ISTRA, ŠIŠAN - Prizemnica na savršenoj lokaciji 100 m2 - BLIZINA MORA!!

ISTRA, ŠIŠAN - Prizemnica na savršenoj lokaciji 100 m2 - BLIZINA MORA!!

Na prodaju kuća u Šišanu – 101 m2 stambenog prostora + prostrano dvorište 953 m2

Samostojeća kuća površine 101 m2, smještena u mirnom naselju. Kuća je građena 2000. godine, a legalizirana 2014. godine te renovirana ove godine. Kuća ima urednu dokumentaciju - Rješenjem o izvedenom stanju. Sastoji se od 2 spavaće sobe, kuhinje i blagavaone, hodnika, dnevnog boravka, kupatila i natkrivene popločane terase. Također, ljetna kuhinja sa spremištem i vanjski kamin. Dodatno natkriveno spremište. Veliko popločano dvorište te još dodatnih 953 m2 vrta s maslinikom i voćnjakom, gdje je posađeno 6 odraslih maslina i 5 mlađih, trešnja, višnja, jabuka, šljiva... Više parkirnih mjesta u dvorištu.

Idealna za obiteljski život, odmor ili kao investicija za turistički najam.

Nekretnina se nalazi u mirnoj zoni, okružena zelenilom, a ipak blizu svih potrebnih sadržaja te samo 10 minuta vožnje od prvih predivnih divljih plaža u Šišanu i kristalnog čistog mora Jugo Istočne obale Istre.

Odlična prilika za obiteljski život ili turistički najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1197372 REC - 40553

REC ID: 1197372

ISTRIA, ŠIŠAN - Single-storey house in a perfect location, 100 m2 - CLOSE TO THE SEA!!

ISTRIA, ŠIŠAN - Single-storey house in a perfect location 100 m2 - CLOSE TO THE SEA!!

House for sale in Šišan - 101 m2 of living space + spacious yard 953 m2 Detached house of 101 m2, located in a quiet village. The house was built in 2000, legalized in 2014 and renovated this year. The house has proper documentation - Decision on the completed condition. It consists of 2 bedrooms, kitchen and dining room, hallway, living room, bathroom and covered tiled terrace. Also, a summer kitchen with storage and an outdoor fireplace. Additional covered storage. Large paved yard and an additional 953 m2 of garden with an olive grove and orchard, where 6 adult olive trees and 5 younger ones, cherries, sour cherries, apples, plums... More parking spaces in the yard. Ideal for family life, vacation or as an investment for tourist rental. The property is located in a quiet area, surrounded by greenery, yet close to all necessary amenities and only a 10-minute drive from the first beautiful wild beaches in Šišan and the crystal clear sea of the South-Eastern coast of Istria. An excellent opportunity for family life or tourist rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 40553

REC ID: 1197372

ISTRIEN, ŠIŠAN – Einstöckiges Haus in perfekter Lage, 100 m2 – NAHE AM MEER!!

ISTRIEN, ŠIŠAN – Einstöckiges Haus in perfekter Lage, 100 m2 – NAHE AM MEER!!

Haus zum Verkauf in Šišan – 101 m2 Wohnfläche + geräumiger Garten 953 m2. Freistehendes Haus mit 101 m2, in einem ruhigen Dorf gelegen. Das Haus wurde 2000 gebaut, 2014 legalisiert und dieses Jahr renoviert. Das Haus verfügt über die richtige Dokumentation – Entscheidung über den abgeschlossenen Zustand. Es besteht aus 2 Schlafzimmern, Küche und Esszimmer, Flur, Wohnzimmer, Bad und überdachter gefliester Terrasse. Außerdem eine Sommerküche mit Abstellraum und Außenkamin. Zusätzlicher überdachter Abstellraum. Großer gepflasterter Hof und zusätzliche 953 m2 Garten mit Olivenhain und Obstgarten, wo 6 alte Olivenbäume und 5 jüngere, Kirschen, Sauerkirschen, Äpfel, Pflaumen... Weitere Parkplätze im Hof. Ideal für das Familienleben, den Urlaub oder als Investition Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Gegend, umgeben von viel Grün, dennoch in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten und nur 10 Autominuten von den ersten wunderschönen wilden Stränden in Šišan und dem kristallklaren Meer der Südostküste Istriens entfernt. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Familienleben oder touristische Vermietung.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 40553

REC ID: 1197372

ISTRIA, ŠIŠAN - Casa a un piano in posizione perfetta, 100 m2 - VICINO AL MARE!!

ISTRIA, ŠIŠAN - Casa a un piano in posizione perfetta 100 m2 - VICINO AL MARE!!

Casa in vendita a Šišan - 101 m2 di superficie abitabile + ampio giardino 953 m2 Casa indipendente di 101 m2, situata in un tranquillo villaggio. La casa è stata costruita nel 2000, legalizzata nel 2014 e ristrutturata quest'anno. La casa ha la documentazione corretta - Decisione sullo stato di completamento. È composta da 2 camere da letto, cucina e sala da pranzo, corridoio, soggiorno, bagno e terrazza piastrellata coperta. Inoltre, una cucina estiva con ripostiglio e un camino esterno. Ulteriore ripostiglio coperto. Ampio giardino pavimentato e ulteriori 953 m2 di giardino con uliveto e frutteto, dove si trovano 6 ulivi adulti e 5 giovani, ciliegie, amarene, mele, prugne... Ulteriori posti auto nel cortile. Ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento per l'affitto turistico. La proprietà si trova in una zona tranquilla, immersa nel verde, ma vicina a tutti i servizi necessari e a soli 10 minuti di auto dalle prime splendide spiagge selvagge di Sisano e dal mare cristallino della costa sud-orientale dell'Istria. Un'ottima opportunità per la vita familiare o per l'affitto turistico.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 40553

REC ID: 1197372

ИСТРИЯ, ШИШАН - Одноэтажный дом в идеальном месте, 100 м2 - РЯДОМ С МОРЕМ!!

ИСТРИЯ, ШИШАН - Одноэтажный дом в идеальном месте 100 м2 - РЯДОМ С МОРЕМ!!

Продается дом в Шишане - 101 м2 жилой площади + просторный двор 953 м2 Отдельно стоящий дом площадью 101 м2, расположенный в тихой деревне. Дом был построен в 2000 году, легализован в 2014 году и отремонтирован в этом году. У дома есть соответствующая документация - Решение о завершении строительства. Он состоит из 2 спален, кухни и столовой, прихожей, гостиной, ванной комнаты и крытой плиточной террасы. Также есть летняя кухня с кладовой и открытый камин. Дополнительная крытая кладовая. Большой мощеный двор и дополнительные 953 м2 сада с оливковой рощей и фруктовым садом, где 6 взрослых оливковых деревьев и 5 молодых, вишни, черешни, яблони, сливы... Больше парковочных мест во дворе. Идеально подходит для семейной жизни, отдыха или в качестве инвестиции для сдачи в туристическую аренду. Недвижимость расположена в тихом районе, в окружении зелени, но в то же время недалеко от всех необходимых удобств, всего в 10 минутах езды от первых прекрасных диких пляжей Шишана и кристально чистого моря юго-восточного побережья Истрии. Отличный вариант для семейного проживания или сдачи в туристическую аренду.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 40553

REC ID: 1197372