Prodaje se moderno uređen apartman – Jadranovo

Prodaje se prekrasan, potpuno renoviran i opremljen apartman u mirnom dijelu Jadranova, udaljen svega 160 m pješice od plaže Dražica i 350 m od Havišća. Smješten je u prizemlju kuće okružene borovima i zelenilom, u ulici bez velike buke, idealno za obiteljski odmor ili cjelogodišnje stanovanje.

Apartman se sastoji od:

- Dvije spavaće sobe (jedna s izlazom na stražnju terasu),


- Dnevnog boravka s velikim prozorima i izlazom na natkrivenu terasu s djelomičnim pogledom na more,


- Kuhinje s blagovaonom,


- Kupaonice s tušem i WC-om,


- Dvije terase – prednja terasa s pogledom i stražnja terasa u hladu, idealna za ljetne vrućine.



DODATNE POGODNOSTI:

- Velika garaža 24 m2, idealna i za brod/čamac (trenutno se koristi za to)


- Mogućnost izgradnje bazena u dvorištu


- Kompletno renovirano – sve instalacije, kupaonica, kuhinja, podovi, stolarija


- Etažno električno grijanje, klimatizacija


- Namješteno s kvalitetnim uređajima – Bosch, Samsung, IKEA namještaj


- Orijentacija: jug (terasa i dnevni boravak), sjever (spavaće sobe)


- Vlasništvo uredno, etažirano



LOKACIJA:

Jadranovo je tiha i šarmantna destinacija na crikveničkoj rivijeri, idealna za one koji žele biti blizu mora, a opet imati mir i privatnost. Udaljenost do Crikvenice: 8 minuta vožnje. Blizina trgovina, restorana i šetnica.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1165353 REC - OM-1219

REC ID: 1165353

For sale: Modernly furnished apartment – Jadranovo

A beautiful, fully renovated and furnished apartment is for sale in a quiet part of Jadranovo, just 160 m on foot from Dražica beach and 350 m from Havišće. It is located on the ground floor of a house surrounded by pines and greenery, on a street without much noise, ideal for a family vacation or year-round living.

The apartment consists of:

- Two bedrooms (one with access to the back terrace),


- Living room with large windows and access to a covered terrace with a partial sea view,


- Kitchen with dining area,


- Bathroom with shower and WC,


- Two terraces – front terrace with a view and back terrace in the shade, ideal for summer heat.



ADDITIONAL AMENITIES:

- Large garage of 24 m2, also ideal for a boat/yacht (currently used for that)


- Possibility of building a pool in the yard


- Completely renovated – all installations, bathroom, kitchen, floors, carpentry


- Individual electric heating, air conditioning


- Furnished with quality appliances – Bosch, Samsung, IKEA furniture


- Orientation: south (terrace and living room), north (bedrooms)


- Ownership clear, divided



LOCATION:

Jadranovo is a quiet and charming destination on the Crikvenica Riviera, ideal for those who want to be close to the sea while still having peace and privacy. Distance to Crikvenica: 8 minutes by car. Proximity to shops, restaurants, and promenades.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-1219

REC ID: 1165353

Zu verkaufen ist ein modern eingerichtetes Apartment – Jadranovo

Es wird eine wunderschöne, komplett renovierte und eingerichtete Wohnung in einer ruhigen Gegend von Jadranovo zum Verkauf angeboten, nur 160 m zu Fuß vom Strand Dražica und 350 m von Havišća entfernt. Sie befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses, umgeben von Kiefern und Grünflächen, in einer Straße ohne viel Lärm, ideal für Familienurlaub oder ganzjähriges Wohnen.

Die Wohnung besteht aus:

- Zwei Schlafzimmer (eins mit Zugang zur hinteren Terrasse),


- Wohnzimmer mit großen Fenstern und Zugang zur überdachten Terrasse mit teilweisem Meerblick,


- Küche mit Essbereich,


- Badezimmer mit Dusche und WC,


- Zwei Terrassen – vordere Terrasse mit Blick und hintere Terrasse im Schatten, ideal für die Sommerhitze.



Zusätzliche Annehmlichkeiten:

- Große Garage 24 m², ideal auch für ein Boot (wird momentan dafür genutzt)


- Möglichkeit zum Bau eines Pools im Innenhof


- Komplett renoviert – alle Installationen, Badezimmer, Küche, Böden, Tischlerei


- Etagenheizung, Klimaanlage


- Eingerichtet mit hochwertigen Geräten – Bosch, Samsung, IKEA Möbel


- Ausrichtung: Süden (Terrasse und Wohnzimmer), Norden (Schlafzimmer)


- Eigentum in Ordnung, geteilt



Lage:

Jadranovo ist ein ruhiges und charmantes Ziel an der Rivijera von Crikvenica, ideal für diejenigen, die in der Nähe des Meeres sein möchten und dennoch Ruhe und Privatsphäre haben wollen. Entfernung zur Crikvenica: 8 Minuten mit dem Auto. Nähe zu Geschäften, Restaurants und Promenaden.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1219

REC ID: 1165353

In vendita un appartamento modernamente arredato - Jadranovo

In vendita un bellissimo appartamento completamente ristrutturato e arredato in una zona tranquilla di Jadranovo, a soli 160 m a piedi dalla spiaggia di Dražica e a 350 m da Havišća. Si trova al piano terra di una casa circondata da pini e verde, in una strada senza grande rumore, ideale per una vacanza in famiglia o per una residenza annuale.

L'appartamento è composto da:

- Due camere da letto (una con accesso alla terrazza posteriore),


- Soggiorno con grandi finestre e accesso a una terrazza coperta con parziale vista mare,


- Cucina con zona pranzo,


- Bagno con doccia e WC,


- Due terrazze – terrazza anteriore con vista e terrazza posteriore all'ombra, ideale per le calde estati.



COMODITÀ AGGIUNTIVE:

- Grande garage di 24 m2, ideale anche per barca (attualmente utilizzato per questo)


- Possibilità di costruire una piscina nel giardino


- Completamente ristrutturato – tutte le installazioni, bagno, cucina, pavimenti, infissi


- Riscaldamento elettrico autonomo, climatizzazione


- Arredato con elettrodomestici di qualità – Bosch, Samsung, mobili IKEA


- Orientamento: sud (terrazza e soggiorno), nord (camere da letto)


- Proprietà in regola, suddivisa in unità



POSIZIONE:

Jadranovo è una destinazione tranquilla e affascinante sulla riviera di Crikvenica, ideale per chi desidera essere vicino al mare pur mantenendo pace e privacy. Distanza da Crikvenica: 8 minuti di auto. Vicinanza a negozi, ristoranti e lungomare.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia sarà addebitata secondo i Termini e Condizioni generali.

Numero interno: OM-1219

REC ID: 1165353

Продается современно оформленная квартира – Ядраново

Продается прекрасная, полностью отремонтированная и оборудованная квартира в тихом районе Ядраново, всего в 160 м пешком от пляжа Дражица и 350 м от Хавища. Она расположена на первом этаже дома, окруженного соснами и зеленью, на улице без большого шума, идеально подходит для семейного отдыха или круглогодичного проживания.

Квартира состоит из:

- Двух спален (одна с выходом на заднюю террасу),


- Гостиной с большими окнами и выходом на крытую террасу с частичным видом на море,


- Кухни с столовой,


- Ванной комнаты с душем и туалетом,


- Двух террас – передняя терраса с видом и задняя терраса в тени, идеальная для летней жары.



ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УДОБСТВА:

- Большой гараж 24 м2, идеальный также для лодки/челнока (в настоящее время используется для этого)


- Возможность постройки бассейна во дворе


- Полностью отремонтировано – все установки, ванная комната, кухня, полы, окна


- Индивидуальное электрическое отопление, кондиционирование


- Меблировано качественной техникой – Bosch, Samsung, мебель IKEA


- Ориентация: юг (терраса и гостиная), север (спальни)


- Собственность в порядке, оформлено на этажи



ЛОКАЦИЯ:

Ядраново – тихое и очаровательное направление на ривьере Криквенница, идеально для тех, кто хочет быть близко к морю, но при этом иметь покой и уединение. Расстояние до Криквенницы: 8 минут на машине. Близость магазинов, ресторанов и набережной.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-1219

REC ID: 1165353