Dramalj - kuća s okućnicom

U mirnom dijelu Dramlja, na svega 500 metara pješice od mora i plaže, smještena je ova kuća površine 132 m², idealna za obiteljski život, odmor ili turistički najam. S jugozapadnom orijentacijom i predivnim pogledom na more, ova nekretnina nudi sve što je potrebno za ugodan boravak tijekom cijele godine.

Kuća se prostire na tri etaže: prizemlje, prvi i drugi kat. Ulaz u kuću vodi preko prostrane terase, a prizemlje obuhvaća kuhinju i jednu kupaonicu. Unutarnjim stubištem dolazi se na prvi kat gdje se nalaze dnevni boravak, kupaonica, jedna spavaća soba, te balkon. Na drugom katu nalaze se dodatne dvije spavaće sobe – od kojih je jedna s vlastitim balkonom – te još jedna kupaonica.

Okućnica površine 71 m² uređena je i njegovana, s prostorom za druženje i roštilj, savršenim za ljetna okupljanja. Na parceli se nalaze i tri parkirna mjesta, što je rijetkost u ovoj lokaciji. Kuća je u potpunosti namještena, klimatizirana i adaptirana 2020. godine, što dodatno olakšava useljenje bez potrebe za dodatnim ulaganjima.

Udaljena je 850 metara od centra mjesta gdje su dostupni svi potrebni sadržaji – trgovine, restorani i ostale usluge. Zahvaljujući blizini mora, orijentaciji prema jugozapadu i rasporedu prostorija, ova kuća je odlična prilika za one koji traže nekretninu s pogledom na more u Crikveničkoj rivijeri.

Interni broj: 1224499 REC - 1340

REC ID: 1224499

Dramalj - house with garden

In a quiet part of Dramalj, just 500 meters on foot from the sea and the beach, this 132 m² house is located, ideal for family living, vacations, or tourist rental. With a southwest orientation and a beautiful sea view, this property offers everything needed for a comfortable stay throughout the year.

The house is spread over three floors: ground floor, first, and second floor. The entrance leads through a spacious terrace, and the ground floor includes a kitchen and a bathroom. An internal staircase leads to the first floor, where there is a living room, bathroom, one bedroom, and a balcony. On the second floor, there are two additional bedrooms – one with a private balcony – and another bathroom.

The 71 m² yard is landscaped and well-maintained, featuring a social area with a barbecue, perfect for summer gatherings. The property also includes three parking spaces, which is a rarity in this location. The house is fully furnished, air-conditioned, and was renovated in 2020, which facilitates moving in without the need for additional investments.

It is located 850 meters from the town center where all necessary amenities are available – shops, restaurants, and other services. Thanks to its proximity to the sea, southwest orientation, and room layout, this house is an excellent opportunity for those looking for a sea-view property on the Crikvenica Riviera.

Intrnal number: 1340

REC ID: 1224499

Dramalj - Haus mit Garten

In einer ruhigen Gegend von Dramalj, nur 500 Meter zu Fuß vom Meer und Strand entfernt, befindet sich dieses Haus mit einer Fläche von 132 m² – ideal für das Familienleben, den Urlaub oder die touristische Vermietung. Mit südwestlicher Ausrichtung und herrlichem Meerblick bietet diese Immobilie alles, was man für einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über braucht.

Das Haus erstreckt sich über drei Etagen: Erdgeschoss, erstes und zweites Obergeschoss. Der Eingang erfolgt über eine großzügige Terrasse, und im Erdgeschoss befinden sich die Küche und ein Badezimmer. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich das Wohnzimmer, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und ein Balkon befinden. Im zweiten Stock gibt es zwei weitere Schlafzimmer – eines davon mit eigenem Balkon – sowie ein weiteres Badezimmer.

Der gepflegte Garten mit 71 m² bietet einen gemütlichen Aufenthaltsbereich mit Grillmöglichkeit – ideal für Sommerabende. Auf dem Grundstück befinden sich auch drei Parkplätze, was in dieser Lage eine Seltenheit ist. Das Haus ist komplett möbliert, klimatisiert und wurde im Jahr 2020 renoviert, was einen sofortigen Einzug ohne zusätzliche Investitionen ermöglicht.

Es ist 850 Meter vom Ortszentrum entfernt, wo alle notwendigen Einrichtungen – Geschäfte, Restaurants und weitere Dienstleistungen – zur Verfügung stehen. Dank der Meeresnähe, der Südwest-Ausrichtung und der Raumaufteilung ist dieses Haus eine hervorragende Gelegenheit für alle, die eine Immobilie mit Meerblick an der Crikvenica-Riviera suchen.

Interne Nummer: 1340

REC ID: 1224499

Dramalj - casa con giardino

In una zona tranquilla di Dramalj, a soli 500 metri a piedi dal mare e dalla spiaggia, si trova questa casa di 132 m², ideale per la vita familiare, le vacanze o l'affitto turistico. Con un'esposizione a sud-ovest e una splendida vista sul mare, questa proprietà offre tutto il necessario per un soggiorno confortevole durante tutto l'anno.

La casa si sviluppa su tre piani: piano terra, primo e secondo piano. L'ingresso avviene tramite un'ampia terrazza, e il piano terra comprende una cucina e un bagno. Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano il soggiorno, un bagno, una camera da letto e un balcone. Al secondo piano ci sono due camere da letto aggiuntive – una delle quali con balcone privato – e un altro bagno.

Il giardino di 71 m² è curato e ben tenuto, con uno spazio per socializzare e fare grigliate, perfetto per le riunioni estive. Sulla proprietà ci sono anche tre posti auto, una vera rarità in questa zona. La casa è completamente arredata, climatizzata e ristrutturata nel 2020, il che facilita il trasferimento senza bisogno di ulteriori investimenti.

Dista 850 metri dal centro del paese dove si trovano tutti i servizi necessari – negozi, ristoranti e altri servizi. Grazie alla vicinanza al mare, all'esposizione sud-occidentale e alla disposizione degli ambienti, questa casa rappresenta un'ottima opportunità per chi cerca una proprietà con vista mare sulla Riviera di Crikvenica.

Numero interno: 1340

REC ID: 1224499

Внутренний номер: 1340

REC ID: 1224499