Izuzetna, luksuzna vila, samo 50 metara od plaže

Ova luksuzna vila smještena je u srcu Dalmacije, u toplom i mirnom turističkom mjestu Rogoznica, u blizini svih dalmatinskih kulturnih i povijesnih destinacija, poput Šibenika, Trogira, Splita i nacionalnih parkova Kornati i Krka.
Vila se sastoji od prizemlja, 1. i 2. kata (390 m2), ima 5 spavaćih soba sa vlastitom kupaonicom, ukupnog kapaciteta za 10 osoba.
U prizemlju se nalazi kuhinja s blagovaonom za 10 osoba, 2 spavače sobe s vlastitim kupaonicama, dodatni toalet s perilicom rublja, i terasa s blagovaonskim stolom za 10 osoba.
Na prvom katu nalaze se 3 spavaće sobe s vlastitim kupaonama, dnevni boravak, terasa s garniturom za sjedenje i pogledom na more.
Na drugom katu nalazi se prostor za zabavu i opuštanje koji uključuje prekrasnu terasu s preljevnim bazenom (7.80 m x 2.30 m), Jacuzzi za 4 osobe, i sunčalište s ležaljkama s kojeg možete uživati u prekrasnom pogledu na plavo Jadransko more. U unutarnjem prostoru nalazi se sauna s tušem, 2 toaleta, i igraonica s bilijarom, stolnim nogometom, pikadom i malom kuhinjom.
Vila se nalazi na kraju male lokalne ulice (nema prometa ispred), u prekrasnoj uvali, samo 50 m od plaže.

Interni broj: 1147951 REC - 2022/150

REC ID: 1147951

Luxurious villa at 2nd row from the sea

This luxurious villa is located in the heart of Dalmatia, in a warm and peaceful tourist town of Rogoznica, near all Dalmatian cultural and historical destinations, such as Šibenik, Trogir, Split and national parks Kornati and Krka.
The villa consists of ground floor, 1st and 2nd floor (390 m2), has 5 bedrooms with private bathroom, total capacity for 10 persons.
On the ground floor there is a kitchen with a dining area for 10 persons, 2 bedrooms with private bathrooms, an additional toilet with a washing machine, and a terrace with a dining table for 10 people.
On the first floor there are 3 bedrooms with private bathrooms, living room, terrace with seating furniture and sea view.
On the second floor there is a fun and relaxation area that includes a beautiful terrace with a infinity pool (7.80 m x 2.30 m), a Jacuzzi for 4 people, and sun loungers from which you can enjoy a beautiful view of the blue Adriatic Sea. Inside there is a sauna with shower, 2 toilets, and a billiards, table football, darts and small kitchen.
The villa is located at the end of a small local street (no traffic in front), in a beautiful bay, just 50 m from the beach.

Intrnal number: 2022/150

REC ID: 1147951

Luxuriöse Villa in 2. Reihe vom Meer

Diese luxuriöse Villa befindet sich im Herzen von Dalmatien, in einer warmen und friedlichen touristischen Stadt Rogoznica, in der Nähe von allen dalmatinischen kulturellen und historischen Destinationen, wie Šibenik, Trogir, Split und den Nationalparks Kornati und Krka.
Die Villa besteht aus Erdgeschoss, 1. und 2. Stock (390 m2), hat 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad, Gesamtkapazität für 10 Personen.
Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Essbereich für 10 Personen, 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein zusätzliches WC mit Waschmaschine und eine Terrasse mit Esstisch für 10 Personen.
Auf der ersten Etage befinden sich 3 Schlafzimmer mit eigenem Bad, Wohnzimmer, Terrasse mit Sitzmöbeln und Meerblick.
Auf der zweiten Etage befindet sich ein Spaß- und Entspannungsbereich mit einer schönen Terrasse mit einem Infinity-Pool (7,80 mx 2,30 m), einem Jacuzzi für 4 Personen und Liegestühlen, von denen Sie einen schönen Blick auf die blaue Adria genießen können. Im Inneren befindet sich eine Sauna mit Dusche, 2 Toiletten, und eine Billard, Tischfußball, Darts und eine kleine Küche.
Die Villa befindet sich am Ende einer kleinen lokalen Straße (kein Verkehr), in einer wunderschönen Bucht, nur 50 m vom Strand entfernt.

Interne Nummer: 2022/150

REC ID: 1147951

Incredibile, villa di lusso, a soli 50 metri dalla spiaggia

Questa lussuosa villa si trova nel cuore della Dalmazia, in una città turistica calda e tranquilla di Rogoznica, vicino a tutte le destinazioni culturali e storiche della Dalmazia, come Sebenico, Traù, Spalato e i parchi nazionali di Kornati e Krka.

La villa è composta da piano terra, 1 ° e 2 ° piano (390 m2), dispone di 5 camere da letto con bagno privato, capacità totale per 10 persone.

Al piano terra c'è una cucina con zona pranzo per 10 persone, 2 camere da letto con bagno privato, un ulteriore servizio igienico con lavatrice e una terrazza con un tavolo da pranzo per 10 persone.

Al primo piano ci sono 3 camere da letto con bagno privato, soggiorno, terrazza con posti a sedere e vista mare.

Al secondo piano c'è una zona di divertimento e relax che comprende una splendida terrazza con una piscina a sfioro (7,80 mx 2,30 m), una vasca idromassaggio per 4 persone e lettini da dove si può godere di una splendida vista sull'azzurro mare Adriatico. All'interno c'è una sauna con doccia, 2 servizi igienici e un biliardo, calcio balilla, freccette e piccola cucina.

La villa si trova alla fine di una piccola strada locale (senza traffico di fronte), in una splendida baia, a soli 50 metri dalla spiaggia.

Numero interno: 2022/150

REC ID: 1147951

Роскошная вилла в 2-м ряду от моря, район Рогозница

Эта роскошная вилла расположена в самом сердце Далмации, в теплом и мирном туристическом городе Рогозница, недалеко от всех далматинских культурных и исторических мест, таких как Шибеник, Трогир, Сплит и национальные парки Корнати и Крка.
Вилла состоит из первого этажа, 1-го и 2-го этажа (390 м2), имеет 5 спален с отдельной ванной комнатой и общей вместимостью 10 человек.
На первом этаже есть кухня с обеденной зоной на 10 человек, 2 спальни с отдельными ванными комнатами, дополнительный туалет со стиральной машиной и терраса с обеденным столом на 10 человек.
На первом этаже есть 3 спальни с отдельными ванными комнатами, гостиная, терраса с мебелью для сидения и видом на море.
На втором этаже есть зона отдыха и развлечений, в которой есть красивая терраса с пейзажным бассейном (7,80 м х 2,30 м), джакузи на 4 человека и шезлонги, из которых открывается прекрасный вид на синее Адриатическое море. Внутри есть сауна с душем, 2 туалета, бильярд, настольный футбол, дартс и небольшая кухня.
Вилла расположена в конце небольшой местной улицы (без движения впереди), в красивой бухте, всего в 50 м от пляжа.

Внутренний номер: 2022/150

REC ID: 1147951