ISTRA, BUJE - Komforan stan u kamenoj zgradi

ISTRA, BUJE - Komforan stan u kamenoj zgradi

Srednjevjekovni gradić Buje nalazi se na sjeverozapadnom dijelu istarskog poluotoka, a smješten je na vrhu brežuljka s kojeg se pruža predivan pogled na more, okolna brdašca, vinograde i maslinike po kojima je ovaj kraj poznat. Blizina mora, utjecaj mediteranske i blage kontinentalne klime, tradicija u poljoprivrednoj proizvodnji, lovstvu i turizmu, brežuljkasti krajobraz, očuvana i nezagađena priroda čine područje Grada Buja jednom od atraktivnijih područja istarskog poluotoka.

U malom selu smještenom nadomak gradića Buje, nalazi se dvojna kamena stambena zgrada koja se proteže kroz prizemlje i dva kata te sadrži sveukupno osam stambenih jedinica. U adaptaciji su se koristili trajni i pouzdani materijali koji jamče dugoročno zadovoljstvo i sigurnost stanovanja.
Planiranje prostora svake etaže detaljno je provedeno što je rezultiralo kvalitetnim rasporedom prostorija čime je zajamčena potpuna iskoristivost prostora.

Predmet prodaje je stan stambene površine 63,21 m² koji se nalazi na drugom katu zgrade.
Sastoji se od spavaće sobe, ureda, kupaonice, hodnika i prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje dnevni boravak, blagovaonicu i kuhinju s izlazom na balkon površine 4,5 m².
Stanu pripada jedno parkirno mjesto.

Ovaj stan je prilika za ugodan obiteljski život kao i za investiciju u svrhu turističkog najma.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1196324 REC - 40509

REC ID: 1196324

ISTRIA, BUJE - Comfortable apartment in a stone building

ISTRIA, BUJE - Comfortable apartment in a stone building

The medieval town of Buje is located in the northwestern part of the Istrian peninsula, and is located on top of a hill with a beautiful view of the sea, surrounding hills, vineyards and olive groves for which this area is famous. The proximity of the sea, the influence of the Mediterranean and mild continental climate, the tradition in agricultural production, hunting and tourism, the hilly landscape, preserved and unpolluted nature make the area of the Town of Buje one of the most attractive areas of the Istrian peninsula. In a small village located near the town of Buje, there is a semi-detached stone residential building that extends through the ground floor and two floors and contains a total of eight residential units. The renovation used durable and reliable materials that guarantee long-term satisfaction and safety of residence. The space planning of each floor was carried out in detail, which resulted in a high-quality layout of the rooms, which guarantees full utilization of the space. The subject of sale is an apartment with a living area of 63.21 m², located on the second floor of the building. It consists of a bedroom, office, bathroom, hallway and an open-concept space that unites the living room, dining room and kitchen with access to a 4.5 m² balcony. The apartment has one parking space. This apartment is an opportunity for a comfortable family life as well as an investment for the purpose of tourist rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 40509

REC ID: 1196324

ISTRIEN, BUJE - Komfortable Wohnung in einem Steingebäude

ISTRIEN, BUJE – Komfortable Ferienwohnung in einem Steingebäude

Die mittelalterliche Stadt Buje liegt im nordwestlichen Teil der istrischen Halbinsel auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf das Meer, die umliegenden Hügel, Weinberge und Olivenhaine, für die diese Gegend berühmt ist. Die Nähe zum Meer, der Einfluss des mediterranen und milden kontinentalen Klimas, die Tradition in landwirtschaftlicher Produktion, Jagd und Tourismus, die hügelige Landschaft sowie die erhaltene und unberührte Natur machen das Gebiet der Stadt Buje zu einem der attraktivsten Gebiete der istrischen Halbinsel. In einem kleinen Dorf in der Nähe der Stadt Buje befindet sich ein Doppelhaus aus Stein, das sich über das Erdgeschoss und zwei Stockwerke erstreckt und insgesamt acht Wohneinheiten beherbergt. Bei der Renovierung wurden langlebige und zuverlässige Materialien verwendet, die langfristige Zufriedenheit und Sicherheit des Wohnens garantieren. Die Raumplanung jeder Etage wurde detailliert durchgeführt, was zu einer hochwertigen Raumaufteilung führte, die eine optimale Raumausnutzung gewährleistet. Zum Verkauf steht eine Wohnung mit einer Wohnfläche von 63,21 m² im zweiten Stock des Gebäudes. Sie besteht aus einem Schlafzimmer, einem Büro, einem Badezimmer, einem Flur und einem offenen Raum, der Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit Zugang zu einem 4,5 m² großen Balkon vereint. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz. Diese Wohnung bietet die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben und ist eine Investition zur touristischen Vermietung.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 40509

REC ID: 1196324

ISTRIA, BUIE - Confortevole appartamento in edificio in pietra

ISTRIA, BUIE - Confortevole appartamento in un edificio in pietra

La città medievale di Buie si trova nella parte nord-occidentale della penisola istriana, in cima a una collina con una splendida vista sul mare, sulle colline circostanti, sui vigneti e sugli uliveti per i quali questa zona è famosa. La vicinanza del mare, l'influenza del clima mediterraneo e continentale mite, la tradizione nella produzione agricola, nella caccia e nel turismo, il paesaggio collinare, la natura preservata e incontaminata rendono l'area della città di Buie una delle zone più attraenti della penisola istriana. In un piccolo villaggio situato vicino alla città di Buie, si trova un edificio residenziale bifamiliare in pietra che si estende su un piano terra e due piani e contiene un totale di otto unità abitative. La ristrutturazione ha utilizzato materiali durevoli e affidabili che garantiscono la soddisfazione a lungo termine e la sicurezza degli abitanti. La pianificazione degli spazi di ogni piano è stata eseguita nei minimi dettagli, il che ha portato a una distribuzione di alta qualità degli ambienti, che garantisce il pieno utilizzo degli spazi. L'oggetto della vendita è un appartamento con una superficie abitabile di 63,21 m², situato al secondo piano di un edificio. È composto da una camera da letto, uno studio, un bagno, un disimpegno e un open space che unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina con accesso a un balcone di 4,5 m². L'appartamento dispone di un posto auto. Questo appartamento è un'opportunità per una vita familiare confortevole, nonché un investimento da destinare alla locazione turistica.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 40509

REC ID: 1196324

ИСТРИЯ, БУЙЕ - Уютная квартира в каменном здании

ИСТРИЯ, БУЙЕ - Уютная квартира в каменном здании

Средневековый город Буйе расположен в северо-западной части полуострова Истрия, и расположен на вершине холма с прекрасным видом на море, окружающие холмы, виноградники и оливковые рощи, которыми славится эта местность. Близость моря, влияние средиземноморского и мягкого континентального климата, традиции в сельскохозяйственном производстве, охоте и туризме, холмистый ландшафт, сохранившаяся и незагрязненная природа делают район города Буйе одним из самых привлекательных районов полуострова Истрия. В небольшой деревне, расположенной недалеко от города Буйе, находится двухквартирный каменный жилой дом, который простирается через первый этаж и два этажа и содержит в общей сложности восемь жилых единиц. При ремонте использовались прочные и надежные материалы, которые гарантируют долгосрочное удовлетворение и безопасность проживания. Планировка пространства каждого этажа была выполнена детально, что привело к высококачественной планировке комнат, что гарантирует полное использование пространства. Предметом продажи является квартира жилой площадью 63,21 м², расположенная на втором этаже здания. Она состоит из спальни, кабинета, ванной комнаты, прихожей и пространства открытой планировки, объединяющего гостиную, столовую и кухню с выходом на балкон площадью 4,5 м². В квартире есть одно парковочное место. Данная квартира является возможностью для комфортной семейной жизни, а также инвестицией с целью сдачи в туристическую аренду.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 40509

REC ID: 1196324