Mediteranski kutak za život i odmor – Zaton

Mediteranski kutak za život i odmor – Zaton

Postoji nešto posebno u životu na mjestu gdje more miriše snažnije, gdje cvrčci stvaraju vlastitu glazbenu podlogu i gdje je svaki zalazak sunca mali spektakl. Upravo takvo mjesto čeka u Zatonu, pedesetak metara od obale, u modernoj zgradi s deset stanova, gdje se suvremena udobnost stapa s iskonskim mediteranskim ugođajem.

Stan A5, kompaktan i topao, sa svojih 80,48 m² neto površine, pruža sve što je potrebno za bezbrižan život. Dvije spavaće sobe, kupaonica i dodatni WC, kuhinja i dnevni boravak u otvorenom rasporedu – sve povezano natkrivenom terasom od 17 m², mjestom gdje jutarnja kava ima drugačiji okus, a večernje čaše vina lagano klize u tišinu.

Opremljen podnim grijanjem, klimatizacijom, protuprovalnim vratima, električnim roletama i videoportafonom, ovaj stan ujedno je i sigurna i udobna investicija. Uz spremište i dva parkirna mjesta, život u njemu postaje jednostavan, a opet bogat. Dostupna je i opcija potpuno namještenog interijera – da sve bude spremno za useljenje od prvog dana.

Izvođač zadržava pravo izmjene planova, materijala i značajki bez obveze ili prethodne obavijesti. Sve dimenzije, nacrti i materijali su približni i podložni promjenama prema nahođenju izvođača.
Kupac ne plaća porez na promet nekretninama.

Za sve informacije i dogovor oko razgledavanja, stojim na raspolaganju.
Aurelija Kaniški 00385995472989
e-mail: aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1209763 REC - DA100065638

REC ID: 1209763

Flat Zaton, Nin, 80,48m2

Mediterranean Hideaway by the Sea – Zaton

There's something magical about living where the sea carries its fragrance, where cicadas create the soundtrack of summer, and where every sunset feels like a small private show. Just fifty meters from the shore in Zaton, a modern residence with ten apartments captures this unique Mediterranean rhythm.

Apartment A5, warm and compact with its 80.48 m² net space, offers everything needed for carefree living. Two bedrooms, a bathroom and an additional WC, an open-plan kitchen and living room – all seamlessly extended onto a 17 m² covered terrace, the perfect stage for morning coffee or a glass of wine at dusk.

Equipped with underfloor heating, air-conditioning, security doors, electric shutters, and video intercom, the apartment combines safety and comfort. With storage and two outdoor parking spaces, it ensures practical living, while the option of a fully furnished interior makes it a true turn-key home.

The developer reserves the right to change plans, materials and features without obligation or prior notice. All dimensions, layouts and materials are approximate and subject to change at the developer's discretion.
The buyer does not pay real estate transfer tax.

For more information and to arrange a viewing, I am at your disposal.
Aurelija Kaniški +385995472989
e-mail: aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: DA100065638

REC ID: 1209763

Wohnung Zaton, Nin, 80,48m2

Mediterranes Refugium am Meer – Zaton

Es gibt Orte, an denen das Meer intensiver duftet, die Grillen ihre eigene Musik spielen und jeder Sonnenuntergang ein kleines Schauspiel ist. Genau so ein Ort erwartet Sie in Zaton, nur fünfzig Meter von der Küste entfernt, in einer modernen Residenz mit zehn Apartments.

Wohnung A5, kompakt und behaglich mit 80,48 m² Nettofläche, bietet alles für ein unbeschwertes Leben. Zwei Schlafzimmer, ein Bad und ein zusätzliches WC, eine offene Küche mit Wohnbereich – und das Ganze erweitert durch eine überdachte Terrasse von 17 m², wo der Morgenkaffee besser schmeckt und der Abendwein leise in die Stille fließt.

Mit Fußbodenheizung, Klimaanlage, Sicherheitstür, elektrischen Rollläden und Videogegensprechanlage ausgestattet, verbindet dieses Apartment Komfort und Sicherheit. Ein Abstellraum und zwei Außenstellplätze sorgen für Alltagstauglichkeit. Auch ein komplett möbliertes Interieur ist verfügbar.

Der Bauträger behält sich das Recht vor, Pläne, Materialien und Ausstattungen ohne Verpflichtung oder vorherige Ankündigung zu ändern. Alle Maße, Pläne und Materialien sind unverbindlich und können nach Ermessen des Bauträgers geändert werden.
Der Käufer zahlt keine Immobilienerwerbssteuer.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Aurelija Kaniški +385995472989
e-mail: aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: DA100065638

REC ID: 1209763

Allogio Zaton, Nin, 80,48m2

Rifugio mediterraneo vicino al mare – Zaton

C'è qualcosa di unico nel vivere dove il mare profuma intensamente, dove le cicale suonano la loro musica e ogni tramonto diventa uno spettacolo privato. A soli cinquanta metri dalla riva di Zaton, una residenza moderna con dieci appartamenti cattura questa magica essenza mediterranea.

L'Appartamento A5, accogliente e funzionale con i suoi 80,48 m² netti, offre tutto ciò che serve per una vita spensierata. Due camere da letto, un bagno, un WC aggiuntivo, cucina e soggiorno open space – tutto collegato a una terrazza coperta di 17 m², luogo perfetto per il caffè del mattino o un bicchiere di vino al tramonto.

Dotato di riscaldamento a pavimento, climatizzazione, porta blindata, tapparelle elettriche e videocitofono, questo appartamento unisce comfort e sicurezza. Con ripostiglio e due posti auto esterni, la vita diventa semplice ma ricca. È disponibile anche l'opzione di interni completamente arredati.

Il costruttore si riserva il diritto di modificare piani, materiali e caratteristiche senza obbligo o preavviso. Tutte le dimensioni, i disegni e i materiali sono approssimativi e soggetti a modifiche a discrezione del costruttore.
L'acquirente non paga l'imposta di trasferimento immobiliare.

Per qualsiasi informazione e per fissare una visita, sono a disposizione.
Aurelija Kaniški +385995472989
e-mail: aurelija.kaniski@dogma-nekretnine.com

Numero interno: DA100065638

REC ID: 1209763

Квартира Zaton, Nin, 80,48m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: DA100065638

REC ID: 1209763