Dvije kuće, građevinsko zemljište, Barban, Istra

Prodajemo 2 kompletno uređene i namještene kuće smještene na građevinskom zemljištu površine 2000 m2. Prva kuća se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom i blagavaonom, spavaće sobe, kupaone i prostrane natkrivene terase sa mjestom za roštiljanje i ljetnom kuhinjom. Druga kuća se sastoji od prizemlja gdje je smješten dnevni boravak I kupaona te se na katu nalazi spavaća soba. Obje kuće su opremljene klima uređajima, komarnicima na svim prozorima a prva kuća ima i peč na pelete. Na zemljištu je također smješten bazen sa sunčalištem, prostor za roštiljanje te veliki natkriveni parking. Građevinsko zemljište se nalazi uz gore opisani kompleks te je moguće nadograditi postojeće kuće ili pak novosagrađene objekte kompletno odvojiti i koristiti kao zasebnu cijelinu. Vlasništvo uredno 1/1, tereta nema. Više informacija na capitalinvest.hr

Interni broj: 1157168 REC - 428

REC ID: 1157168

Two houses, building land, Barban, Istria

We are selling 2 fully furnished and equipped houses located on a building plot of 2000 m2. The first house consists of a living room with a kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a spacious covered terrace with a barbecue area and a summer kitchen. The second house consists of a ground floor with a living room and a bathroom, and a bedroom on the first floor. Both houses are equipped with air conditioning, mosquito nets on all windows, and the first house has a pellet stove. The plot also has a swimming pool with a sunbathing area, a barbecue area and a large covered parking space. The building plot is located next to the complex described above, so it is possible to upgrade the existing houses or completely separate the newly built buildings and use them as a separate unit. Ownership is neat 1/1, there are no encumbrances. More information at capitalinvest.hr

Intrnal number: 428

REC ID: 1157168

Zwei Häuser, Baugrundstück, Barban, Istrien

Wir verkaufen 2 komplett möblierte und ausgestattete Häuser auf einem 2000 m2 großen Baugrundstück. Das erste Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, Schlafzimmer, Badezimmer und einer geräumigen überdachten Terrasse mit Grillplatz und Sommerküche. Das zweite Haus besteht aus einem Erdgeschoss mit Wohnzimmer und Badezimmer und einem Schlafzimmer im ersten Stock. Beide Häuser sind mit Klimaanlagen und Moskitonetzen an allen Fenstern ausgestattet, das erste Haus verfügt zusätzlich über einen Pelletofen. Zum Anwesen gehören außerdem ein Swimmingpool mit Liegewiese, ein Grillplatz und ein großer überdachter Parkplatz. Das Baugrundstück liegt neben der oben beschriebenen Anlage, so dass eine Aufwertung bestehender Häuser oder eine komplette Abtrennung und Nutzung der neu zu errichtenden Gebäude als eigenständige Einheit möglich ist. Das Eigentum ist 1/1, keine Belastungen. Weitere Informationen unter capitalinvest.hr

Interne Nummer: 428

REC ID: 1157168

Due case, terreno edificabile, Barban, Istria

Vendiamo 2 case completamente arredate e attrezzate situate su un terreno edificabile di 2000 m2. La prima casa è composta da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, camera da letto, bagno e un'ampia terrazza coperta con zona barbecue e cucina estiva. La seconda casa è composta da un piano terra con soggiorno e bagno e da una camera da letto al primo piano. Entrambe le case sono dotate di aria condizionata, zanzariere a tutte le finestre e la prima casa è dotata anche di stufa a pellet. La proprietà dispone inoltre di una piscina con zona solarium, di una zona barbecue e di un ampio parcheggio coperto. Il terreno edificabile si trova adiacente al complesso sopra descritto, per cui è possibile riqualificare le case esistenti oppure separare completamente gli edifici di nuova costruzione e utilizzarli come entità separate. La proprietà è 1/1, senza vincoli. Maggiori informazioni su capitalinvest.hr

Numero interno: 428

REC ID: 1157168

Внутренний номер: 428

REC ID: 1157168