Ekskluzivno! Umag, stan u blizini centra!

Istra, Umag – Ekskluzivno u ponudi agencije Diamond Real Estate!

Na izuzetnoj lokaciji, u blizini samog centra Umaga, prodaje se potpuno namješten stan smješten na drugom katu uredno održavane stambene zgrade. Ukupne površine 60,79 m², stan nudi funkcionalan raspored prostora koji uključuje prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, dvije udobne spavaće sobe, kupaonicu, hodnik te balkon koji pruža ugodan prostor za opuštanje.
Grijanje je osigurano putem plinskog sustava, a stan se prodaje u potpunosti namješten, što ga čini odmah useljivim i spremnim za novog vlasnika. Dodatna pogodnost je ostava koja se nalazi na istom katu, idealna za pohranu osobnih stvari. Uz stan dolazi i vlastito parkirno mjesto smješteno neposredno uz zgradu, što osigurava maksimalnu praktičnost u svakodnevici.

Udaljen samo 800 metara od centra grada i poznatih umaških plaža, stan se nalazi na lokaciji koja spaja mirno okruženje s blizinom svih ključnih sadržaja – trgovina, škola, vrtića, kafića, autobusnog kolodvora, doma zdravlja i šetnica.
Zahvaljujući svojoj atraktivnoj poziciji, ovaj stan predstavlja savršen izbor kako za cjelogodišnje stanovanje tako i za vikend predah na moru.

Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, obratite se s povjerenjem agenciji Diamond Real Estate.

Interni broj: 1226288 REC - 1020-516

REC ID: 1226288

Exclusive! Umag, apartment near the city center!

Istria, Umag – Exclusively offered by Diamond Real Estate!

In an exceptional location, near the very center of Umag, a fully furnished apartment is for sale, located on the second floor of a well-maintained residential building. With a total area of ​​60.79 m², the apartment offers a functional layout that includes a spacious living room connected to the kitchen and dining room, two comfortable bedrooms, a bathroom, a hallway and a balcony, which offers a convenient place to relax.
The heating is provided via a gas system, and the apartment is sold fully furnished, which is immediately usable and ready for the new owner. An additional advantage is the storage room located on the same floor, ideal for storing personal belongings. The apartment also comes with its own parking space located directly next to the building, which ensures maximum convenience in everyday life.

Only 800 meters from the city center and the famous Umag beaches, the apartment is located in a location that combines a peaceful environment with proximity to all key amenities - shops, schools, kindergartens, cafes, bus stations, health centers and promenades.
Due to its attractive position, this apartment is a perfect choice for both year-round living and a weekend break at the sea.

For more information or to arrange a viewing, please contact the Diamond Real Estate agency.

Intrnal number: 1020-516

REC ID: 1226288

Exklusiv! Umag, Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums!

Istrien, Umag – Exklusives Angebot bei Diamond Real Estate!

Ausgestattete Wohnung in der Nähe des Zentrums von Umag.

Die Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Wohngebäudes und hat eine Fläche von 60,79 m2 und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Flur und einem Balkon. Die Heizung erfolgt über Gas. Die Wohnung wird möbliert verkauft. Zur Wohnung gehört auch ein Abstellraum auf derselben Etage. Der Parkplatz, der ebenfalls zur Wohnung gehört, befindet sich direkt neben dem Gebäude.

Die Wohunug ist knapp 800 Meter vom Stadtzentrum und den berühmten Stränden von Umag entfernt, befindet sich in einer ruhigen Umgebung mit der Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten – Geschäften, Schulen, Kindergärten, Cafés, Busbahnhof, Gesundheitszentrum und Promenaden.

Dank ihrer attraktiven Lage ist diese Wohnung die perfekte Wahl sowohl für das ganzjährige Wohnen als auch für einen Wochenendtrip am Meer.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die Immobilienagentur Diamond.

Interne Nummer: 1020-516

REC ID: 1226288

Esclusivo! Umago, appartamento vicino al centro citta'!

Istria, Umago - Offerto in esclusiva da Diamond Real Estate!

In una posizione eccezionale, vicino al centro di Umago, è in vendita un appartamento completamente arredato, situato al secondo piano di un edificio residenziale ben tenuto. Con una superficie totale di 60,79 m², l'appartamento offre una disposizione funzionale che comprende un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, due comode camere da letto, un bagno, un corridoio e un balcone, che offre un comodo spazio per rilassarsi.
Il riscaldamento è a gas e l'appartamento viene venduto completamente arredato, immediatamente utilizzabile e pronto per il nuovo proprietario. Un ulteriore vantaggio è il ripostiglio situato sullo stesso piano, ideale per riporre gli effetti personali. L'appartamento dispone inoltre di un parcheggio privato situato proprio accanto all'edificio, che garantisce la massima comodità nella vita quotidiana.

A soli 800 metri dal centro città e dalle famose spiagge di Umago, l'appartamento si trova in una posizione che combina un ambiente tranquillo con la vicinanza a tutti i servizi principali: negozi, scuole, asili, bar, stazioni degli autobus, centri sanitari e lungomare. Grazie alla sua posizione privilegiata, questo appartamento è la scelta perfetta sia per viverci tutto l'anno che per un weekend al mare.

Per maggiori informazioni o per fissare una visita, si prega di contattare l'agenzia immobiliare Diamond.

Numero interno: 1020-516

REC ID: 1226288

Внутренний номер: 1020-516

REC ID: 1226288