ISTRA, ROVINJ - Namješten stan u novogradnji, 1.kat, 800m od mora

ISTRA, ROVINJ - Namješten stan u novogradnji, 1.kat, 800m od mora

Rovinj je danas jedna od najrazvijenijih turističkih destinacija u Hrvatskoj. Poznat i kao jedan od najslikovitijih i najromantičnijih gradova na Mediteranu, koji već desetljećima privlači velik broj turista, a većina mu se vraća iz godine u godinu.
Ugodna mediteranska klima, pažljivo osmišljene zelene površine, čistoća i uređenost ulica, ljubaznost lokalnog stanovništva te brojne manifestacije, karakteristične su za ovaj povijesni gradić.

Na pješačkoj udaljenosti od najljepše plaže u Rovinju, prodaje se namješten stan na prvom katu, površine 100 m2 + terase.
Prva stvar koju ćete primjetiti prilikom ulaska u stan je prostranost te velika staklena stijena, koja stanu donosi obilje sunčeve svjetlosti.
Dnevni dio, kuhinja i blagovaonica, ujedinjeni su u open space koncept, tako da je prostor maksimalno iskorišten. Već spomenuta staklena stijena, pruža izvrsnu komunikaciju s prostranom terasom istočne orijentacije, s koje se pruža pogled na maslinik, borovu šumu te ostalo prekrasno zelenilo.

Hodnik nas vodi u dvije spavaće sobe, svaka smještena na svojoj strani stana. Glavna master spavaća soba smještena je na istočnoj strani te također ima izlaz na terasu s pogledom na borove i maslinike. Ova soba ima i vlastiti toalet koji pruža veliku dozu privatnosti.
Druga manja spavaća soba, smještena je sa zapadne strane stana i ima vlastitu terasu.

U hodniku se nalazi i dodatna kupaonica.

Stan se prodaje potpuno namješten, a opremljenost stana je već u tijeku, tako da je useljenje moguće gotovo odmah.

Svaka prostorija ima klima uređaj, a postavljeno je i podno grijanje kroz površinu cijelog stana.

Stanu pripada i spremište u podrumu zgrade, te vlastito parkirno mjesto, no parkiralište će biti dovoljno veliko za parking ostalih članova obitelji ili prijatelja.

Prva plaža, a ujedno i najljepša plaža Rovinja, nalazi se na 800 metara udaljenosti, odnosno na 10 minuta laganog hoda.

Svi sadržaji potrebni za život također se nalaze na pješačkoj udaljenosti, stoga je ovo idealan stan za obiteljski život.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1166999 REC - 38445

REC ID: 1166999

ISTRIA, ROVINJ - Furnished apartment in a new building, 1st floor, 800m from the sea

ISTRIA, ROVINJ - Furnished apartment in a new building, 1st floor, 800m from the sea

Rovinj is today one of the most developed tourist destinations in Croatia. It is also known as one of the most picturesque and romantic towns in the Mediterranean, which has attracted a large number of tourists for decades, and most of them return year after year. The pleasant Mediterranean climate, carefully designed green areas, cleanliness and orderliness of the streets, the kindness of the local population and numerous events are characteristic of this historic town. Within walking distance of the most beautiful beach in Rovinj, a furnished apartment on the first floor, measuring 100 m2 + terrace, is for sale. The first thing you will notice when entering the apartment is the spaciousness and the large glass wall, which brings plenty of sunlight to the apartment. The living area, kitchen and dining room are united in an open space concept, so that the space is used to the maximum. The already mentioned glass wall provides excellent communication with the spacious east-facing terrace, which offers a view of the olive grove, pine forest and other beautiful greenery. The hallway leads us to two bedrooms, each located on its own side of the apartment. The main master bedroom is located on the east side and also has access to the terrace with a view of the pine trees and olive groves. This room also has its own toilet, which provides a great deal of privacy. The second smaller bedroom is located on the west side of the apartment and has its own terrace. There is also an additional bathroom in the hallway. The apartment is being sold fully furnished, and the apartment is already being furnished, so moving in is possible almost immediately. Each room has air conditioning, and underfloor heating has been installed throughout the entire apartment. The apartment also has a storage room in the basement of the building, and its own parking space, but the parking lot will be large enough for parking other family members or friends. The first beach, and also the most beautiful beach in Rovinj, is located 800 meters away, or a 10-minute easy walk. All amenities necessary for life are also within walking distance, so this is an ideal apartment for family life.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 38445

REC ID: 1166999

ISTRIEN, ROVINJ - Möblierte Wohnung in einem Neubau, 1. Stock, 800 m vom Meer entfernt

ISTRIEN, ROVINJ – Möblierte Wohnung in einem Neubau, 1. Stock, 800 m vom Meer entfernt

Rovinj ist heute eines der am weitesten entwickelten Touristenziele Kroatiens. Sie ist auch als eine der malerischsten und romantischsten Städte im Mittelmeerraum bekannt und zieht seit Jahrzehnten zahlreiche Touristen an, von denen die meisten Jahr für Jahr wiederkommen. Ein angenehmes mediterranes Klima, sorgfältig angelegte Grünflächen, saubere und ordentliche Straßen, die Freundlichkeit der Einheimischen und zahlreiche Veranstaltungen zeichnen diese historische Stadt aus. Nur wenige Gehminuten vom schönsten Strand in Rovinj entfernt steht eine möblierte Wohnung im ersten Stock, 100 m2 + Terrasse, zum Verkauf. Das Erste, was Ihnen beim Betreten der Wohnung auffällt, ist die Großzügigkeit und die große Glaswand, die viel Sonnenlicht in die Wohnung bringt. Wohnbereich, Küche und Esszimmer sind in einem offenen Raumkonzept vereint, sodass der Platz optimal genutzt wird. Die bereits erwähnte Glaswand sorgt für eine hervorragende Verbindung mit der geräumigen, nach Osten ausgerichteten Terrasse, die einen Blick auf den Olivenhain, den Pinienwald und andere schöne Grünflächen bietet. Der Flur führt uns zu zwei Schlafzimmern, die sich jeweils auf einer eigenen Seite der Wohnung befinden. Das Hauptschlafzimmer liegt auf der Ostseite und hat ebenfalls Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf Pinien und Olivenhaine. Dieses Zimmer verfügt zudem über eine eigene Toilette, was für viel Privatsphäre sorgt. Das zweite, kleinere Schlafzimmer liegt auf der Westseite der Wohnung und verfügt über eine eigene Terrasse. Außerdem gibt es auf dem Flur ein zusätzliches Badezimmer. Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und die Möblierung der Wohnung ist bereits im Gange, sodass ein Einzug nahezu sofort möglich ist. Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und in der gesamten Wohnung ist eine Fußbodenheizung installiert. Zur Wohnung gehört außerdem ein Abstellraum im Keller des Gebäudes und ein eigener Parkplatz, der jedoch groß genug ist, um auch andere Familienmitglieder oder Freunde dort unterzubringen. Der erste und zugleich schönste Strand von Rovinj liegt 800 Meter entfernt, also einen 10-minütigen, bequemen Spaziergang entfernt. Auch alle zum Leben notwendigen Annehmlichkeiten sind fußläufig erreichbar, sodass sich diese Wohnung ideal für das Familienleben eignet.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 38445

REC ID: 1166999

ISTRIA, ROVIGNO - Appartamento arredato in un nuovo edificio, 1° piano, a 800 m dal mare

ISTRIA, ROVIGNO - Appartamento arredato in un nuovo edificio, 1° piano, a 800 m dal mare

Rovigno è oggi una delle destinazioni turistiche più sviluppate della Croazia. È anche nota come una delle città più pittoresche e romantiche del Mediterraneo, che da decenni attrae un gran numero di turisti, la maggior parte dei quali torna anno dopo anno. Un piacevole clima mediterraneo, aree verdi curate, strade pulite e ordinate, la cordialità della popolazione locale e numerosi eventi sono le caratteristiche di questa città storica. A pochi passi dalla spiaggia più bella di Rovigno, è in vendita un appartamento arredato al primo piano, di 100 m2 + terrazza. La prima cosa che noterete entrando nell'appartamento è la spaziosità e la grande parete in vetro, che lascia entrare molta luce solare nell'appartamento. La zona giorno, la cucina e la sala da pranzo sono unite in un concetto open space, in modo da sfruttare al meglio lo spazio. La già citata parete in vetro garantisce un'eccellente comunicazione con l'ampia terrazza esposta a est, dalla quale si gode una vista sull'uliveto, sulla pineta e su altre splendide zone verdi. Il corridoio ci conduce a due camere da letto, ciascuna situata sul proprio lato dell'appartamento. La camera da letto principale si trova sul lato est e ha accesso a una terrazza con vista su pini e uliveti. Questa camera dispone anche di un proprio bagno, il che garantisce la massima privacy. La seconda camera da letto più piccola si trova sul lato ovest dell'appartamento e dispone di una terrazza privata. Nel corridoio c'è anche un ulteriore bagno. L'appartamento viene venduto completamente arredato e i lavori di arredo sono già in corso, pertanto è possibile trasferirsi quasi immediatamente. Ogni stanza è dotata di aria condizionata e l'intero appartamento è riscaldato a pavimento. L'appartamento comprende anche un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio e un posto auto privato, ma il parcheggio sarà abbastanza grande da ospitare anche altri familiari o amici. La prima spiaggia, nonché la più bella di Rovigno, si trova a 800 metri di distanza, ovvero a 10 minuti a piedi. Tutti i servizi necessari alla vita quotidiana sono raggiungibili a piedi, rendendo questo appartamento ideale per la vita familiare.

Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni Generali di Contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 38445

REC ID: 1166999

ИСТРИЯ, РОВИНЬ - Меблированная квартира в новом доме, 1 этаж, 800 м от моря

ИСТРИЯ, РОВИНЬ - Меблированная квартира в новом доме, 1 этаж, 800 м от моря

Сегодня Ровинь является одним из самых развитых туристических направлений в Хорватии. Он также известен как один из самых живописных и романтичных городов Средиземноморья, который на протяжении десятилетий привлекает огромное количество туристов, большинство из которых возвращаются сюда из года в год. Приятный средиземноморский климат, тщательно продуманные зеленые зоны, чистые и аккуратные улицы, дружелюбие местного населения и многочисленные мероприятия характеризуют этот исторический город. В пешей доступности от самого красивого пляжа в Ровине продается меблированная квартира на первом этаже, площадью 100 м2 + терраса. Первое, что вы заметите, войдя в квартиру, — это простор и большая стеклянная стена, которая наполняет квартиру обилием солнечного света. Гостиная, кухня и столовая объединены в концепцию открытого пространства, что позволяет максимально эффективно использовать пространство. Уже упомянутая стеклянная стена обеспечивает прекрасную связь с просторной террасой, выходящей на восток, с которой открывается вид на оливковую рощу, сосновый лес и другую красивейшую зелень. Коридор ведет нас в две спальни, каждая из которых расположена на своей стороне квартиры. Главная спальня расположена на восточной стороне и также имеет выход на террасу с видом на сосны и оливковые рощи. В этой комнате также имеется собственный туалет, что обеспечивает большую приватность. Вторая спальня поменьше расположена в западной части квартиры и имеет собственную террасу. В коридоре также имеется дополнительная ванная комната. Квартира продается полностью меблированной, меблировка квартиры уже ведется, поэтому заселение возможно практически сразу. В каждой комнате установлен кондиционер, по всей площади квартиры установлены теплые полы. В стоимость квартиры также входит кладовая в подвале здания и собственное парковочное место, однако парковочное место будет достаточно большим для парковки других членов семьи или друзей. Первый пляж, а также самый красивый пляж в Ровине, находится в 800 метрах или в 10 минутах легкой прогулки. Все необходимые для жизни удобства также находятся в пешей доступности, поэтому это идеальная квартира для семейной жизни.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 38445

REC ID: 1166999