Moderna kuća s bazenom

U mirnom mjestu u okolici Malinske, prodaje se nova samostojeća kuća modernog arhitektonskog dizajna, smještena na lijepoj i privatnoj lokaciji okruženoj zelenilom. Ukupna stambena površina iznosi 284 m², a raspoređena je na prizemlje i kat.
Prizemlje obuhvaća ulazni prostor, kupaonicu, hobi sobu te prostrani dnevni dio u konceptu otvorenog prostora koji povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, s izlazom na natkrivenu terasu i uređenu okućnicu. Na katu se nalaze tri spavaće sobe i dvije kupaonice, što pruža udobnost za obiteljski boravak ili turistički najam.
Kuća je opremljena novim, modernim namještajem te je potpuno spremna za useljenje. Građena je od kvalitetnih materijala, s kombinacijom keramičkih i drvenih podova, modernim sanitarijama, klimatizacijom svih prostorija, kaminom, PVC stolarijom i alarmnim sustavom.
Okućnica površine 850 m² ograđena je i uređena mediteranskim biljem i šljunkom, a sadrži bazen sa sunčalištem, lounge kutak, roštilj te garažu s dva parkirna mjesta. Lokacija je udaljena oko 3 km od mora i centra Malinske, što osigurava mir, a istovremeno blizinu svih potrebnih sadržaja.

Interni broj: 1204659 REC - 1023/23

REC ID: 1204659

Modern house with swimming pool

In a quiet place near Malinska, a new detached house with a modern architectural design is for sale, located in a beautiful and private location surrounded by greenery. The total living area is 284 m², and is distributed over the ground floor and first floor.
The ground floor includes an entrance area, bathroom, hobby room and a spacious living area in an open space concept that connects the kitchen, dining room and living room, with access to a covered terrace and a landscaped garden. Upstairs there are three bedrooms and two bathrooms, which provides comfort for a family stay or tourist rental.
The house is equipped with new, modern furniture and is completely ready to move in. It is built of quality materials, with a combination of ceramic and wooden floors, modern sanitary facilities, air conditioning in all rooms, a fireplace, PVC joinery and an alarm system.
The 850 m² garden is fenced and landscaped with Mediterranean plants and gravel, and contains a swimming pool with a sunbathing area, a lounge corner, a barbecue and a garage with two parking spaces. The location is about 3 km from the sea and the center of Malinska, which ensures peace and at the same time proximity to all necessary amenities.

Intrnal number: 1023/23

REC ID: 1204659

Modernes Haus mit Pool

In ruhiger Lage nahe Malinska steht ein neues Einfamilienhaus mit modernem architektonischen Design zum Verkauf. Es befindet sich in wunderschöner, privater Lage, umgeben von viel Grün. Die Gesamtwohnfläche beträgt 284 m² und verteilt sich auf das Erdgeschoss und das Obergeschoss.
Das Erdgeschoss umfasst einen Eingangsbereich, ein Badezimmer, einen Hobbyraum und einen großzügigen Wohnbereich mit offenem Raumkonzept, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer verbindet und Zugang zu einer überdachten Terrasse und einem angelegten Garten bietet. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, die sowohl für einen Familienurlaub als auch für die Vermietung an Touristen geeignet sind.
Das Haus ist mit neuen, modernen Möbeln ausgestattet und sofort bezugsfertig. Es wurde aus hochwertigen Materialien gebaut und verfügt über eine Kombination aus Keramik- und Holzböden, moderne Sanitäranlagen, Klimaanlage in allen Zimmern, einen Kamin, PVC-Fenster und eine Alarmanlage.
Der 850 m² große Garten ist eingezäunt und mit mediterranen Pflanzen und Kies angelegt. Er umfasst einen Pool mit Liegewiese, eine Lounge-Ecke, einen Grillplatz und eine Garage mit zwei Stellplätzen. Die Lage ist etwa 3 km vom Meer und dem Zentrum von Malinska entfernt, was Ruhe und gleichzeitig die Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten gewährleistet.

Interne Nummer: 1023/23

REC ID: 1204659

Casa moderna con piscina

In una zona tranquilla vicino a Malinska, è in vendita una nuova casa indipendente dal design architettonico moderno, situata in una splendida posizione riservata e immersa nel verde. La superficie abitabile totale è di 284 m² ed è distribuita tra il piano terra e il primo piano.
Il piano terra comprende un ingresso, un bagno, una sala hobby e un'ampia zona giorno open space che collega cucina, sala da pranzo e soggiorno, con accesso a una terrazza coperta e a un giardino paesaggistico. Al piano superiore si trovano tre camere da letto e due bagni, che offrono comfort per un soggiorno in famiglia o per un affitto turistico.
La casa è dotata di mobili nuovi e moderni ed è completamente pronta per essere abitata. È costruita con materiali di qualità, con una combinazione di pavimenti in ceramica e legno, servizi igienici moderni, aria condizionata in tutte le stanze, camino, infissi in PVC e sistema di allarme.
Il giardino di 850 m² è recintato e curato con piante mediterranee e ghiaia, e ospita una piscina con zona solarium, un angolo relax, un barbecue e un garage con due posti auto. La posizione è a circa 3 km dal mare e dal centro di Malinska, il che garantisce tranquillità e allo stesso tempo vicinanza a tutti i servizi necessari.

Numero interno: 1023/23

REC ID: 1204659

Современный дом с бассейном

В тихом местечке недалеко от Малински продаётся новый отдельно стоящий дом с современным архитектурным решением, расположенный в красивом и уединённом месте, окружённом зеленью. Общая жилая площадь составляет 284 м² и распределена на первом и втором этажах.
На первом этаже находятся прихожая, ванная комната, комната для хобби и просторная гостиная открытой планировки, объединяющая кухню, столовую и гостиную, с выходом на крытую террасу и благоустроенный сад. На втором этаже расположены три спальни и две ванные комнаты, что обеспечивает комфорт для семейного отдыха или сдачи в туристическую аренду.
Дом обставлен новой современной мебелью и полностью готов к заселению. Он построен из качественных материалов, с сочетанием керамических и деревянных полов, современной сантехникой, кондиционерами во всех комнатах, камином, окнами из ПВХ и системой сигнализации.
Сад площадью 850 м² огорожен и благоустроен средиземноморскими растениями и гравием. Здесь есть бассейн с зоной для загара, уголок для отдыха, барбекю и гараж на два парковочных места. Расположение примерно в 3 км от моря и центра Малински, что обеспечивает тишину и в то же время близость ко всем необходимым удобствам.

Внутренний номер: 1023/23

REC ID: 1204659