Prodaja vikend kuće s velikom okućnicom, Medulin!

Na prodaju – vikend kuća s okućnicom i mediteranskim raslinjem.

Prodaje se vikend kuća na tri etaže (podrum, prizemlje i kat), ukupne površine 55 m².

Raspored prostorija:

Podrum (25 m²): prostor za alat i pribor, sportske rekvizite te stražnja prostorija za skladištenje voća i povrća.
Prizemlje: kuhinja, spavaća soba, dnevni boravak i terasa.
Potkrovlje: dvije spavaće sobe.

Kuća je legalizirana i posjeduje kućni broj.

Ispred kuće se nalazi nadstrešnica s vinovom lozom i kakijem, pogodna za parkiranje vozila. Prostrana okućnica obogaćena je mediteranskim raslinjem – stablima oraha, maslina i smokvi, što nekretnini daje poseban šarm i prirodnu hladovinu.

Ova vikendica pruža savršeno mjesto za odmor i uživanje u prirodi.

Za dodatne informacije obratite se:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1215401 REC - 24243

REC ID: 1215401

For sale: Weekend house on three levels, 55m2, Medulin

For Sale – Weekend House with Garden and Mediterranean Vegetation

A weekend house on three levels (basement, ground floor, and attic) with a total area of 55 m² is for sale.

Room layout:

Basement (25 m²): space for tools and equipment, sports gear, and a back room for storing fruits and vegetables.
Ground floor: kitchen, bedroom, living room, and terrace.
Attic: two bedrooms.

The house is legalized and has an official house number.

In front of the house, there is a canopy with grapevines and a persimmon tree, suitable for parking vehicles. The spacious garden is enriched with Mediterranean vegetation – walnut, olive, and fig trees, giving the property a special charm and natural shade.

This weekend house offers the perfect place for relaxation and enjoying nature.

For additional information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24243

REC ID: 1215401

Zu verkaufen: Wochenendhaus auf drei Etagen, 55 m², Medulin

Zu verkaufen – Wochenendhaus mit Garten und mediterraner Bepflanzung

Zum Verkauf steht ein Wochenendhaus auf drei Etagen (Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss) mit einer Gesamtfläche von 55 m².

Raumaufteilung:

Keller (25 m²): Raum für Werkzeuge und Zubehör, Sportgeräte sowie ein hinterer Raum zur Lagerung von Obst und Gemüse.
Erdgeschoss: Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Terrasse.
Dachgeschoss: zwei Schlafzimmer.

Das Haus ist legalisiert und besitzt eine Hausnummer.

Vor dem Haus befindet sich ein Carport mit Weinreben und einem Persimonebaum, der sich ideal zum Parken von Fahrzeugen eignet. Der großzügige Garten ist mit mediterraner Bepflanzung – Walnuss-, Oliven- und Feigenbäumen – bereichert, was der Immobilie besonderen Charme und natürlichen Schatten verleiht.

Diese Wochenendimmobilie bietet den perfekten Ort zum Entspannen und Genießen der Natur.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24243

REC ID: 1215401

In vendita casa vacanze su tre piani, 55m2, Medulin.

In vendita – casa per vacanze con giardino e vegetazione mediterranea

È in vendita una casa per vacanze su tre piani (seminterrato, piano terra e primo piano), con una superficie totale di 55 m².

Distribuzione delle stanze:

Seminterrato (25 m²): spazio per attrezzi e materiali, attrezzature sportive e locale sul retro per la conservazione di frutta e verdura.
Piano terra: cucina, camera da letto, soggiorno e terrazza.
Sottotetto: due camere da letto.

La casa è regolarizzata e possiede un numero civico.

Davanti alla casa si trova un pergolato con vite e cachi, adatto per il parcheggio dei veicoli. Il giardino spazioso è arricchito da vegetazione mediterranea – alberi di noci, olive e fichi, che conferiscono alla proprietà un fascino speciale e un'ombra naturale.

Questa casa per vacanze offre un luogo perfetto per rilassarsi e godere della natura.

Per ulteriori informazioni contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24243

REC ID: 1215401

Продается дача в три этажа, 55м², Медулин

На продажу – дача с приусадебным участком и средиземноморской растительностью

Продается дача на трех этажах (подвал, первый этаж и мансарда), общей площадью 55 м².

Планировка помещений:

Подвал (25 м²): место для инструментов и принадлежностей, спортивного инвентаря, а также заднее помещение для хранения фруктов и овощей.
Первый этаж: кухня, спальня, гостиная и терраса.
Мансарда: две спальни.

Дом легализован и имеет номер дома.

Перед домом находится навес с виноградной лозой и хурмой, подходящий для парковки автомобилей. Просторный приусадебный участок обогащен средиземноморской растительностью – деревьями грецкого ореха, оливок и инжира, что придает недвижимости особый шарм и естественную тень.

Эта дача предоставляет идеальное место для отдыха и наслаждения природой.

Для дополнительной информации обращайтесь:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24243

REC ID: 1215401