Kuća 230m2, blizina mora

Prodajemo kuću u Puli ukupne stambene površine od 230m2, na Verudi, samo 500m do mora. Kuća se nalazi na atraktivnoj lokaciji blizu svih potrebnih sadržaja za život. Udaljenost do prve plaže, marketa, tržnice, škole, pošte i banke na 5 minuta hoda. U blizini kuće su poznate pulske plaže i šetnica uz more. Kuća je samostojeća na dvije etaže ( suteren i prizemlje). Na donjoj etaži, prizemlje sa donje strane, je dvosobni stan. Stan ima pristup vrtu i okućnici. Na gornjoj etaži ( prizemlje sa ceste) nalazi se stan koji se sastoji od dvije sobe, kuhinje s blagovaonicom, kupaonicom i natkrivenom terasom. Sa terase se u daljini vidi more. Kuća ima i garažu površine oko 20m. Postoje dva pristupa i to sa glavne ceste i sa bočne ceste. Kuća je funkcionalna a uz određenu manju adaptaciju i spremna za stanovanje ili iznajmljivanj Zbog atraktivnosti lokacije kuća predstavlja i priliku za investitore višestambene zgrade ( caa 4 stana).
Za sva dodatna pitanja slobodno nas kontaktirajte!

Nevio
0989842659

Interni broj: 1198356 REC - 254

REC ID: 1198356

House Veruda, Pula, 230m2

We are selling an older house in Pula, on Veruda, only 500m from the sea. The house is located in an attractive location close to all the necessary amenities for life. The distance to the first beach, supermarket, market, school, post office and bank is a 5-minute walk. The famous Pula beaches and the promenade along the sea are nearby. The house is detached on two floors (basement and ground floor). On the lower floor, the ground floor on the lower side is a two-bedroom apartment. The apartment has access to the garden and yard. On the upper floor (ground floor from the road), there is an apartment consisting of two rooms, a kitchen with a dining room, a bathroom, and a covered terrace. From the terrace, you can see the sea in the distance. The total living area is 230m2. The house also has a garage of about 20m. There are two accesses, from the main road and from the side road. The house is functional and, with some minor adaptation, is ready for living or renting. Due to the attractiveness of the location, the house also represents an opportunity for investors of an apartment building (ca. 4 apartments).
For any additional questions, please feel free to contact us!

Nevio
0989842659

Intrnal number: 254

REC ID: 1198356

Haus Veruda, Pula, 230m2

Wir verkaufen ein älteres Haus in Pula, auf Veruda, nur 500 m vom Meer entfernt. Das Haus befindet sich in attraktiver Lage in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten zum Leben. Der erste Strand, Supermarkt, Markt, Schule, Post und Bank sind 5 Gehminuten entfernt. Die berühmten Strände von Pula und die Promenade entlang des Meeres befinden sich in der Nähe. Das Haus ist freistehend und erstreckt sich über zwei Etagen (Keller und Erdgeschoss). Im Untergeschoss befindet sich eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern. Die Wohnung hat Zugang zum Garten und Hof. Im Obergeschoss (Erdgeschoss von der Straße aus) befindet sich eine Wohnung bestehend aus zwei Zimmern, einer Küche mit Esszimmer, einem Badezimmer und einer überdachten Terrasse. Von der Terrasse aus kann man in der Ferne das Meer sehen. Die gesamte Wohnfläche beträgt 230 m². Zum Haus gehört auch eine Garage von ca. 20 m². Es gibt zwei Zufahrten, von der Hauptstraße und von der Nebenstraße. Das Haus ist funktional und mit einigen geringfügigen Anpassungen zum Wohnen oder Vermieten bereit. Aufgrund der attraktiven Lage bietet sich das Haus auch für Investoren in ein Mehrfamilienhaus (ca. 4 Wohnungen) an.
Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie uns gerne!

Nevio
0989842659

Interne Nummer: 254

REC ID: 1198356

Casa Veruda, Pula, 230m2

Vendiamo una vecchia casa a Pola, a Veruda, a soli 500 metri dal mare. La casa si trova in una posizione privilegiata, vicino a tutti i servizi necessari. La prima spiaggia, il supermercato, il mercato, la scuola, l'ufficio postale e la banca sono raggiungibili in 5 minuti a piedi. Le famose spiagge di Pola e il lungomare sono nelle vicinanze. La casa è indipendente su due piani (seminterrato e piano terra). Al piano inferiore, il piano terra, si trova un appartamento con due camere da letto. L'appartamento ha accesso al giardino e al cortile. Al piano superiore (piano terra dalla strada) si trova un appartamento composto da due stanze, una cucina con sala da pranzo, un bagno e una terrazza coperta. Dalla terrazza si può vedere il mare in lontananza. La superficie abitabile totale è di 230 m². La casa dispone anche di un garage di circa 20 m². Ci sono due accessi, dalla strada principale e dalla strada laterale. La casa è funzionale e, con piccoli adattamenti, è pronta per essere abitata o affittata. Grazie all'attrattiva della posizione, l'immobile rappresenta un'opportunità anche per gli investitori che desiderano investire in un condominio (circa 4 appartamenti).
Per qualsiasi ulteriore domanda, non esitate a contattarci!

Nevio
0989842659

Numero interno: 254

REC ID: 1198356

Внутренний номер: 254

REC ID: 1198356