Matulji - strogi centar, 99.83m2, etaža - u naravi 3 stana

SAMO KOD NAS!

Prodaje se etaža površine od 99.83 m2, koja je od originalnog peterosobnog stana pretvorena u tri odvojene stambene jedinice – 2 x 1s+db i jedna garsonijera.
Etaža je vrhunski adaptirana i kvalitetno izvedena, s puno prirodne svjetlosti i modernim uređenjem.
Zahvaljujući južnoj orijentaciji, dva stana imaju predivan pogled na more, dok cijela etaža obiluje prirodnim svjetlom.
Nekretnina je u potpunosti namještena i opremljena – svaka kupaonica ima perilicu rublja, a kuhinje su opremljene perilicama posuđa.
Grijanje i hlađenje osigurava klima uređaj, a postavljeni su PVC prozori i laminatni podovi.

Odlična prilika za investiciju ili život u funkcionalno podijeljenom prostoru na atraktivnoj lokaciji - sami centar Matulja!
u blizini su svi važni sadržaji – trgovine, škole, vrtići, javni prijevoz i ostale potrebne usluge.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1165336 REC - S2974

REC ID: 1165336

Flat Matulji, 99,83m2

ONLY WITH US!

A 99.83 m2 floor is for sale, which was converted from an original five-room apartment into three separate residential units - 2 x 1 bedroom + living room and one studio.
The floor is superbly renovated and well-executed, with lots of natural light and modern decoration.
Thanks to the southern orientation, two apartments have a beautiful view of the sea, while the entire floor is abundant in natural light.
The property is fully furnished and equipped - each bathroom has a washing machine, and the kitchens are equipped with dishwashers.
Heating and cooling are provided by air conditioning, and PVC windows and laminate floors have been installed.

An excellent opportunity for investment or living in a functionally divided space in an attractive location - the very center of Matulji!
All important facilities are nearby - shops, schools, kindergartens, public transport and other necessary services.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

Intrnal number: S2974

REC ID: 1165336

Wohnung Matulji, 99,83m2

NUR BEI UNS!

Zum Verkauf steht eine 99,83 m² große Etage, die von einer ursprünglichen Fünfzimmerwohnung in drei separate Wohneinheiten umgebaut wurde – zwei mit je einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer sowie ein Studio.
Die Etage ist hervorragend renoviert und hochwertig ausgestattet, mit viel Tageslicht und moderner Einrichtung.
Dank der Südausrichtung bieten zwei Wohnungen einen wunderschönen Meerblick, während die gesamte Etage von viel Tageslicht durchflutet wird.
Die Immobilie ist voll möbliert und ausgestattet – jedes Badezimmer verfügt über eine Waschmaschine, die Küchen über Geschirrspüler.
Für Heizung und Kühlung sorgt eine Klimaanlage, und es wurden PVC-Fenster und Laminatböden verlegt.

Eine hervorragende Gelegenheit für eine Investition oder zum Wohnen in einem funktional aufgeteilten Raum in attraktiver Lage – direkt im Zentrum von Matulji!
Alle wichtigen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe – Geschäfte, Schulen, Kindergärten, öffentliche Verkehrsmittel und weitere notwendige Dienstleistungen.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: S2974

REC ID: 1165336

Matulji, 99,83m2

SOLO DA NOI!

In vendita un piano di 99,83 m², trasformato dall'originale appartamento di cinque stanze in tre unità abitative separate – 2 bilocali con soggiorno e un monolocale.
L'intera unità è stata ristrutturata con materiali di alta qualità ed eseguita con attenzione ai dettagli, con tanta luce naturale e un design moderno.
Grazie all'orientamento a sud, due appartamenti godono di una splendida vista sul mare, mentre l'intero piano è molto luminoso.
La proprietà è completamente arredata e attrezzata – ogni bagno dispone di una lavatrice e le cucine sono dotate di lavastoviglie.
Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti da un climatizzatore, con finestre in PVC e pavimenti in laminato installati.

Un'ottima opportunità per un investimento o per vivere in uno spazio funzionalmente suddiviso in una posizione privilegiata – nel cuore di Matulji!
Nelle vicinanze si trovano tutti i servizi essenziali – negozi, scuole, asili, trasporti pubblici e altre comodità necessarie.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: S2974

REC ID: 1165336

Внутренний номер: S2974

REC ID: 1165336