Dvosoban stan na savršenoj lokaciji, samo 300 metara od mora

Prodaje se prostran i elegantno uređen stan površine 74 m2, smješten u visokom prizemlju stambene zgrade u samom srcu Umaga, samo 80 metara udaljen od mora i prekrasnih uređenih plaža.

Ovaj šarmantni stan obuhvaća ulazni prostor koji vodi u prostrani dnevni boravak, moderno opremljenu kuhinju s blagovaonicom, udobnu kupaonicu, dvije prostrane spavaće sobe, praktičnu ostavu te dvije natkrivene terase koje pružaju idealan prostor za opuštanje i uživanje na otvorenom. Uz stan dolazi i drvarnica u podrumu, što dodatno povećava praktičnost prostora.

Stan je kompletno namješten i spreman za useljenje, a udobnost tijekom cijele godine osiguravaju klima uređaji za grijanje i hlađenje. Parkirna mjesta su uvijek dostupna ispred zgrade, što čini svakodnevni život još jednostavnijim i praktičnijim.

Svi ključni sadržaji kao što su plaže, centar grada, igrališta, vrtići, škole, trgovine i restorani nalaze se na kratkoj pješačkoj udaljenosti, što ovu nekretninu čini izuzetno poželjnom za obiteljski život, odmor ili kao investiciju u turističke svrhe.

Njegova iznimna lokacija i funkcionalan dizajn čine ovaj stan idealnim izborom za sve koji traže udoban i praktičan dom u samom srcu jednog od najljepših obalnih gradova Istre.

Interni broj: 1174327 REC - 1447

REC ID: 1174327

Two-bedroom apartment in a perfect location, just 300 meters from the sea.

For sale is a spacious and elegantly furnished apartment of 74 m², located on the high ground floor of a residential building in the heart of Umag, just 80 meters from the sea and beautiful well-maintained beaches.

This charming apartment includes an entrance area that leads to a spacious living room, a modernly equipped kitchen with a dining area, a comfortable bathroom, two spacious bedrooms, a practical storage room, and two covered terraces that provide an ideal space for relaxation and outdoor enjoyment. The apartment also comes with a storage room in the basement, which further increases the practicality of the space.

The apartment is fully furnished and ready to move in, and comfort throughout the year is ensured by air conditioning for heating and cooling. Parking spaces are always available in front of the building, making everyday life even easier and more practical.

All key amenities such as beaches, the city center, playgrounds, kindergartens, schools, shops, and restaurants are within a short walking distance, making this property extremely desirable for family life, vacations, or as an investment for tourist purposes.

Its exceptional location and functional design make this apartment an ideal choice for anyone looking for a comfortable and practical home in the heart of one of the most beautiful coastal towns in Istria.

Intrnal number: 1447

REC ID: 1174327

Zweizimmerwohnung in perfekter Lage, nur 300 Meter vom Meer entfernt.

Zum Verkauf steht eine geräumige und elegant gestaltete Wohnung mit einer Fläche von 74 m2, gelegen im Hochparterre eines Wohngebäudes im Herzen von Umag, nur 80 Meter vom Meer und den wunderschönen Stränden entfernt.

Diese charmante Wohnung umfasst einen Eingangsbereich, der in das geräumige Wohnzimmer führt, eine modern ausgestattete Küche mit Essbereich, ein komfortables Badezimmer, zwei geräumige Schlafzimmer, einen praktischen Abstellraum sowie zwei überdachte Terrassen, die einen idealen Raum zum Entspannen und Genießen im Freien bieten. Zur Wohnung gehört auch ein Abstellraum im Keller, was die Praktikabilität des Raumes weiter erhöht.

Die Wohnung ist komplett möbliert und bezugsfertig, und für ganzjährigen Komfort sorgen Klimaanlagen für Heizung und Kühlung. Parkplätze sind immer vor dem Gebäude verfügbar, was den Alltag noch einfacher und praktischer macht.

Alle wichtigen Einrichtungen wie Strände, Stadtzentrum, Spielplätze, Kindergärten, Schulen, Geschäfte und Restaurants befinden sich in kurzer Gehweite, was diese Immobilie besonders attraktiv für Familienleben, Urlaub oder als Investition im Tourismus macht.

Die herausragende Lage und das funktionale Design machen diese Wohnung zu einer idealen Wahl für alle, die ein komfortables und praktisches Zuhause im Herzen einer der schönsten Küstenstädte Istriens suchen.

Interne Nummer: 1447

REC ID: 1174327

Appartamento con due camere da letto in una posizione perfetta, a soli 300 metri dal mare.

In vendita è un appartamento spazioso ed elegantemente arredato di 74 m2, situato al piano rialzato di un edificio residenziale nel cuore di Umago, a soli 80 metri dal mare e dalle bellissime spiagge attrezzate.

Questo affascinante appartamento include un ingresso che conduce a un ampio soggiorno, una cucina modernamente attrezzata con sala da pranzo, un comodo bagno, due spaziose camere da letto, una pratica dispensa e due terrazze coperte che offrono uno spazio ideale per il relax e per godersi l'aria aperta. Completa l'appartamento anche una cantina nel seminterrato, che aumenta ulteriormente la praticità dello spazio.

L'appartamento è completamente arredato e pronto per essere abitato, e il comfort durante tutto l'anno è garantito dai condizionatori per il riscaldamento e il raffreddamento. I parcheggi sono sempre disponibili davanti all'edificio, rendendo la vita quotidiana ancora più semplice e pratica.

Tutti i principali servizi come le spiagge, il centro della città, i parchi giochi, gli asili, le scuole, i negozi e i ristoranti si trovano a breve distanza a piedi, rendendo questa proprietà estremamente desiderabile per la vita familiare, le vacanze o come investimento turistico.

La sua eccezionale posizione e il design funzionale rendono questo appartamento la scelta ideale per chi cerca una casa confortevole e pratica nel cuore di una delle più belle città costiere dell'Istria.

Numero interno: 1447

REC ID: 1174327

Двухкомнатная квартира в идеальном месте, всего в 300 метрах от моря.

Продаётся просторная и элегантно обставленная квартира площадью 74 м², расположенная на первом этаже жилого здания в самом центре Умага, всего в 80 метрах от моря и прекрасных оборудованных пляжей.

Эта очаровательная квартира включает в себя прихожую, ведущую в просторную гостиную, современно оборудованную кухню с обеденной зоной, уютную ванную комнату, две просторные спальни, удобный кладовой и две крытые террасы, которые предлагают идеальное пространство для отдыха и наслаждения на свежем воздухе. Квартира также включает подсобное помещение в подвале, что дополнительно увеличивает её функциональность.

Квартира полностью меблирована и готова к заселению, а комфорт в течение всего года обеспечивают кондиционеры для отопления и охлаждения. Парковочные места всегда доступны перед зданием, что делает повседневную жизнь ещё более удобной и практичной.

Все ключевые удобства, такие как пляжи, центр города, детские площадки, детские сады, школы, магазины и рестораны, находятся в непосредственной пешей доступности, что делает эту недвижимость особенно привлекательной для семейного проживания, отдыха или вложения в туристические цели.

Её превосходное расположение и функциональный дизайн делают эту квартиру идеальным выбором для всех, кто ищет комфортное и практичное жилье в самом сердце одного из самых красивых прибрежных городов Истрии.

Внутренний номер: 1447

REC ID: 1174327