Rijeka, Trsat,građevinsko zemljište 620 m2

Kaiser Immobilien agencija stavlja u ponudu građevinski teren na Trsatu.
Teren se nalazi u izgrađenom djelu naselja, u okruženju obiteljskih kuća, a jednim dijelom na rubu zelenog dijela naselja, tako da je lokacija mirna i tiha.
Sva potrebna komunalna infrastruktura nalazi se u neposrednoj blizini.

Prodajemo teren veličine 620 m2, po urbanističkom planu teren je građevinski i dozvoljena je gradnja kuće sa dva stana.

Završetkom izgradnje pogled će se pružati na Kvarner i grad Rijeku.
Centar grada nalazi se na 10-ak minuta lagane vožnje.
U neposrednoj blizini nalaze se svi potrebni sadržaji za život.


Jako dobra prilika za izgradnju kuće za cjelogodišnje stanovanje.

Centar grada: 4,4 km (10 min lagane vožnje)
Plaža: 4,3 km
Zračna luka Rijeka: 25 km
Zračna luka Zagreb: 173 km
Ljubljana: 123 km
Beč, Munchen: 520 km
Agencijska provizija za kupca iznoci 3% * PDV, i plaća se samo u slučaju kupnje nekretnine, pri zaključenju prvog pravnog akta.

Za sve druge informacije obratite se na:
Marijana Cuculić
Telefon: + 385 98 186 9950
E- mail: marijana.cuculic@kaiser-immobilien.hr

Interni broj: 1172762 REC - 135-13

REC ID: 1172762

Building land Trsat, Rijeka, 1.278m2

Kaiser Immobilien agency offers two building plots in Trsat. The plot is located in the built-up part of the settlement, surrounded by family houses, and partly on the edge of the green part of the settlement, so the location is peaceful and quiet. All necessary infrastructure is nearby. We are selling two plots, one measuring 620 m2, the other 658 m2. One of the plots has a valid building permit for a family villa. According to the urban plan, the second plot is also construction-ready and the construction of a house with two apartments is permitted. Upon completion of construction, the view will extend to Kvarner and the city of Rijeka. The city center is about a 10-minute easy drive away. All necessary amenities for living are nearby. Both plots are being sold together, but there is a possibility of separate purchase. A very good opportunity to build a house for year-round living. City center: 4.4 km (10 min easy drive) Beach: 4.3 km Rijeka airport: 25 km Zagreb airport: 173 km Ljubljana: 123 km Vienna, Munich: 520 km Agency commission for the buyer amounts to 3% * VAT, and is paid only in the case of real estate purchase, at the conclusion of the first legal deed. For all other information, please contact: Marijana Cuculić Phone: + 385 98 186 9950 E-mail: marijana.cuculic@kaiser-immobilien.hr

Intrnal number: 135-13

REC ID: 1172762

Bauland Trsat, Rijeka, 1.278m2

Die Agentur Kaiser Immobilien bietet zwei Baugrundstücke in Trsat an. Das Gelände liegt im bebauten Teil der Siedlung, ist von Einfamilienhäusern umgeben und liegt teilweise am Rande des grünen Teils der Siedlung, sodass die Lage friedlich und ruhig ist. Die gesamte notwendige Infrastruktur befindet sich in unmittelbarer Nähe. Wir verkaufen zwei Grundstücke, eines mit 620 m2, das andere mit 658 m2. Für eines der Grundstücke liegt eine gültige Baugenehmigung für eine Familienvilla vor. Das zweite Grundstück ist laut Bebauungsplan bebaubar und der Bau eines Hauses mit zwei Wohnungen ist zulässig. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird sich der Blick bis zum Kvarner und der Stadt Rijeka erstrecken. Das Stadtzentrum ist mit dem Auto in etwa 10 Minuten bequem zu erreichen. Alle notwendigen Annehmlichkeiten zum Leben befinden sich in unmittelbarer Nähe. Beide Plätze werden zusammen verkauft, es besteht jedoch die Möglichkeit, sie auch einzeln zu erwerben. Eine sehr gute Gelegenheit, ein Haus zum ganzjährigen Wohnen zu bauen. Stadtzentrum: 4,4 km (10 Minuten bequeme Fahrt) Strand: 4,3 km Flughafen Rijeka: 25 km Flughafen Zagreb: 173 km Ljubljana: 123 km Wien, München: 520 km Die Agenturprovision für den Käufer beträgt 3 % * Mehrwertsteuer und wird nur im Falle eines Immobilienkaufs beim Abschluss der ersten Rechtshandlung gezahlt. Für alle weiteren Informationen wenden Sie sich bitte an: Marijana Cuculić Telefon: + 385 98 186 9950 E-Mail: marijana.cuculic@kaiser-immobilien.hr

Interne Nummer: 135-13

REC ID: 1172762

Земля під забудову Trsat, Rijeka, 1.278m2

L'agenzia Kaiser Immobilien offre due terreni edificabili a Tersatto. Il terreno si trova nella parte edificata dell'insediamento, circondato da case familiari e in parte ai margini della parte verde dell'insediamento, quindi la posizione è tranquilla e silenziosa. Tutte le infrastrutture necessarie si trovano nelle vicinanze. Vendiamo due lotti di terreno, uno di 620 m2 e l'altro di 658 m2. Uno dei lotti ha un permesso di costruzione valido per una villa unifamiliare. Secondo il piano urbanistico, il secondo lotto è edificabile ed è consentita la costruzione di una casa con due appartamenti. Una volta ultimati i lavori, la vista si estenderà fino al Quarnero e alla città di Fiume. Il centro città è raggiungibile facilmente in 10 minuti di auto. Nelle vicinanze troverete tutti i servizi necessari alla vita. Entrambi i campi vengono venduti insieme, ma esiste la possibilità di acquistarli separatamente. Un'ottima opportunità per costruire una casa in cui vivere tutto l'anno. Centro città: 4,4 km (10 minuti facilmente in auto) Spiaggia: 4,3 km Aeroporto di Fiume: 25 km Aeroporto di Zagabria: 173 km Lubiana: 123 km Vienna, Monaco di Baviera: 520 km La commissione di agenzia per l'acquirente ammonta al 3% * IVA e viene pagata solo in caso di acquisto immobiliare, alla conclusione del primo atto legale. Per ulteriori informazioni, contattare: Marijana Cuculić Telefono: + 385 98 186 9950 E-mail: marijana.cuculic@kaiser-immobilien.hr

Numero interno: 135-13

REC ID: 1172762

Земля под застройку Trsat, Rijeka, 1.278m2

Агентство Kaiser Immobilien предлагает два участка под застройку в Трсате. Участок расположен в застроенной части поселка, окружен жилыми домами, а также частично на краю зеленой части поселка, поэтому место тихое и спокойное. Рядом расположена вся необходимая инфраструктура. Продаем два земельных участка, один площадью 620 м2, другой 658 м2. На одном из участков имеется действующее разрешение на строительство семейной виллы. Согласно градостроительному плану, второй участок отведен под застройку и разрешено строительство жилого дома на две квартиры. После завершения строительства вид расширится до Кварнера и города Риека. До центра города можно легко доехать примерно за 10 минут. Рядом расположены все необходимые для жизни удобства. Оба корта продаются вместе, но есть возможность приобрести их по отдельности. Очень хорошая возможность построить дом для круглогодичного проживания. Центр города: 4,4 км (10 мин легкой езды) Пляж: 4,3 км Аэропорт Риека: 25 км Аэропорт Загреб: 173 км Любляна: 123 км Вена, Мюнхен: 520 км Комиссия агентства для покупателя составляет 3% * НДС и выплачивается только в случае покупки недвижимости, при заключении первого юридического акта. За любой другой информацией обращайтесь: Марияна Цуцулич Телефон: + 385 98 186 9950 Электронная почта: marijana.cuculic@kaiser-immobilien.hr

Внутренний номер: 135-13

REC ID: 1172762