Pula, Veli Vrh, 2 kuće sa zajedničkim bazenom

U ponudi su 2 kuće za odmor, prizemnice sa zajedničkim bazenom, smještene u mirnom i atraktivnom naselju Veli Vrh, Pula!

Ukupna stambena površina iznosi 140 m2, dok okućnica zauzima 367 m2, a parcela ima ukupno 548 m2.
Bazen veličine 32 m2 koristi sustav elektrolize s morskom vodom i okružen je lijepo uređenom plažom s vanjskim tušem.
Dodatni sadržaj uključuje konobu površine 26 m2 s ugrađenom kuhinjom i velikim kaminom, idealnu za druženja i ljetne večeri.
Okućnica obiluje raznolikim biljem, uključujući masline i palme, a tu su i vrtna kućica te vanjska ljetna kuhinja.
Na parceli se nalaze i dva parkirna mjesta.

Prva kuća je prizemnica površine 90 m2 i sastoji se od hodnika, tri spavaće sobe (od kojih se jedna trenutno koristi kao garderoba), kupaonice, kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom iz kojeg se izlazi na veliku natkrivenu terasu.
Terasa gleda na vrtni roštilj i zeleni vrt, a iz blagovaonice se izlazi na uređenu plažu i bazen.
Kuća je građena 2004. godine te je u potpunosti namještena i spremna za useljenje.

Druga kuća, površine 50 m2, smještena je iza bazena i odvojena od prve kuće, također je prizemnica te sadrži dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe i kupaonicu.
Jedna od soba ima izlaz direktno na plažu i bazen.
Kuća je klimatizirana, ima PVC stolariju, namještena je i spremna za korištenje.

Izvrsna nekretnina za turistički najam!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1181831 REC - K1588

REC ID: 1181831

House Veli vrh, Pula, 140m2

Two single-storey holiday homes with a shared pool are for sale in a quiet and attractive neighborhood of Veli Vrh, Pula!

The total living area is 140 m², while the garden occupies 367 m², with a total plot size of 548 m².
The 32 m² pool uses a seawater electrolysis system and is surrounded by a beautifully arranged sunbathing area with an outdoor shower.
Additional features include a 26 m² tavern with a built-in kitchen and a large fireplace, perfect for gatherings and summer evenings.
The garden is full of diverse plants including olive trees and palm trees, and also features a garden shed and an outdoor summer kitchen.
There are two parking spaces on the property.

The first house has 90 m² and consists of a hallway, three bedrooms (one currently used as a walk-in closet), bathroom, kitchen with dining area, and a living room that opens onto a large covered terrace.
The terrace overlooks a garden barbecue and green area, and the dining room opens to the pool and patio.
Built in 2004, fully furnished, and ready to move in.

The second house, 50 m², is located behind the pool and separate from the first. It is also a single-storey house consisting of a living room with kitchen and dining area, two bedrooms, and a bathroom.
One of the bedrooms has direct access to the patio and pool.
The house is air-conditioned, has PVC windows, furnished, and ready to use.

An excellent property for tourist rental!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

Intrnal number: K1588

REC ID: 1181831

Haus Veli vrh, Pula, 140m2

Zum Verkauf stehen zwei eingeschossige Ferienhäuser mit gemeinsamem Pool in einer ruhigen und attraktiven Wohngegend von Veli Vrh, Pula!

Die gesamte Wohnfläche beträgt 140 m², das Grundstück umfasst 548 m², wovon 367 m² als Garten genutzt werden.
Der 32 m² große Pool verfügt über ein Salzwasser-Elektrolysesystem und ist von einer schön gestalteten Liegefläche mit Außendusche umgeben.
Zusätzliche Ausstattung: eine 26 m² große Taverne mit eingebauter Küche und großem Kamin – ideal für gesellige Abende.
Im gepflegten Garten befinden sich verschiedene Pflanzen, darunter Olivenbäume und Palmen, sowie ein Gartenschuppen und eine Sommerküche im Freien.
Auf dem Grundstück gibt es zwei Parkplätze.

Das erste Haus (90 m²) besteht aus einem Flur, drei Schlafzimmern (eines derzeit als begehbarer Kleiderschrank genutzt), einem Bad, Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer mit Ausgang auf eine große überdachte Terrasse.
Die Terrasse blickt auf den Grillplatz und Garten, das Esszimmer führt zur Poolterrasse.
Baujahr 2004, komplett möbliert und bezugsbereit.

Das zweite Haus (50 m²) liegt hinter dem Pool, ist vom ersten Haus getrennt und besteht ebenfalls aus einer Etage mit Wohnzimmer, Küche, Essbereich, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Ein Schlafzimmer hat direkten Zugang zur Poolterrasse.
Das Haus ist klimatisiert, mit PVC-Fenstern, möbliert und sofort nutzbar.

Eine ausgezeichnete Immobilie für touristische Vermietung!

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: K1588

REC ID: 1181831

Veli vrh, Pula, 140m2

In vendita due case vacanze a un piano con piscina comune, situate in un tranquillo e attraente quartiere di Veli Vrh, Pola!

La superficie abitabile totale è di 140 m², con un giardino di 367 m² e un terreno complessivo di 548 m².
La piscina di 32 m² utilizza un sistema di elettrolisi con acqua di mare ed è circondata da un'area solarium ben curata con doccia esterna.
Ulteriori comodità includono una taverna di 26 m² con cucina integrata e grande camino – ideale per serate estive e momenti conviviali.
Il giardino è arricchito da piante ornamentali, ulivi e palme, oltre a una casetta da giardino e cucina estiva esterna.
Due posti auto disponibili sulla proprietà.

La prima casa è di 90 m² e comprende ingresso, tre camere da letto (una attualmente usata come cabina armadio), bagno, cucina con zona pranzo e soggiorno con accesso a un'ampia terrazza coperta.
La terrazza si affaccia sul barbecue da giardino e il verde circostante, mentre dalla zona pranzo si accede alla zona piscina.
Costruita nel 2004, completamente arredata e pronta per essere abitata.

La seconda casa, di 50 m², si trova dietro la piscina, separata dalla prima, ed è composta da soggiorno con cucina e zona pranzo, due camere da letto e bagno.
Una delle camere ha accesso diretto alla piscina e all'area relax.
Climatizzata, con infissi in PVC, arredata e pronta all'uso.

Ottima proprietà per l'affitto turistico!

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia si applica secondo i Termini e Condizioni Generali.

Numero interno: K1588

REC ID: 1181831

Внутренний номер: K1588

REC ID: 1181831