Istra, Labin, Kršan kamena kuća za renovaciju sa ishodovanom dozvolom

Istra, Labin, Kršan, kamena kuća sa ishodovanom dozvolom za rekonstrukciju i dogradnju.

U srcu Kršana, svega nekoliko minuta vožnje od Labina i kristalnog mora Rapca, smjestila se stara kamena kuća koja u svom današnjem ruševnom izdanju skriva ogromnu priču i potencijal. Okružena zelenilom i tišinom autentičnog istarskog krajolika, ona poziva novog vlasnika da joj podari novi život. Posebna vrijednost ove nekretnine leži u tome što je već ishodovana dozvola za rekonstrukciju i nadogradnju, čime je otvoren put da se iz postojećih ostataka stvori suvremen dom u kojem se isprepliću tradicija i udobnost modernog života.

Vizualna prezentacija jasno pokazuje kako će izgledati kuća nakon obnove – očuvani kameni zidovi u kombinaciji s elegantnim arhitektonskim linijama, prostrane terase koje pozivaju na opuštanje u hladu mediteranskog drveća, te mogućnost stvaranja pravog utočišta s bazenom i vanjskim sadržajima. Ova nekretnina nije samo građevinski projekt, već prilika da sami ispišete novo poglavlje jednog istarskog zdanja i udahnete mu dušu i toplinu. Bilo da je zamišljate kao obiteljski dom ili luksuznu kuću za odmor, ona nudi čvrst temelj za investiciju koja će spojiti ljepotu tradicije s komforom budućnosti.

Interni broj: 1208904 REC - 2000-1195

REC ID: 1208904

House Labin, 237m2

In the heart of Kršan, just a few minutes' drive from Labin and the crystal-clear sea of Rabac, lies an old stone house that, in its current ruinous state, hides a great story and immense potential. Surrounded by greenery and the tranquility of the authentic Istrian landscape, it awaits a new owner to bring it back to life. Its special value lies in the already obtained building permit for reconstruction and extension, opening the door for the transformation of the existing remains into a contemporary home that blends tradition with modern comfort.

The visual presentation clearly shows how the house will look after renovation – preserved stone walls combined with elegant architectural lines, spacious terraces inviting you to relax in the shade of Mediterranean trees, and the possibility of creating a true retreat with a swimming pool and outdoor amenities. This property is not just a building project, but an opportunity to write a new chapter of an Istrian dwelling and breathe soul and warmth into it. Whether imagined as a family home or a luxury holiday house, it offers a solid foundation for an investment that unites the beauty of tradition with the comfort of the future.

Intrnal number: 2000-1195

REC ID: 1208904

Haus Labin, 237m2

Istrien, Labin, Kršan, Steinhaus mit erteilter Genehmigung für Rekonstruktion und Erweiterung

Im Herzen von Kršan, nur wenige Autominuten von Labin und dem kristallklaren Meer von Rabac entfernt, befindet sich ein altes Steinhaus, das in seinem heutigen ruinösen Zustand eine große Geschichte und enormes Potenzial verbirgt. Umgeben von Grün und der Ruhe der authentischen istrischen Landschaft wartet es auf einen neuen Besitzer, der ihm neues Leben einhaucht. Sein besonderer Wert liegt in der bereits erteilten Baugenehmigung für Rekonstruktion und Ausbau, die den Weg für die Verwandlung der bestehenden Mauern in ein modernes Zuhause ebnet, in dem sich Tradition und moderner Komfort vereinen.

Die Visualisierung zeigt deutlich, wie das Haus nach der Renovierung aussehen wird – erhaltene Steinmauern in Kombination mit eleganten architektonischen Linien, großzügige Terrassen, die zum Entspannen im Schatten mediterraner Bäume einladen, sowie die Möglichkeit, einen echten Rückzugsort mit Pool und Außenbereichen zu schaffen. Diese Immobilie ist nicht nur ein Bauprojekt, sondern eine Gelegenheit, ein neues Kapitel eines istrischen Hauses zu schreiben und ihm Seele und Wärme zu verleihen. Ob als Familienhaus oder als luxuriöses Feriendomizil – sie bietet eine solide Grundlage für eine Investition, die die Schönheit der Tradition mit dem Komfort der Zukunft verbindet.

Interne Nummer: 2000-1195

REC ID: 1208904

Casa Labin, 237m2

Istria, Labin, Kršan, casa in pietra con permesso ottenuto per ricostruzione e ampliamento

Nel cuore di Kršan, a pochi minuti di auto da Labin e dal mare cristallino di Rabac, si trova un'antica casa in pietra che, nel suo attuale stato di rovina, nasconde una grande storia e un immenso potenziale. Circondata dal verde e dalla tranquillità del paesaggio istriano autentico, attende un nuovo proprietario che le restituisca vita. Il suo vero valore risiede nel permesso di costruzione già ottenuto per la ricostruzione e l'ampliamento, che apre la strada alla trasformazione dei resti esistenti in una dimora contemporanea capace di unire tradizione e comfort moderno.

La presentazione visiva mostra chiaramente come apparirà la casa dopo il restauro – muri in pietra conservati combinati con linee architettoniche eleganti, ampie terrazze che invitano al relax all'ombra degli alberi mediterranei, e la possibilità di creare un vero rifugio con piscina e spazi esterni. Questa proprietà non è solo un progetto edilizio, ma un'opportunità per scrivere un nuovo capitolo di una dimora istriana e infonderle anima e calore. Che venga immaginata come casa familiare o come lussuosa residenza per vacanze, offre una solida base per un investimento che unisce la bellezza della tradizione al comfort del futuro.

Numero interno: 2000-1195

REC ID: 1208904

Внутренний номер: 2000-1195

REC ID: 1208904