Atraktivna dvojna kuća, Malinska, otok Krk

Na mirnoj lokaciji u Malinskoj na otoku Krku, svega 700 m od mora, prodaje se moderna dvojna kuća – novogradnja s bazenom. Kuća ukupne stambene površine od 157 m2 prostire se na dvije etaže i izgrađena je na parceli od 200 m2.

U prizemlju se nalazi ulazni prostor, kupaonica, jedna spavaća soba te prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu i uređenu okućnicu s bazenom i sunčalištem. Unutarnje stepenište vodi na kat gdje se nalazi hodnik i četiri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i natkrivenom terasom koja pruža djelomičan pogled na more.

Kuća je izgrađena od visokokvalitetnih materijala, opremljena PVC stolarijom, podnim grijanjem putem sustava toplinske pumpe i klimatizacijom u svim prostorijama. Posebnu pažnju posvećenu je odabiru podnih i zidnih obloga te sanitarne opreme, što prostoru daje dodatnu dozu elegancije i udobnosti.

Uređena okućnica s bazenom površine osamnaest četvornih metara i dva parkirna mjesta upotpunjuju ovu atraktivnu nekretninu, idealnu za ugodan obiteljski život ili kao investiciju za turistički najam u jednoj od najpoželjnijih destinacija na otoku Krku.

Interni broj: 1221928 REC - B-177-A

REC ID: 1221928

House Malinska, Malinska-Dubašnica, 157m2

In a quiet location in Malinska on the island of Krk, only 700 m from the sea, a modern semi-detached house with a swimming pool is for sale. The house with a total living area of ​​157 m2 is spread over two floors and is built on a plot of 200 m2.

On the ground floor there is an entrance hall, a bathroom, one bedroom and a spacious living room connected to the kitchen and dining room, from which there is access to a covered terrace and a landscaped garden with a swimming pool and a sunbathing area. An internal staircase leads to the first floor where there is a hallway and four bedrooms, each with its own bathroom and a covered terrace offering a partial view of the sea.

The house is built of high-quality materials, equipped with PVC joinery, underfloor heating via a heat pump system and air conditioning in all rooms. Special attention was paid to the selection of floor and wall coverings and sanitary equipment, which gives the space an additional dose of elegance and comfort.

A landscaped garden with an eighteen square meter swimming pool and two parking spaces complete this attractive property, ideal for a pleasant family life or as an investment for tourist rental in one of the most desirable destinations on the island of Krk.

Intrnal number: B-177-A

REC ID: 1221928

Haus Malinska, Malinska-Dubašnica, 157m2

In ruhiger Lage in Malinska auf der Insel Krk, nur 700 m vom Meer entfernt, steht ein modernes Doppelhaus mit Pool zum Verkauf. Das Haus mit einer Wohnfläche von 157 m² erstreckt sich über zwei Etagen und steht auf einem 200 m² großen Grundstück.

Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit angrenzender Küche und Essbereich. Von hier aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse und in den angelegten Garten mit Pool und Liegewiese. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock mit Flur und vier Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad und überdachter Terrasse mit teilweisem Meerblick.

Das Haus ist aus hochwertigen Materialien gebaut und mit PVC-Fenstern und -Türen, Fußbodenheizung mit Wärmepumpe und Klimaanlage in allen Räumen ausgestattet. Besonderes Augenmerk wurde auf die Auswahl der Boden- und Wandbeläge sowie der Sanitärausstattung gelegt, was dem Haus zusätzliche Eleganz und Komfort verleiht.

Ein angelegter Garten mit einem 18 Quadratmeter großen Swimmingpool und zwei Parkplätzen rundet dieses attraktive Anwesen ab, das sich ideal für ein angenehmes Familienleben oder als Investition zur touristischen Vermietung in einem der begehrtesten Reiseziele auf der Insel Krk eignet.

Interne Nummer: B-177-A

REC ID: 1221928

Casa Malinska, Malinska-Dubašnica, 157m2

In una posizione tranquilla a Malinska, sull'isola di Krk (Veglia), a soli 700 m dal mare, è in vendita una moderna casa bifamiliare con piscina. La casa, con una superficie abitabile totale di 157 m², si sviluppa su due piani e sorge su un terreno di 200 m².

Al piano terra si trovano un ingresso, un bagno, una camera da letto e un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, da cui si accede a una terrazza coperta e a un giardino paesaggistico con piscina e zona prendisole. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano un disimpegno e quattro camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e una terrazza coperta con vista parziale sul mare.

La casa è costruita con materiali di alta qualità, dotata di infissi in PVC, riscaldamento a pavimento tramite pompa di calore e aria condizionata in tutti gli ambienti. Particolare attenzione è stata prestata alla scelta dei rivestimenti per pavimenti e pareti e degli impianti sanitari, che conferiscono all'ambiente un'ulteriore dose di eleganza e comfort.

Un giardino curato con una piscina di diciotto metri quadrati e due posti auto completano questa attraente proprietà, ideale per una piacevole vita familiare o come investimento per l'affitto turistico in una delle destinazioni più ambite dell'isola di Krk.

Numero interno: B-177-A

REC ID: 1221928

Внутренний номер: B-177-A

REC ID: 1221928