Ližnjan, dvosoban apartman blizu Medulina

Na prodaju je dvosoban apartman površine 57 m², smješten u mirnom dijelu Ližnjana, nedaleko od Medulina. Apartman se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade, potpuno je uređen i spreman za useljenje.

Sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice i prostranog balkona s pogledom na zelenilo. Apartmanu pripada privatno parkirno mjesto, garaža i spremište. Grijanje i hlađenje osigurano je putem klima uređaja i peći na pelete. Dokumentacija je uredna, uključujući uporabnu dozvolu.

Lokacija je izvrsna, a u neposrednoj blizini nalaze se trgovina, vrtić i svi sadržaji potrebni za svakodnevni život.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1225100 REC - 7236

REC ID: 1225100

Ližnjan, two-bedroom apartment near Medulin

For sale is a two-bedroom apartment of 57 m², located in a quiet part of Ližnjan, close to Medulin. The apartment is on the first floor of a smaller residential building, fully furnished and ready to move in.

It consists of a living room with kitchen and dining area, two bedrooms, a bathroom, and a spacious balcony with a view of the greenery. The apartment includes a private parking space, garage, and storage. Heating and cooling are provided by air conditioning and a pellet stove. Documentation is in order, including the occupancy permit.

The location is excellent, with a shop, kindergarten, and all essential amenities for everyday life nearby.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: 7236

REC ID: 1225100

Ližnjan, Zweizimmerwohnung nahe Medulin

Zum Verkauf steht eine Zweizimmerwohnung von 57 m², gelegen in einer ruhigen Gegend von Ližnjan, in der Nähe von Medulin. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes, ist vollständig eingerichtet und bezugsfertig.

Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer sowie einem großen Balkon mit Blick ins Grüne. Zur Wohnung gehören ein privater Parkplatz, eine Garage und ein Abstellraum. Beheizung und Kühlung erfolgen über Klimaanlage und Pellet-Ofen. Die Dokumentation ist vollständig, einschließlich der Nutzungsgenehmigung.

Die Lage ist ausgezeichnet, in unmittelbarer Nähe befinden sich ein Geschäft, ein Kindergarten und alle Einrichtungen des täglichen Bedarfs.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: 7236

REC ID: 1225100

Ližnjan, appartamento con due camere vicino Medulin

In vendita appartamento di 57 m² con due camere da letto, situato in una zona tranquilla di Ližnjan, vicino a Medulin. Si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale, completamente arredato e pronto per essere abitato.

È composto da soggiorno con cucina e zona pranzo, due camere da letto, bagno e ampio balcone con vista sul verde. L'appartamento dispone di posto auto privato, garage e ripostiglio. Riscaldamento e raffrescamento sono garantiti da aria condizionata e stufa a pellet. Documentazione regolare, compreso il certificato di abitabilità.

La posizione è eccellente, con negozio, asilo e tutti i servizi necessari per la vita quotidiana nelle immediate vicinanze.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: 7236

REC ID: 1225100

Внутренний номер: 7236

REC ID: 1225100