Šarmantna kuća s pogledom na more u okolici Vrbnika

U mirnom naselju u okolici Vrbnika, svega kilometar udaljenom od mora, smještena je šarmantna dvojna kuća površine 90 m², s okućnicom od 130 m². Ova nekretnina, raspoređena na tri etaže – suteren, prizemlje i prvi kat – idealna je za obiteljski odmor ili kao vikendica za bijeg od gradske gužve.
U prizemlju se nalazi terasa, dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, jedna spavaća soba te kupaonica. Na prvom katu smješteno je predsoblje i dodatna spavaća soba te izlaz na terasu s koje se pruža djelomičan pogled na more. Kući pripada i suterenski prostor koji se može iskoristiti kao spremište ili dodatni sadržaj po želji.
Okućnica je dovoljno velika za uživanje na otvorenom, a na raspolaganju su i tradicionalna šterna, dimnjak, te jedno parkirno mjesto. Kuća je opremljena klima uređajem, a grijanje je moguće putem peći na drva.

Interni broj: 1200789 REC - HA0426

REC ID: 1200789

Charming House with Sea View near Vrbnik

In a peaceful settlement near Vrbnik, just one kilometer from the sea, lies this charming semi-detached house with a surface area of 90 m² and a 130 m² garden. Spread over three floors – basement, ground floor, and first floor – this property is ideal for a family holiday or as a weekend getaway from the city bustle.
The ground floor features a terrace, living room, kitchen and dining area, one bedroom, and a bathroom. On the first floor, there is an entrance hall and an additional bedroom, along with access to a terrace offering a partial sea view. The house also includes a basement space that can be used for storage or adapted for other purposes.
The garden is large enough to enjoy outdoor living and comes with a traditional cistern, chimney, and one parking space. The house is equipped with air conditioning, and heating is available via a wood-burning stove.

Intrnal number: HA0426

REC ID: 1200789

Charmantes Haus mit Meerblick in der Nähe von Vrbnik

In einer ruhigen Siedlung nahe Vrbnik, nur einen Kilometer vom Meer entfernt, befindet sich dieses charmante Doppelhaus mit einer Wohnfläche von 90 m² und einem Grundstück von 130 m². Die Immobilie erstreckt sich über drei Etagen – Untergeschoss, Erdgeschoss und erstes Obergeschoss – und ist ideal für einen Familienurlaub oder als Wochenendhaus zum Entspannen abseits des Stadttrubels.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Terrasse, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Im ersten Stock gibt es einen Vorraum und ein zusätzliches Schlafzimmer sowie Zugang zu einer Terrasse mit teilweisem Meerblick. Zum Haus gehört auch ein Kellerraum, der als Abstellraum oder für andere Zwecke genutzt werden kann.
Der Garten bietet ausreichend Platz für das Leben im Freien. Eine traditionelle Zisterne, ein Kamin sowie ein Parkplatz stehen ebenfalls zur Verfügung. Das Haus ist mit einer Klimaanlage ausgestattet, und die Beheizung ist über einen Holzofen möglich.

Interne Nummer: HA0426

REC ID: 1200789

Numero interno: HA0426

REC ID: 1200789

Внутренний номер: HA0426

REC ID: 1200789