Kuća s bazenom, Ližnjan, Istra

Prodajemo trosobnu katnicu na mirnoj lokaciji. U prizemlju kuće se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagavaonom, kupaonom te izlazom na vanjsku terasu i dvorište. Unutarnjim stubištem se penje na kat gdje se nalazi predprostor, tri spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu terasu te kupaona sa kadom. Dvorište je kompletno ograđeno zidom te se u njemu nalaze parkirna mjesta, bazen površine 30 m2 te prostor za sunčanje. Grijanje i hlađenje objekta riješeno je putem klima uređaja. Kuća je 2021 godine kompletno renovirana i opremljena te se kao takva i prodaje. Vlasništvo uredno 1/1, tereta nema. Više informacija na: capitalinvest.hr

Interni broj: 1168134 REC - 441

REC ID: 1168134

House with pool, Ližnjan, Istria

We are selling a three-bedroom house in a quiet location. The house consists of a spacious living room with a kitchen, dining room, bathroom and access to an outdoor terrace and courtyard on the ground floor. An internal staircase leads to the first floor where there is a hallway, three bedrooms, one of which has its own terrace, and a bathroom with a bathtub. The yard is completely fenced with a wall and has parking spaces, a 30 m2 swimming pool and a sunbathing area. The heating and cooling of the building is solved by air conditioning. The house was completely renovated and equipped in 2021 and is being sold as such. Ownership is neat 1/1, there are no encumbrances. More information at: capitalinvest.hr

Intrnal number: 441

REC ID: 1168134

Haus mit Pool, Ližnjan, Istrien

Wir verkaufen ein Haus mit drei Schlafzimmern in ruhiger Lage. Das Haus besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer, Badezimmer und Zugang zur Außenterrasse und zum Innenhof im Erdgeschoss. Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich eine Eingangshalle, drei Schlafzimmer, eines davon mit eigener Terrasse, und ein Badezimmer mit Badewanne befinden. Der Hof ist komplett von einer Mauer umschlossen und verfügt über Parkplätze, einen 30 m2 großen Swimmingpool und eine Liegewiese. Die Beheizung und Kühlung des Gebäudes erfolgt über eine Klimaanlage. Das Haus wurde 2021 komplett renoviert und ausgestattet und wird so verkauft. Das Eigentum ist 1/1, keine Belastungen. Weitere Informationen unter: capitalinvest.hr

Interne Nummer: 441

REC ID: 1168134

Casa con piscina, Ližnjan, Istria

Stiamo vendendo una casa con tre camere da letto in una posizione tranquilla. La casa è composta da un ampio soggiorno con cucina, sala da pranzo, bagno e accesso alla terrazza esterna e al cortile al piano terra. Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano un ingresso, tre camere da letto, di cui una con terrazza privata, e un bagno con vasca. Il cortile è completamente recintato da un muro e ospita posti auto, una piscina di 30 m2 e una zona solarium. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'edificio vengono risolti tramite un condizionatore. La casa è stata completamente ristrutturata e attrezzata nel 2021 e viene venduta così com'è. La proprietà è 1/1, senza gravami. Per maggiori informazioni: capitalinvest.hr

Numero interno: 441

REC ID: 1168134

Внутренний номер: 441

REC ID: 1168134