Penthouse apartman u blizini plaže i centra

Na prodaju je komforan I kompletno namješten penthouse apartman smješten na drugom katu novije višeobiteljske kuće, na atraktivnoj lokaciji u Malinskoj, svega 200 m od plaže i desetak minuta hoda do centra i svih sadržaja.
Ovaj prostrani apartman nudi funkcionalan raspored prostorija: ulazni hodnik, tri spavaće sobe (od kojih jedna ima izlaz na vlastiti natkriveni balkon), kupaonicu, dodatni gostinjski toalet, dnevni boravak te kuhinju s ostavom i blagovaonicu iz koje se izlazi na natkriveni balkon s djelomičnim pogledom na more.
Kvalitetna gradnja i oprema osiguravaju visoku razinu udobnosti: multi split klimatizacija prostora, podno grijanje, PVC vanjska stolarija i protuprovalna vrata samo su neke od prednosti ove nekretnine. Apartmanu pripada spremište u podrumu te jedno parkirno mjesto u zajedničkom dvorištu kuće.
Stan se prodaje potpuno namješten i opremljen, s urednom dokumentacijom te je odmah spreman za useljenje.
Zbog svoje mirne lokacije u blizini mora i centra, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku kako za vlastito korištenje i odmor, tako i za turistički najam.

Interni broj: 1214699 REC - 1023/46

REC ID: 1214699

Penthouse apartment near the beach and the center

For sale is a comfortable and fully furnished penthouse apartment located on the second floor of a newer multi-family house, in an attractive location in Malinska, only 200 m from the beach and a ten-minute walk to the center and all amenities.
This spacious apartment offers a functional layout: entrance hall, three bedrooms (one of which has access to its own covered balcony), bathroom, additional guest toilet, living room and kitchen with pantry and dining room from which there is access to a covered balcony with a partial sea view.
Quality construction and equipment ensure a high level of comfort: multi-split air conditioning, underfloor heating, PVC exterior joinery and security doors are just some of the advantages of this property. The apartment has a storage room in the basement and one parking space in the shared courtyard of the house.
The apartment is sold fully furnished and equipped, with proper documentation and is ready to move in immediately.
Due to its quiet location near the sea and the center, this property represents an excellent opportunity both for own use and vacation, as well as for tourist rental.

Intrnal number: 1023/46

REC ID: 1214699

Penthouse-Wohnung in Strand- und Zentrumsnähe

Zum Verkauf steht eine komfortable und voll möblierte Penthouse-Wohnung im zweiten Stock eines neueren Mehrfamilienhauses in attraktiver Lage in Malinska, nur 200 m vom Strand und zehn Gehminuten vom Zentrum und allen Annehmlichkeiten entfernt.
Diese geräumige Wohnung bietet eine funktionale Raumaufteilung: Eingangsbereich, drei Schlafzimmer (eines davon mit Zugang zu einem eigenen überdachten Balkon), Badezimmer, zusätzliches Gäste-WC, Wohnzimmer, Küche mit Speisekammer und Esszimmer mit Zugang zu einem überdachten Balkon mit teilweisem Meerblick.
Hochwertige Bauweise und Ausstattung sorgen für hohen Komfort: Multisplit-Klimaanlage, Fußbodenheizung, PVC-Außenschreinereiarbeiten und Sicherheitstüren sind nur einige der Vorteile dieser Immobilie. Zur Wohnung gehören ein Abstellraum im Keller und ein Stellplatz im gemeinsamen Innenhof des Hauses.
Die Wohnung wird komplett möbliert und ausgestattet, mit den erforderlichen Unterlagen verkauft und ist sofort bezugsfertig.
Aufgrund ihrer ruhigen Lage in der Nähe des Meeres und des Zentrums bietet diese Immobilie eine hervorragende Möglichkeit sowohl zur Eigennutzung als auch zur Vermietung an Touristen.

Interne Nummer: 1023/46

REC ID: 1214699

Attico vicino alla spiaggia e al centro

In vendita un confortevole attico completamente arredato, situato al secondo piano di un condominio di recente costruzione, in una posizione privilegiata a Malinska, a soli 200 metri dalla spiaggia e a dieci minuti a piedi dal centro e da tutti i servizi.
Questo spazioso appartamento offre una disposizione funzionale: ingresso, tre camere da letto (una delle quali con accesso al proprio balcone coperto), bagno, ulteriore bagno per gli ospiti, soggiorno e cucina con dispensa e sala da pranzo da cui si accede a un balcone coperto con vista parziale sul mare.
La qualità costruttiva e le dotazioni garantiscono un elevato livello di comfort: aria condizionata multi-split, riscaldamento a pavimento, infissi esterni in PVC e porte blindate sono solo alcuni dei vantaggi di questa proprietà. L'appartamento dispone di un ripostiglio nel seminterrato e di un posto auto nel cortile condominiale.
L'appartamento viene venduto completamente arredato e attrezzato, con la documentazione necessaria ed è pronto per essere abitato immediatamente.
Grazie alla sua posizione tranquilla, vicino al mare e al centro, questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità sia per uso proprio e per le vacanze, sia per l'affitto turistico.

Numero interno: 1023/46

REC ID: 1214699

Пентхаус рядом с пляжем и центром

Продаётся комфортабельный и полностью меблированный пентхаус, расположенный на втором этаже нового многоквартирного дома, в привлекательном месте в Малинске, всего в 200 метрах от пляжа и в десяти минутах ходьбы от центра и всех удобств.
Эта просторная квартира имеет функциональную планировку: прихожая, три спальни (одна из которых имеет выход на собственный крытый балкон), ванная комната, дополнительный гостевой туалет, гостиная и кухня с кладовой и столовой, из которой есть выход на крытый балкон с частичным видом на море.
Качественное строительство и оборудование обеспечивают высокий уровень комфорта: мульти-сплит-система кондиционирования, подогрев полов, наружные окна из ПВХ и бронированные двери — лишь некоторые из преимуществ этой недвижимости. В квартире есть кладовая в подвале и одно парковочное место во дворе дома.
Квартира продаётся полностью меблированной и оборудованной, с необходимой документацией и готова к заселению. Благодаря тихому расположению недалеко от моря и центра, эта недвижимость представляет собой прекрасную возможность как для собственного проживания и отдыха, так и для сдачи в туристическую аренду.

Внутренний номер: 1023/46

REC ID: 1214699