* Prekrasna vila u Štokovcima *

Na prodaju je prekrasna vila s bazenom smještena u mirnom mjestu Štokovci. Ova prostrana nekretnina nudi sve potrebne sadržaje za udoban život i uživanje u slobodnom vremenu.

Opis vile:

Podrum:
- Multifunkcionalni prostor
- Fitness prostor za razne sportske aktivnosti
- Kotlovnica

Prizemlje:
- Spavaća soba: cca 26 m², vlastiti predprostor i kupatilo (tuš kada, bide, WC, umivaonik), opremljena klima uređajem, SAT/TV-om i sefom.
- Dnevni prostor: cca 55 m², povezani s kuhinjom i blagovaonicom, opremljen klima uređajem i SAT/TV-om.
- Predprostor: za perilicu i sušilicu rublja.
- Kupatilo za goste: s tuš kadom, WC-om i umivaonikom.
- Natkrivena terasa: 36 m² s pogledom na bazen i kamin.

Prvi kat:
- Spavaća soba 1: cca 22 m², vlastiti predprostor i kupatilo, klima uređaj i SAT/TV.
- Spavaća soba 2: cca 26 m², vlastiti predprostor i kupatilo, klima uređaj i SAT/TV.
- Spavaća soba 3: cca 25 m², vlastiti predprostor i kupatilo (kada), klima uređaj i SAT/TV, izlaz na balkon od 7 m² s pogledom na bazen i more.

Dodatni sadržaji:
- Internet u objektu i senzori za dim u svim prostorijama.
- Alarmni sustav i vanjski video nadzor.
- Grijani bazen**: veličine 36 m², terasa oko bazena od 100 m².
- Natkriveni roštilj/kamin: cca 20 m² s stolom za sjedenje.
- Natkriveni parking**: za dva automobila, uz dodatni parking za još dva vozila (ukupna površina parkinga cca 100 m²).
- Dječje multifunkcionalno igralište: sastoji se od ljuljačke, tobogana, penjalice i drugih sadržaja.
- Minigolf**: na 6 rupa.
- Multifunkcionalni teren: dimenzija 16x8 m (mali nogomet, košarka, odbojka).
- Hidromasažna kada: dimenzija 2,15 x 2,15 m za 5+1 osoba (natkrivena).
- Navodnjavanje dijela travnjaka.

Ova vila predstavlja savršen spoj luksuza, udobnosti i zabave, idealna za obitelj ili kao investicija za iznajmljivanje.
Za više informacija ili dogovor o razgledu, slobodno nas kontaktirajte!

Kontakt: +385/99-444-5435
email: istradom.sasan@gmail.com

Interni broj: 1165094 REC - 6761

REC ID: 1165094

House Štokovci, Svetvinčenat, 294m2

For sale is a beautiful villa with a swimming pool located in the quiet village of Štokovci. This spacious property offers all the necessary amenities for a comfortable life and enjoyment of free time.

Villa description:

Basement:
- Multifunctional space
- Fitness area for various sports activities
- Boiler room

Ground floor:
- Bedroom: approx. 26 m², private hall and bathroom (shower, bidet, toilet, sink), equipped with air conditioning, SAT/TV and safe.
- Living room: approx. 55 m², connected to the kitchen and dining room, equipped with air conditioning and SAT/TV.
- Hall: for washing machine and dryer.
- Guest bathroom: with shower, toilet and sink.
- Covered terrace: 36 m² with a view of the pool and fireplace.

First floor:
- Bedroom 1: approx. 22 m², private hall and bathroom, air conditioning and SAT/TV.
- Bedroom 2: approx. 26 m², private entrance and bathroom, air conditioning and SAT/TV.
- Bedroom 3: approx. 25 m², private entrance and bathroom (bathtub), air conditioning and SAT/TV, exit to a 7 m² balcony with a view of the pool and the sea.

Additional facilities:
- Internet in the building and smoke detectors in all rooms.
- Alarm system and external video surveillance.
- Heated swimming pool**: 36 m² in size, 100 m² pool terrace.
- Covered barbecue/fireplace: approx. 20 m² with seating table.
- Covered parking**: for two cars, with additional parking for two more vehicles (total parking area approx. 100 m²).
- Children's multifunctional playground: consists of swings, slides, climbing frame and other facilities.
- Minigolf**: 6 holes.
- Multifunctional court: dimensions 16x8 m (five-a-side football, basketball, volleyball).
- Hot tub: dimensions 2.15 x 2.15 m for 5+1 people (covered).
- Irrigation of part of the lawn.

This villa represents the perfect combination of luxury, comfort and fun, ideal for a family or as a rental investment.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us!

Contact: +385/99-444-5435
email: istradom.sasan@gmail.com

Intrnal number: 6761

REC ID: 1165094

Haus Štokovci, Svetvinčenat, 294m2

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Villa mit Swimmingpool im ruhigen Dorf Štokovci. Dieses großzügige Anwesen bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten für ein komfortables Leben und die Freude an Ihrer Freizeit.

Beschreibung der Villa:

Keller:
- Multifunktionsraum
- Fitnessbereich für verschiedene sportliche Aktivitäten
- Heizraum

Erdgeschoss:
- Schlafzimmer: ca. 26 m², eigener Eingang und Badezimmer (Dusche, Bidet, WC, Waschbecken), ausgestattet mit Klimaanlage, SAT/TV und Safe.
- Wohnzimmer: ca. 55 m², verbunden mit Küche und Esszimmer, ausgestattet mit Klimaanlage und SAT/TV.
- Flur: für Waschmaschine und Trockner.
- Gästebad: mit Dusche, Toilette und Waschbecken.
- Überdachte Terrasse: 36 m² mit Poolblick und Kamin.

Erster Stock:
- Schlafzimmer 1: ca. 22 m², eigener Eingang und Bad, Klimaanlage und SAT/TV.
- Schlafzimmer 2: ca. 26 m², eigener Eingang und Bad, Klimaanlage und SAT/TV.
- Schlafzimmer 3: ca. 25 m², eigener Flur und Bad (Badewanne), Klimaanlage und SAT/TV, Ausgang zu einem 7 m² großen Balkon mit Blick auf den Pool und das Meer.

Zusätzliche Funktionen:
- Internet im Gebäude und Rauchmelder in allen Zimmern.
- Alarmanlage und externe Videoüberwachung.
- Beheizter Swimmingpool**: 36 m² groß, 100 m² Poolterrasse.
- Überdachter Grill/Kamin: ca. 20 m² mit Tisch und Stühlen.
- Überdachter Parkplatz**: für zwei Autos, mit zusätzlichem Parkplatz für zwei weitere Fahrzeuge (Gesamtparkfläche ca. 100 m²).
- Multifunktionaler Kinderspielplatz: besteht aus Schaukeln, Rutschen, Klettergerüsten und anderen Einrichtungen.
- Minigolf**: 6 Löcher.
- Multifunktionsplatz: Maße 16 x 8 m (Fußball, Basketball, Volleyball).
- Whirlpool: Maße 2,15 x 2,15 m für 5+1 Personen (überdacht).
- Bewässerung eines Teils des Rasens.

Diese Villa stellt die perfekte Mischung aus Luxus, Komfort und Spaß dar, ideal für eine Familie oder als Mietinvestition.
Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte!

Kontakt: +385/99-444-5435
E-Mail: istradom.sasan@gmail.com

Interne Nummer: 6761

REC ID: 1165094

Casa Štokovci, Svetvinčenat, 294m2

In vendita una bellissima villa con piscina situata nel tranquillo villaggio di Štokovci. Questa spaziosa proprietà offre tutti i comfort necessari per una vita confortevole e per godersi il tempo libero.

Descrizione della villa:

Seminterrato:
- Spazio multifunzionale
- Area fitness per varie attività sportive
- Locale caldaia

Pianterreno:
- Camera da letto: ca. 26 m², ingresso indipendente e bagno (doccia, bidet, WC, lavandino), dotata di aria condizionata, SAT/TV e cassaforte.
- Soggiorno: ca. 55 m², collegato alla cucina e alla sala da pranzo, dotato di aria condizionata e SAT/TV.
- Corridoio: per lavatrice e asciugatrice.
- Bagno per gli ospiti: con doccia, WC e lavandino.
- Terrazza coperta: 36 m² con vista sulla piscina e camino.

Primo piano:
- Camera da letto 1: ca. 22 m², ingresso e bagno privati, aria condizionata e SAT/TV.
- Camera da letto 2: ca. 26 m², ingresso e bagno privati, aria condizionata e SAT/TV.
- Camera da letto 3: ca. 25 m², ingresso e bagno privati ​​(vasca), aria condizionata e SAT/TV, uscita su un balcone di 7 m² con vista sulla piscina e sul mare.

Caratteristiche aggiuntive:
- Internet nell'edificio e sensori di fumo in tutte le stanze.
- Sistema di allarme e videosorveglianza esterna.
- Piscina riscaldata**: 36 m² di superficie, terrazza della piscina 100 m².
- Barbecue/camino coperto: circa 20 m² con tavolo e sedie.
- Parcheggio coperto**: per due auto, con possibilità di parcheggio aggiuntivo per altri due veicoli (superficie totale di parcheggio circa 100 m²).
- Parco giochi multifunzionale per bambini: composto da altalene, scivoli, strutture per arrampicata e altre strutture.
- Minigolf**: 6 buche.
- Campo polifunzionale: dimensioni 16x8 m (calcetto, basket, pallavolo).
- Vasca idromassaggio: dimensioni 2,15 x 2,15 m per 5+1 persone (coperta).
- Irrigazione di una parte del prato.

Questa villa rappresenta il perfetto connubio tra lusso, comfort e divertimento, ideale per una famiglia o come investimento locativo.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, contattateci!

Contatto: +385/99-444-5435
e-mail: istradom.sasan@gmail.com

Numero interno: 6761

REC ID: 1165094

Внутренний номер: 6761

REC ID: 1165094