Dramalj, stan s pogledom na more

Stan se nalazi svega 200 metara zračne linije od mora, a do prvih plaža dolazi se ugodnom šetnjom od desetak minuta. Smješten je u manjoj stambenoj zgradi na tihoj lokaciji, u blizini svih potrebnih sadržaja trgovina, restorana i šetnica.

Stan površine 48 m² sastoji se od kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, spavaće sobe, kupaonice s WC-om, te prostrane južno orijentirane terase od 12 m² s pogledom na more.

Stan je nedavno adaptiran postavljene su nove instalacije vode i struje, obnovljena kupaonica te nova keramika. Prodaje se potpuno opremljen i spreman za useljenje. Kauči u dnevnom boravku i blagovaonici su na razvlačenje, što omogućuje dodatne ležajeve za goste.

Parking je dostupan u blizini objekta (oko 50 metara udaljenosti).

Savršen izbor za one koji traže mirno okruženje, blizinu mora i stan bez dodatnih ulaganja.

Posrednička provizija za kupca iznosi 3% plus PDV i uključuje sve usluge vezane uz kupnju nekretnine. Naplaćuje se tek nakon što je završena početna transakcija, što kupcima jamči siguran i transparentan proces. Za više informacija ili dogovor termina za razgledavanje, molimo kontaktirajte:
Nikolinu Štimac Mobitel: +385 99 722 0135, +385 99 567 7888 nikolina@kaiser-immobilien.hr

Interni broj: 1223979 REC - 140-6

REC ID: 1223979

Dramalj

The apartment is located only 200 meters as the crow flies from the sea, and the first beaches can be reached in a pleasant ten-minute walk. It is located in a small residential building in a quiet location, close to all necessary amenities such as shops, restaurants and promenades. The 54 m² apartment consists of a kitchen with a dining room and a living room, a bedroom, a bathroom with a toilet, and a spacious south-facing terrace of 12 m² with a partial sea view. The apartment has been recently renovated - new water and electricity installations have been installed, the bathroom has been renovated, and new ceramics have been installed. It is being sold fully furnished and ready to move in. The sofas in the living room and dining room are pull-out sofas, which allows for additional beds for guests. Parking is available near the property (about 50 meters away). The perfect choice for those looking for a quiet environment, proximity to the sea, and an apartment without additional investment.

Intrnal number: 140-6

REC ID: 1223979

Dramalj

Die Wohnung liegt nur 200 Meter Luftlinie vom Meer entfernt und die ersten Strände können in einem angenehmen zehnminütigen Spaziergang erreicht werden. Sie befindet sich in einem kleinen Wohngebäude in ruhiger Lage, in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Restaurants und Promenaden. Die 54 m² große Wohnung besteht aus einer Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Toilette und einer geräumigen, nach Süden ausgerichteten Terrasse von 12 m² mit teilweisem Meerblick. Die Wohnung wurde kürzlich renoviert – neue Wasser- und Strominstallationen wurden installiert, das Badezimmer wurde renoviert und neue Keramik wurde eingebaut. Sie wird komplett möbliert und bezugsfertig verkauft. Die Sofas im Wohnzimmer und Esszimmer sind ausziehbare Sofas, die zusätzliche Betten für Gäste bieten. Parkplätze stehen in der Nähe des Grundstücks zur Verfügung (ca. 50 Meter entfernt). Die perfekte Wahl für alle, die eine ruhige Umgebung, die Nähe zum Meer und eine Wohnung ohne zusätzliche Investitionen suchen.

Interne Nummer: 140-6

REC ID: 1223979

Dramalj

L'appartamento si trova a soli 200 metri in linea d'aria dal mare e le prime spiagge sono raggiungibili con una piacevole passeggiata di dieci minuti. Si trova in un piccolo condominio residenziale in una posizione tranquilla, vicino a tutti i servizi necessari come negozi, ristoranti e lungomare. L'appartamento di 54 m² è composto da una cucina con sala da pranzo e soggiorno, una camera da letto, un bagno con WC e un'ampia terrazza esposta a sud di 12 m² con vista parziale sul mare. L'appartamento è stato recentemente ristrutturato: sono stati installati nuovi impianti idrico ed elettrico, il bagno è stato ristrutturato e sono state installate nuove ceramiche. Viene venduto completamente arredato e pronto per essere abitato. I divani in soggiorno e in sala da pranzo sono estraibili, il che consente di aggiungere posti letto per gli ospiti. È disponibile un parcheggio vicino alla proprietà (a circa 50 metri di distanza). La scelta perfetta per chi cerca un ambiente tranquillo, la vicinanza al mare e un appartamento senza investimenti aggiuntivi.

Numero interno: 140-6

REC ID: 1223979

Драмаль

Квартира расположена всего в 200 метрах по прямой от моря, а до первых пляжей можно дойти за 10 минут приятной прогулки. Она расположена в небольшом жилом доме в тихом месте, недалеко от всех необходимых удобств, таких как магазины, рестораны и набережные. Квартира площадью 54 м² состоит из кухни, совмещенной со столовой и гостиной, спальни, ванной комнаты с туалетом и просторной террасы площадью 12 м², выходящей на юг, с частичным видом на море. В квартире недавно сделан ремонт: заменены водопровод и электричество, обновлена ванная комната и установлена новая сантехника. Квартира продается полностью меблированной и готовой к заселению. Диваны в гостиной и столовой раскладные, что позволяет разместить дополнительных гостей. Парковка находится рядом с домом (примерно в 50 метрах). Идеальный выбор для тех, кто ищет тихое место, близость к морю и квартиру без дополнительных вложений.

Внутренний номер: 140-6

REC ID: 1223979