Poreč - 1.000 m od plaže, četverosoban stan sa POGLEDOM NA MORE i garažom!

Na atraktivnoj lokaciji u Poreču, svega 1.000 metara od plaže na prodaji je prostran i funkcionalno raspoređen četverosoban stan, ukupne površine 69,92 m². Smješten je na prvom katu kvalitetno građene stambene zgrade, a raspoređen je na dvije etaže koje nude udobnost i privatnost.
 
Donja etaža obuhvaća ulazni hodnik, prostran i svijetao dnevni boravak povezan sa blagovaonicom i kuhinjom, iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu sa pogledom na more. Na istoj etaži nalazi se i spavaća soba i kupaonica. Staklena stijena stvara širinu u prostoru, propušta obilje prirodnog svijetla, naglašavajući prozračnost prostora, te omogućuje predivan pogled na more iz udobnosti interijera. Terasa je uređen prostor za blagovanje na otvorenom, savršeno je mjesto za uživanje u zalasku sunca.
 
Na gornjoj etaži smještene su dvije dodatne spavaće sobe i kupaonica. Jedna spavaća soba ima izlaz na terasu sa pogledom na more – idealno mjesto za opuštanje.
 
Stanu pripada garaža (25 m²) u suterenu zgrade i vanjsko parkirno mjesto ispred zgrade.
 
Grijanje i hlađenje regulirano je putem klima uređaja. Stan se prodaje potpuno namješten, uključujući svu tehniku – spreman za useljenje ili turistički najam.
 
Idealna nekretnina za obiteljski život, odmor ili kao investicija za najam, u mirnom okruženju s brzim pristupom svim sadržajima i plažama.
 

Interni broj: 1200523 REC - 2412

REC ID: 1200523

Poreč - 1.000 m from the beach, apartment with SEA VIEW and garage!

In an attractive location in Poreč, just 1.000 meters from the beach, a spacious and functionally arranged apartment with a total area of 69.92 m² is for sale. It is located on the first floor a well-constructed residential building, and spans two levels, offering both comfort and privacy.
 
The lower floor includes an entrance hall, a spacious and bright living room connected to the dining room and kitchen, with access to a covered terrace offering sea views. On the same floor there is also a bedroom and a bathroom. The glass wall creates width in the space, allows plenty of natural light, emphasizing the airiness of the space, and allows a beautiful view of the sea from the comfort of the interior. The terrace is a beautifully arranged outdoor dining area – a perfect spot to enjoy sunsets.
 
On the upper floor there are two bedrooms and a bathroom. One bedroom has access to a terrace with a sea view - an ideal place to relax.
 
The apartment includes a garage (25 m²) in the basement of the building and an outdoor parking space in front of the building.
 
Heating and cooling are regulated by air conditioning. The apartment is on sale fully furnished, including all appliances - ready to move in or as a tourist rental.
 
An ideal property for family life, vacation or as a rental investment, in a peaceful setting with quick access to all amenities and beaches.
 

Intrnal number: 2412

REC ID: 1200523

Poreč – 1.000 m vom Strand entfernt, Wohnung mit MEERBLICK und Garage!

In attraktiver Lage in Poreč, nur 1.000 Meter vom Strand entfernt, steht eine großzügige und funktional aufgeteilte Wohnung mit einer Gesamtfläche von 69,92 m² zum Verkauf. Sie befindet sich im ersten Stock eines gut gebauten Wohngebäudes und erstreckt sich über zwei Ebenen, die Komfort und Privatsphäre bieten.
 
Die untere Etage umfasst einen Eingangsbereich, ein helles und großzügiges Wohnzimmer mit Essbereich und Küche sowie Zugang zur überdachten Terrasse mit Meerblick. Auf dieser Etage befinden sich außerdem ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Glaswand schafft Weite, lässt viel Tageslicht herein, unterstreicht die Leichtigkeit des Raumes und ermöglicht einen wunderschönen Blick auf das Meer. Die Terrasse ist ein wunderschön gestalteter Essbereich im Freien – ein perfekter Ort, um Sonnenuntergänge zu genießen.
 
Im oberen Stockwerk befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Eines der Schlafzimmer hat Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick – ein idealer Rückzugsort zum Entspannen.
 
Zur Wohnung gehören eine Garage (25 m²) im Untergeschoss des Gebäudes und ein Außenstellplatz vor dem Gebäude.
 
Heizung und Kühlung erfolgen über Klimaanlagen. Die Wohnung wird vollständig möbliert verkauft, inklusive aller Geräte – sofort bezugsfertig oder bereit zur touristischen Vermietung.
 
Eine ideale Immobilie für Familien, Urlaub oder als Investition in ruhiger Umgebung mit schneller Anbindung an alle Einrichtungen und Strände.
 

Interne Nummer: 2412

REC ID: 1200523

Parenzo - a 1.000 m dalla spiaggia, appartamento con VISTA MARE e garage!

In una posizione attraente a Parenzo, a soli 1.000 metri dalla spiaggia è in vendita un spazioso e funzionale appartamento, con una superficie totale di 69,92 m². L'appartamento si trova al primo piano di un edificio residenziale costruito con qualità e si sviluppa su due livelli, offrendo comfort e privacy.
 
Il piano inferiore comprende corridoio, un spazioso e luminoso soggiorno collegato alla sala da pranzo e alla cucina, da cui si accede a una terrazza coperta con vista mare. Sullo stesso piano si trovano anche una camera da letto e un bagno. L'ampia vetrata dona apertura e luce naturale all'ambiente e permette di godere della splendida vista mare direttamente dall'interno. La terrazza è perfettamente attrezzata per pranzi all'aperto – il luogo ideale per ammirare il tramonto.
 
Al piano superiore si trovano due camere da letto e un bagno. Una delle camere ha accesso ad una terrazza con vista mare – perfetta per rilassarsi.
 
L'appartamento dispone di un garage (25 m²) al piano seminterrato e di un posto auto esterno davanti all'edificio.
 
Il riscaldamento e il raffrescamento sono regolati tramite climatizzatori. L'appartamento viene venduto completamente arredato, comprensivo di tutti gli elettrodomestici, pronto per essere abitato o affittato per uso turistico.
 
Una proprietà ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento, situata in un ambiente tranquillo con rapido accesso a tutti i servizi e alle spiagge.
 
 

Numero interno: 2412

REC ID: 1200523

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 2412

REC ID: 1200523