Vodice . stan s dvije spavaće sobe u visokom prizemlju

Vodice- prodaje se lijepo namješten stan na mirnoj lokaciji. Stan ukupne neto stambene površine 54,83m2 nalazi se u visokom prizemlju manje stambene zgrade s ukupno 6 stambenih jedinica i sastoji se od ulaz, dvije spavaće sobe, kupaonica, kuhinja blagovaonica i dnevni boravak te terasa. U dijelu uređenog dvorišta zgrade koji je kultiviran mediteranskim biljem nalazi se roštilj i montažna vrtna kućica/spremište koje koriste isključivo vlasnici stana. Stanu pripada jedno parkirno mjesto. Zgrada se nalazi na mirnoj lokaciji u blizini prirode, od centra mjesta udaljena oko 1800 m a od plaže 2000 m.

Stan je kompletno opremljen s novim namještajem i klimatiziran. Namještaj je u cijeni stana.

Interni broj: 1202145 REC - S2127

REC ID: 1202145

Vodice. Apartment with two bedrooms on the raised ground floor

Vodice - a nicely furnished apartment is for sale in a quiet location. The apartment, with a total net living area of 54.83 m², is situated on the raised ground floor of a smaller residential building with a total of 6 residential units and consists of an entrance, two bedrooms, a bathroom, a kitchen with a dining area, a living room, and a terrace. In the part of the landscaped courtyard of the building cultivated with Mediterranean plants, there is a barbecue and a prefabricated garden shed/storage used exclusively by the apartment owners. The apartment includes one parking space. The building is located in a quiet area close to nature, about 1800 m from the town center and 2000 m from the beach.

The apartment is fully equipped with new furniture and air conditioning. The furniture is included in the price of the apartment.

Intrnal number: S2127

REC ID: 1202145

Vodice. Wohnung mit zwei Schlafzimmern im Hochparterre

Vodice – Es wird eine schön möblierte Wohnung in ruhiger Lage verkauft. Die Wohnung mit einer gesamten Nettowohnfläche von 54,83 m² befindet sich im Hochparterre eines kleinen Wohngebäudes mit insgesamt 6 Wohneinheiten und besteht aus Eingangsbereich, zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Küche mit Essbereich und Wohnzimmer sowie Terrasse. Im Teil des gepflegten Innenhofs des Gebäudes, der mit mediterranen Pflanzen gestaltet ist, befinden sich ein Grill und ein montiertes Gartenhaus/Abstellraum, die ausschließlich von den Wohnungseigentümern genutzt werden. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz. Das Gebäude befindet sich in einer ruhigen Lage in der Nähe der Natur, etwa 1800 m vom Ortszentrum und 2000 m vom Strand entfernt.

Die Wohnung ist komplett mit neuen Möbeln ausgestattet und klimatisiert. Die Möbel sind im Kaufpreis der Wohnung enthalten.

Interne Nummer: S2127

REC ID: 1202145

Vodice. Appartamento con due camere da letto al piano rialzato

Vodice - si vende un bel appartamento arredato in una posizione tranquilla. L'appartamento, con una superficie netta abitabile totale di 54,83 m2, si trova al piano rialzato di un piccolo edificio residenziale con un totale di 6 unità abitative ed è composto da ingresso, due camere da letto, bagno, cucina con sala da pranzo, soggiorno e terrazza. Nella parte del cortile curato dell'edificio, coltivato con piante mediterranee, si trova un barbecue e una casetta da giardino/sripostiglio smontabile utilizzata esclusivamente dai proprietari dell'appartamento. All'appartamento appartiene un posto auto. L'edificio si trova in una posizione tranquilla vicino alla natura, a circa 1800 m dal centro del paese e a 2000 m dalla spiaggia.

L'appartamento è completamente arredato con mobili nuovi ed è climatizzato. L'arredamento è incluso nel prezzo dell'appartamento.

Numero interno: S2127

REC ID: 1202145

Водице. Квартира с двумя спальнями на высоком первом этаже

Водице — продаётся красиво меблированная квартира в тихом районе. Квартира с общей чистой жилой площадью 54,83 м² расположена на высоком первом этаже небольшого жилого дома с общим числом 6 жилых единиц и состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты, кухни-столовой и гостиной, а также террасы. В части ухоженного двора здания, засаженного средиземноморскими растениями, находится мангал и сборный садовый домик/кладовая, которыми пользуются исключительно владельцы квартиры. К квартире принадлежит одно парковочное место. Здание расположено в тихом месте рядом с природой, примерно в 1800 м от центра города и в 2000 м от пляжа.

Квартира полностью оборудована новой мебелью и кондиционирована. Мебель включена в цену квартиры.

Внутренний номер: S2127

REC ID: 1202145