Poreč -okolica, sjajna dvojna prizemnica sa bazenom i vrtom

Poreč – okolica: Dvojna prizemnica s bazenom i vrtom

U mirnom naselju svega nekoliko minuta vožnje od centra Poreča i mora, smjestila se ova šarmantna dvojna prizemnica površine 110 m², okružena zelenilom i privatnim vrtom, idealna za miran život ili odmor u Istri.

Kuća se sastoji od prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice i gostinjskog WC-a. Velike staklene stijene otvaraju se prema natkrivenoj terasi, vrtu i privatnom bazenu, stvarajući savršen spoj unutarnjeg i vanjskog prostora.

Zahvaljujući funkcionalnom rasporedu sve se nalazi na jednoj etaži, što ovu kuću čini idealnim izborom za obitelji s djecom, starije osobe ili kao atraktivnu nekretninu za turistički najam. Okućnica je ograđena i nudi dovoljno privatnosti, prostora za opuštanje i boravak na otvorenom.

Smještena u uređenom naselju s brzom povezanošću prema Poreču, plažama i svim važnim sadržajima, ova kuća predstavlja izvrsnu priliku za sve koji traže ravnotežu između prirode, privatnosti i blizine grada.

Za više informacija i razgled, slobodno nas kontaktirajte – ovakve nekretnine brzo pronađu svog kupca!

Interni broj: 1193180 REC - 1047-125

REC ID: 1193180

Poreč – Surroundings, Semi-Detached Ground Floor House with Pool and Garden

Poreč – Surroundings: Semi-Detached Ground Floor House with Pool and Garden

In a quiet settlement just a few minutes' drive from the center of Poreč and the sea, this charming semi-detached ground floor house of 110 m² is surrounded by greenery and a private garden – ideal for peaceful living or a holiday retreat in Istria.

The house consists of a spacious living room connected to the kitchen and dining area, two bedrooms, a bathroom, and a guest toilet. Large glass doors open to a covered terrace, garden, and private pool, creating a seamless transition between indoor and outdoor spaces.

Thanks to its functional single-level layout, this home is a perfect choice for families with children, elderly residents, or as an attractive investment for tourist rental. The fully fenced yard provides plenty of privacy and space for relaxation and outdoor living.

Located in a well-organized neighborhood with quick access to Poreč, beaches, and all essential amenities, this property offers a great opportunity for those seeking a balance of nature, privacy, and city proximity.

Contact us for more information and a viewing – properties like this don't stay on the market for long!

Intrnal number: 1047-125

REC ID: 1193180

Poreč – Umgebung, Doppelhaushälfte im Erdgeschoss mit Pool und Garten

Poreč – Umgebung: Doppelhaushälfte im Erdgeschoss mit Pool und Garten

In einem ruhigen Ort nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Poreč und der Küste entfernt befindet sich diese charmante Doppelhaushälfte im Erdgeschoss mit 110 m² Wohnfläche, umgeben von Grünflächen und einem privaten Garten – ideal für ein entspanntes Leben oder Urlaub in Istrien.

Das Haus besteht aus einem großzügigen Wohnbereich mit offener Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Gäste-WC. Große Glasfronten öffnen sich zur überdachten Terrasse, dem Garten und dem privaten Pool, wodurch ein harmonisches Zusammenspiel von Innen- und Außenbereichen entsteht.

Dank des durchdachten Grundrisses auf einer Ebene ist dieses Haus ideal für Familien mit Kindern, Senioren oder als attraktive Immobilie zur touristischen Vermietung. Das eingezäunte Grundstück bietet viel Privatsphäre und Platz zum Entspannen im Freien.

Die Lage in einer gepflegten Siedlung mit schneller Anbindung an Poreč, Strände und alle wichtigen Einrichtungen macht diese Immobilie zu einer hervorragenden Gelegenheit für alle, die Ruhe, Privatsphäre und Stadtnähe verbinden möchten.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin – solche Immobilien finden schnell ihren Käufer!

Interne Nummer: 1047-125

REC ID: 1193180

Poreč – Dintorni, Casa bifamiliare al piano terra con piscina e giardino

Poreč – Dintorni: Casa bifamiliare al piano terra con piscina e giardino

In un tranquillo insediamento a pochi minuti dal centro di Poreč e dal mare, si trova questa incantevole casa bifamiliare al piano terra di 110 m², circondata dal verde e da un giardino privato – perfetta per una vita serena o per le vacanze in Istria.

La casa è composta da un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto, un bagno e un WC per gli ospiti. Le grandi vetrate si aprono su una terrazza coperta, il giardino e la piscina privata, offrendo un perfetto equilibrio tra spazi interni ed esterni.

Grazie alla disposizione su un unico livello, la casa è ideale per famiglie con bambini, persone anziane o come investimento turistico. Il giardino recintato offre privacy e spazio per il relax all'aperto.

Situata in un quartiere curato, ben collegato con Poreč, le spiagge e tutti i principali servizi, questa proprietà rappresenta un'opportunità perfetta per chi cerca tranquillità, privacy e vicinanza alla città.

Contattaci per maggiori informazioni e per organizzare una visita – immobili come questo non restano a lungo sul mercato!

Numero interno: 1047-125

REC ID: 1193180

Внутренний номер: 1047-125

REC ID: 1193180