DVOSOBAN STAN SA TERASOM KAŠTANJER/PULA

Stan se sastoji od prostranog ulaznog predsoblja, udobne spavaće sobe, manjeg predsoblja koje povezuje zaseban toalet i kupaonicu, kuhinje, dodatne manje sobe te svijetlog dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu, idealnu za opuštanje.

Uz stan dolazi i šupa u podrumu, pružajući dodatni prostor za odlaganje.

Stan je opremljen PVC stolarijom, postavljen je laminat, a kupaonica je renovirana prije 7 godina, uključujući zamjenu vodovodnih cijevi. Grijanje je riješeno putem klima uređaja i termo peći, a brojila su odvojena.

Stanarima je na raspolaganju osigurano parkirno mjesto na okućnici zgrade, dostupno isključivo za potrebe stanara.

Lokacija stana omogućava brz pristup svim ključnim sadržajima potrebnim za ugodan obiteljski život.

Odlična prilika za udoban i funkcionalan dom!

STEFANO PERUŠKO
LICENCIRANI AGENT
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

KRISTINA BENČIĆ
Mobitel +385981923830

Interni broj: 1174007 REC - IS1516878

REC ID: 1174007

Flat Kaštanjer, Pula, 58,15m2

The apartment consists of a spacious entrance hall, a comfortable bedroom, a smaller hall that connects a separate toilet and bathroom, a kitchen, an additional smaller room and a bright living room with access to a covered terrace, ideal for relaxing. The apartment also comes with a shed in the basement, providing additional storage space. The apartment is equipped with PVC joinery, laminate flooring has been installed, and the bathroom was renovated 7 years ago, including replacing the water pipes. Heating is provided by air conditioning and a thermo stove, and the meters are separate. Tenants have a secured parking space in the building's yard, available exclusively for the needs of the tenants. The location of the apartment provides quick access to all key amenities necessary for a comfortable family life. An excellent opportunity for a comfortable and functional home! STEFANO PERUŠKO LICENSED AGENT Mobile 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ Mobile +385981923830

Intrnal number: IS1516878

REC ID: 1174007

Wohnung Kaštanjer, Pula, 58,15m2

Die Wohnung besteht aus einer geräumigen Eingangshalle, einem komfortablen Schlafzimmer, einem kleineren Flur, der eine separate Toilette und ein Badezimmer verbindet, einer Küche, einem zusätzlichen kleineren Zimmer und einem hellen Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, die ideal zum Entspannen ist. Zur Wohnung gehört außerdem ein Schuppen im Keller, der zusätzlichen Stauraum bietet. Die Wohnung ist mit PVC-Tischlerei und Laminatboden ausgestattet und das Badezimmer wurde vor 7 Jahren renoviert, einschließlich des Austauschs der Wasserleitungen. Die Heizung wird durch eine Klimaanlage und einen Wärmeofen bereitgestellt und die Zähler sind getrennt. Den Mietern steht ein gesicherter Parkplatz im Hof des Gebäudes zur Verfügung, der ausschließlich für die Bedürfnisse der Mieter zur Verfügung steht. Die Lage der Wohnung bietet schnellen Zugang zu allen wichtigen Annehmlichkeiten, die für ein komfortables Familienleben notwendig sind. Eine großartige Gelegenheit für ein komfortables und funktionales Zuhause! STEFANO PERUŠKO LIZENZIERTER VERTRETER Mobil 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ Mobil +385981923830

Interne Nummer: IS1516878

REC ID: 1174007

Allogio Kaštanjer, Pula, 58,15m2

L'appartamento è composto da un ampio ingresso, una confortevole camera da letto, un disimpegno più piccolo che collega un bagno e un WC separati, una cucina, un'ulteriore stanza più piccola e un luminoso soggiorno con accesso a una terrazza coperta, ideale per rilassarsi. L'appartamento è dotato anche di un capanno nel seminterrato, che offre ulteriore spazio di stoccaggio. L'appartamento è dotato di infissi in PVC, pavimenti in laminato e il bagno è stato ristrutturato 7 anni fa, compresa la sostituzione delle tubature dell'acqua. Il riscaldamento è garantito dall'aria condizionata e da una caldaia termica e i contatori sono separati. Gli inquilini hanno a disposizione un posto auto custodito nel cortile dell'edificio, a loro esclusiva disposizione. La posizione dell'appartamento garantisce un rapido accesso a tutti i servizi essenziali per una vita familiare confortevole. Un'ottima opportunità per una casa comoda e funzionale! STEFANO PERUŠKO AGENTE LICENZIATARIO Mobile 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ Mobile +385981923830

Numero interno: IS1516878

REC ID: 1174007

Квартира Kaštanjer, Pula, 58,15m2

Квартира состоит из просторной прихожей, уютной спальни, небольшого холла, соединяющего отдельный туалет и ванную комнату, кухни, еще одной небольшой комнаты и светлой гостиной с выходом на крытую террасу, идеально подходящую для отдыха. В квартире также имеется сарай в подвале, что обеспечивает дополнительное место для хранения вещей. В квартире установлены окна ПВХ, на полу ламинат, в ванной комнате 7 лет назад был сделан ремонт, включая замену водопроводных труб. Отопление осуществляется кондиционером и тепловой печью, счетчики отдельные. Арендаторам предоставляется охраняемая парковка во дворе здания, доступная исключительно для нужд арендаторов. Расположение квартиры обеспечивает быстрый доступ ко всем основным удобствам, необходимым для комфортной семейной жизни. Прекрасная возможность для комфортного и функционального дома! СТЕФАНО ПЕРУШКО ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ АГЕНТ Мобильный: 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com КРИСТИНА БЕНЧИЧ Мобильный: +385981923830

Внутренний номер: IS1516878

REC ID: 1174007