Iznimno atraktivno zemljište u blizini uvale Duga

Izvrsna prilika za investitore, prodaje se T2 građevinsko zemljište u Okugu Gornjem na području uvale Duga, teren je postavljen kaskadno s blagim padom prema moru orijentacije jugo-istok.
Nalazi se u neposrednoj blizini poznatog beach cluba ,restorana i auto kampa , a smješteno je između dvije popularne plaze na iznimno popularnoj turističkoj lokaciji, pogled prema moru nije zaklonjen.
Voda i struja su provučeni u blizini zemljišta dok kanalizacijiski spoj je uplanjen.
Prilaz zemljištu je neometan, ulaz je s glavne ceste i razdaljina između zemljišta i granice mora je 100 m.
Pogodnost ovog zemljišta su uredni papiri s jednim vlasnikom, a samo zemljište je podijeljeno na dvije parcele velicine 3100 i 500 kvadrata.

Jurica Rađa
+385993389636
jurica.rada@dogma-nekretnine.com


Excellent opportunity for investors, T2 building land for sale in Okug Gornji in the Duga Bay area, the terrain is set up in a cascade with a gentle slope towards the sea, oriented southeast.
It is located in the immediate vicinity of the famous beach club, restaurant and car camp, and is located between two popular beaches in an extremely popular tourist location, the view of the sea is not obscured.
Water and electricity are connected near the land, while the sewage connection is planned.
Access to the land is unobstructed, the entrance is from the main road and the distance between the land and the sea border is 100 m.
The advantage of this land is that it has neat papers with one owner, and the land itself is divided into two plots of 3100 and 500 square meters.

Odlična priložnost za investitorje, prodaja se gradbeno zemljišče T2 v Okug Gornjem na območju Duga Bay, teren je kaskadno postavljen z blagim naklonom proti morju, orientiran proti jugovzhodu. Nahaja se v neposredni bližini znanega beach cluba, restavracije in avtokampa, med dvema priljubljenima plažama na izjemno priljubljeni turistični lokaciji, pogled na morje ni zakrit. Voda in elektrika sta priključena v bližini zemljišča, kanalizacija pa je priključena. Dostop do zemljišča je neoviran, vhod je z glavne ceste, oddaljenost med zemljiščem in morsko mejo pa je 100 m. Prednost tega zemljišča je, da ima urejene papirje z enim lastnikom, samo zemljišče pa je razdeljeno na dve parceli po 3100 in 500 kvadratnih metrov.

Hervorragende Gelegenheit für Investoren: Baugrundstück mit 2 Schlafzimmern zum Verkauf in Okug Gornji in der Duga-Bucht. Das Grundstück ist kaskadenförmig angelegt und neigt sich sanft zum Meer, ist nach Südosten ausgerichtet.
Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des berühmten Strandclubs, Restaurants und Autocamps und liegt zwischen zwei beliebten Stränden in einer äußerst beliebten Touristengegend. Der Blick auf das Meer ist unverbaut.
Wasser- und Stromanschlüsse sind in der Nähe des Grundstücks vorhanden, der Abwasseranschluss ist vorhanden.
Der Zugang zum Grundstück ist ungehindert, die Zufahrt erfolgt von der Hauptstraße aus, und die Entfernung zwischen dem Grundstück und der Meeresgrenze beträgt 100 m.
Der Vorteil dieses Grundstücks ist, dass es über saubere Papiere mit einem Eigentümer verfügt und in zwei Parzellen mit 3100 und 500 Quadratmetern aufgeteilt ist.

Ottima opportunità per investitori, terreno edificabile T2 in vendita a Okug Gornji, nella zona di Duga Bay. Il terreno è disposto a cascata con un dolce pendio verso il mare, orientato a sud-est.
Si trova nelle immediate vicinanze del famoso beach club, del ristorante e del campeggio, tra due spiagge rinomate in una località turistica estremamente gettonata, con vista sul mare senza ostacoli.
Acqua ed elettricità sono allacciate in prossimità del terreno, mentre l'allacciamento fognario è già presente.
L'accesso al terreno è libero, l'ingresso avviene dalla strada principale e la distanza tra il terreno e il confine marittimo è di 100 m.
Il vantaggio di questo terreno è che ha documenti in regola e un unico proprietario, ed è suddiviso in due lotti di 3100 e 500 metri quadrati.

Jurica Rađa
+385993389636
jurica.rada@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1216067 REC - ST4161

REC ID: 1216067

Extremely attractive land near Duga Bay

Excellent opportunity for investors, T2 building land for sale in Okug Gornji in the Duga Bay area, the terrain is set up in a cascade with a gentle slope towards the sea, oriented southeast. It is located in the immediate vicinity of the famous beach club, restaurant and car camp, and is located between two popular beaches in an extremely popular tourist location, the view of the sea is not obscured. Water and electricity are connected near the land, while the sewage connection is connected. Access to the land is unobstructed, the entrance is from the main road and the distance between the land and the sea border is 100 m. The advantage of this land is that it has proper papers with one owner, and the land itself is divided into two plots of 3100 and 500 square meters.

Intrnal number: ST4161

REC ID: 1216067

Äußerst attraktives Grundstück in der Nähe der Duga-Bucht

Ausgezeichnete Gelegenheit für Investoren, T2-Baugrundstück zum Verkauf in Okug Gornji in der Duga-Bucht. Das Gelände ist kaskadenförmig angelegt und hat einen sanften Hang zum Meer, ist nach Südosten ausgerichtet. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des berühmten Strandclubs, Restaurants und Autocamps und liegt zwischen zwei beliebten Stränden in einer äußerst beliebten Touristengegend. Der Blick auf das Meer ist ungehindert. Wasser und Strom sind in der Nähe des Grundstücks angeschlossen, während der Abwasseranschluss angeschlossen ist. Der Zugang zum Grundstück ist ungehindert, der Eingang erfolgt von der Hauptstraße und die Entfernung zwischen dem Grundstück und der Meeresgrenze beträgt 100 m. Der Vorteil dieses Grundstücks ist, dass es über ordnungsgemäße Papiere mit einem Eigentümer verfügt und das Grundstück selbst in zwei Parzellen mit 3100 und 500 Quadratmetern aufgeteilt ist.

Interne Nummer: ST4161

REC ID: 1216067

Terreno estremamente attraente vicino alla baia di Duga

Ottima opportunità per investitori, terreno edificabile T2 in vendita a Okug Gornji, nella zona di Duga Bay. Il terreno è disposto a cascata con un dolce pendio verso il mare, orientato a sud-est. Si trova nelle immediate vicinanze del famoso beach club, del ristorante e del campeggio, tra due spiagge rinomate in una località turistica estremamente gettonata, con vista sul mare senza ostacoli. Acqua ed elettricità sono allacciate in prossimità del terreno, mentre l'allacciamento fognario è già presente. L'accesso al terreno è libero, l'ingresso è dalla strada principale e la distanza tra il terreno e il confine marittimo è di 100 m. Il vantaggio di questo terreno è che ha documenti regolari e un unico proprietario, ed è suddiviso in due lotti di 3100 e 500 metri quadrati.

Numero interno: ST4161

REC ID: 1216067

Чрезвычайно привлекательный участок земли недалеко от залива Дуга

Отличная возможность для инвесторов: продаётся участок под застройку T2 в районе залива Дуга в районе Окуг-Горни. Участок имеет каскадную форму и плавный спуск к морю, ориентирован на юго-восток. Участок расположен в непосредственной близости от известного пляжного клуба, ресторана и автокемпинга, между двумя популярными пляжами в чрезвычайно популярном туристическом месте. Вид на море ничем не заслонён. Вода и электричество подведены рядом с участком, а канализация – тоже. Доступ к участку свободный, въезд с главной дороги, расстояние от участка до границы с морем составляет 100 м. Преимущество этого участка в том, что он имеет все необходимые документы и одного владельца, а сам участок разделён на два участка площадью 3100 и 500 квадратных метров.

Внутренний номер: ST4161

REC ID: 1216067