladan za obiteljsko stanovanje ili kao investicija za najam.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008

Interni broj: 1233107 REC - 16186

REC ID: 1233107

Flat Rastočine, Rijeka, 73,29m2

RIJEKA – RASTOČINE

For sale: fully furnished and immediately habitable 3-room apartment with a balcony and a stunning sea view.

The apartment has a surface area of 74 m² and is located on the 24th floor of a high-rise building.
It consists of a living room, two bedrooms, a kitchen with dining area, and a bathroom.

The apartment is tidy, well maintained, and ready to move in. A complete renovation and new electrical and plumbing installations were completed in 2018.
It faces south and offers a beautiful view of the sea.

The apartment is fully furnished with new furniture, equipped with air conditioning; central heating is currently disconnected (but can be reconnected).

Excellent location with good connections to the rest of the city – nearby are shops, a school, kindergarten, public transport, and all amenities for comfortable everyday living.
The Faculty of Medicine is just a 15-minute walk away.

Suitable for family living or as an investment for rental.

For more information and viewings, call +385/99/320-0008

Intrnal number: 16186

REC ID: 1233107

Wohnung Rastočine, Rijeka, 73,29m2

RIJEKA – RASTOČINE

Zum Verkauf steht eine voll möblierte, sofort bezugsfertige 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon und herrlichem Meerblick.

Die Wohnung hat eine Fläche von 74 m² und befindet sich im 24. Stock eines Hochhauses.
Aufteilung: Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, Küche mit Essbereich, Badezimmer.

Die Wohnung ist gepflegt und gut erhalten; eine vollständige Renovierung mit neuen Strom- und Wasserinstallationen wurde 2018 durchgeführt.
Südorientiert mit wunderschönem Meerblick.

Komplett mit neuen Möbeln eingerichtet, mit Klimaanlagen ausgestattet; Zentralheizung ist derzeit abgeschaltet (kann aber wieder aktiviert werden).

Ausgezeichnete Lage, gut mit der Stadt verbunden — in der Nähe befinden sich Geschäfte, Schule, Kindergarten, öffentliche Verkehrsmittel und alle wichtigen Einrichtungen.
Die Medizinische Fakultät ist 15 Gehminuten entfernt.

Ideal für Familien oder als Investition zur Vermietung.

Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie an: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 16186

REC ID: 1233107

Appartamento Rastočine, Rijeka, 73,29m2

FIUME – RASTOČINE

In vendita un appartamento 3 locali completamente arredato e subito abitabile, con balcone e splendida vista mare.

L'appartamento di 74 m² si trova al 24° piano di un grattacielo.
Composizione: soggiorno, due camere da letto, cucina con sala da pranzo e bagno.

L'appartamento è ordinato, ben mantenuto e immediatamente abitabile.
Ristrutturato completamente nel 2018, con nuovi impianti elettrici e idraulici.
Esposizione a sud con una vista mare mozzafiato.

Completamente arredato con mobili nuovi, dotato di aria condizionata; riscaldamento centralizzato disattivato (ma disponibile).

Ottima posizione, ben collegata con il resto della città — nelle vicinanze ci sono negozi, scuole, asilo, trasporto pubblico e tutti i servizi necessari per una vita confortevole.
La Facoltà di Medicina si trova a 15 minuti a piedi.

Ideale come abitazione familiare o investimento per affitto.

Per ulteriori informazioni e visite, contattare +385/99/320-0008

Numero interno: 16186

REC ID: 1233107

Квартира Rastočine, Rijeka, 73,29m2

РИЕКА – РАСТОЧИНЕ

Продаётся полностью меблированная и готовая к заселению 3-комнатная квартира с балконом и великолепным видом на море.

Площадь квартиры — 74 м², она расположена на 24 этаже высотного дома.
Состоит из гостиной, двух спален, кухни со столовой и ванной комнаты.

Квартира ухоженная, полностью отремонтирована в 2018 году (новая электрика и водопровод).
Южная ориентация, из окон открывается прекрасный вид на море.

Полностью обставлена новой мебелью, оборудована кондиционерами; центральное отопление отключено (есть возможность подключения).

Отличное расположение — рядом магазины, школа, детский сад, общественный транспорт и вся необходимая инфраструктура.
Медицинский факультет находится в 15 минутах ходьбы.

Подходит для проживания семьи или в качестве инвестиции под аренду.

За дополнительной информацией обращайтесь: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 16186

REC ID: 1233107