Moderna kuća u blizini plaže

Na prodaju je moderna kuća u Rogoznici, smještena na iznimno atraktivnoj lokaciji svega 150 metara od mora i centra mjesta. Nekretnina se nalazi na parceli ukupne površine 530 m², koja obuhvaća stambeni objekt i uređeno parkiralište unutar ograđenog dvorišta.
Kuća se prostire na tri etaže i sastoji se od tri zasebna, potpuno opremljena apartmana. U prizemlju se nalazi jednosobni apartman s privatnim vrtom i natkrivenom terasom, na prvom katu dvosobni apartman s prostranom terasom i pogledom na more, dok se na gornjoj etaži nalazi penthouse s dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, velikom terasom s pogledom na more i vlastitim prostorom za vježbanje.
Cijela kuća uređena je moderno, s naglaskom na jednostavne linije, funkcionalnost i udobnost. Svaka etaža ima dobru prirodnu osvijetljenost, a gornji katovi nude otvoren panoramski pogled na more. Vanjski prostor obuhvaća parkirnu površinu s dovoljno mjesta za više vozila.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za obiteljsko stanovanje, turističko ulaganje ili kombinaciju privatnog i poslovnog prostora.

Interni broj: 1221793 REC - 2022/474

REC ID: 1221793

Modern house near the beach

A modern house in Rogoznica is for sale, located in an extremely attractive location just 150 meters from the sea and the town center. The property is located on a plot of 530 m², which includes a residential building and a parking lot within a fenced yard.
The house is spread over three floors and consists of three separate, fully equipped apartments. On the ground floor there is a one-bedroom apartment with a private garden and a covered terrace, on the first floor there is a two-bedroom apartment with a spacious terrace and a sea view, while on the upper floor there is a penthouse with two bedrooms, two bathrooms, a large terrace with a sea view and a private exercise room.
The entire house is decorated in a modern style, with an emphasis on simple lines, functionality and comfort. Each floor has good natural light, and the upper floors offer an open panoramic view of the sea. The outdoor area includes a parking area with enough space for several vehicles.
This property represents an excellent opportunity for family living, tourist investment or a combination of private and business space.

Intrnal number: 2022/474

REC ID: 1221793

Modernes Haus in Strandnähe

Zum Verkauf steht ein modernes Haus in Rogoznica. Es befindet sich in äußerst attraktiver Lage, nur 150 Meter vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Das Anwesen befindet sich auf einem 530 m² großen Grundstück mit einem Wohngebäude und einem Parkplatz im umzäunten Garten.
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und besteht aus drei separaten, voll ausgestatteten Wohnungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine Einzimmerwohnung mit privatem Garten und überdachter Terrasse, im ersten Stock eine Zweizimmerwohnung mit großzügiger Terrasse und Meerblick. Im Obergeschoss befindet sich ein Penthouse mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, einer großen Terrasse mit Meerblick und einem privaten Fitnessraum.
Das gesamte Haus ist modern eingerichtet und legt Wert auf schlichte Linien, Funktionalität und Komfort. Jede Etage verfügt über viel Tageslicht, und die oberen Etagen bieten einen offenen Panoramablick auf das Meer. Im Außenbereich befindet sich ein Parkplatz mit ausreichend Platz für mehrere Fahrzeuge.
Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit für Familien, eine touristische Investition oder eine Kombination aus Privat- und Geschäftsräumen.

Interne Nummer: 2022/474

REC ID: 1221793

Casa moderna vicino alla spiaggia

Una casa moderna a Rogoznica è in vendita, situata in una posizione estremamente attraente a soli 150 metri dal mare e dal centro città. La proprietà si trova su un terreno di 530 m², che comprende un edificio residenziale e un parcheggio all'interno di un cortile recintato.
La casa si sviluppa su tre piani ed è composta da tre appartamenti separati e completamente attrezzati. Al piano terra si trova un bilocale con giardino privato e terrazza coperta, al primo piano un trilocale con un'ampia terrazza e vista mare, mentre al piano superiore si trova un attico con due camere da letto, due bagni, un'ampia terrazza con vista mare e una palestra privata.
L'intera casa è arredata in stile moderno, con particolare attenzione alle linee semplici, alla funzionalità e al comfort. Ogni piano gode di buona luce naturale e i piani superiori offrono una vista panoramica sul mare. L'area esterna comprende un parcheggio con spazio sufficiente per diversi veicoli.
Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità per una vita familiare, un investimento turistico o una combinazione di spazio privato e commerciale.

Numero interno: 2022/474

REC ID: 1221793

Современный дом рядом с пляжем

Продаётся современный дом в Рогознице, расположенный в исключительно привлекательном месте, всего в 150 метрах от моря и центра города. Недвижимость расположена на участке площадью 530 м², на котором расположены жилой дом и парковка в огороженном дворе.
Дом трёхэтажный и состоит из трёх отдельных, полностью оборудованных квартир. На первом этаже находится однокомнатная квартира с собственным садом и крытой террасой, на втором — двухкомнатная квартира с просторной террасой и видом на море, а на верхнем этаже — пентхаус с двумя спальнями, двумя ванными комнатами, большой террасой с видом на море и собственным тренажерным залом.
Весь дом оформлен в современном стиле с акцентом на простые линии, функциональность и комфорт. Каждый этаж хорошо освещен естественным светом, а с верхних этажей открывается панорамный вид на море. На прилегающей территории имеется парковка, рассчитанная на несколько автомобилей. Эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность для семейного проживания, туристических инвестиций или сочетания частного и коммерческого пространства.

Внутренний номер: 2022/474

REC ID: 1221793