Dva stana s parkingom u drugom redu do mora

Na prodaju su potpuno namješteni stanovi smješteni u privatnoj kući u okolici Splita, u drugom redu od mora. Stanovi se nalaze na drugom katu (zadnjem) kuće s posebnim ulazom, a povezani su u jednu cjelinu.
 
Dvosoban stan obuhvaća hodnik, prostrani dnevni boravak s izlazom na veliku terasu površine oko 20 m², kuhinju s blagovaonicom i ostavom, dvije spavaće sobe, kupaonicu i WC.
 
Uz njega se nalazi manji jednosoban stan koji se sastoji od sobe, kuhinje s blagovaonicom, iz kojeg se izlazi na lođu od oko 2,5 m², te kupaonice.
 
Oba stana su potpuno namještena i opremljena svim potrebnim aparatima, te su odmah spremna za useljenje. Također, oba stana imaju pogled na more. Dvosobnom stanu pripada i jedno vanjsko parkirno mjesto ispred kuće.
 
Stanovi se nalaze na izuzetnoj lokaciji, svega 50 metara od mora i plaže, a u neposrednoj blizini su svi potrebni sadržaji poput trgovina i kafića.

Interni broj: 1141707 REC - 2045/62

REC ID: 1141707

Two Apartments with Parking in the Second Row to the Sea

For sale are fully furnished apartments located in a private house in the vicinity of Split, in the second row from the sea. The apartments are situated on the second (top) floor of the house with a separate entrance and are connected, forming one unit.
 
The two-bedroom apartment consists of a hallway, a spacious living room with access to a large terrace of approximately 20 m², a kitchen with a dining area and storage room, two bedrooms, a bathroom, and a toilet.
 
Next to it is a smaller one-bedroom apartment, which includes one room, a kitchen with a dining area, a small balcony of about 2.5 m², and a bathroom.
 
Both apartments are fully furnished and equipped with all necessary appliances, ready for immediate move-in. Additionally, both apartments offer sea views.
 
The two-bedroom apartment also includes one outdoor parking space in front of the house.
 
The apartments are located in an exceptional location, just 50 meters from the sea and the beach, and are in close proximity to all necessary amenities such as shops and cafes.

Intrnal number: 2045/62

REC ID: 1141707

Zwei Wohnungen mit Parkplatz in der zweiten Reihe zum Meer

Zum Verkauf stehen voll möblierte Wohnungen in einem Privathaus in der Nähe von Split, in der zweiten Reihe vom Meer. Die Wohnungen befinden sich im zweiten (obersten) Stock des Hauses mit einem separaten Eingang und sind miteinander verbunden, so dass sie eine Einheit bilden.
 
Die Wohnung mit zwei Schlafzimmern besteht aus einem Flur, einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse von ca. 20 m², einer Küche mit Essbereich und Abstellraum, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Toilette.
 
Daneben befindet sich ein kleineres Ein-Zimmer-Apartment mit einem Zimmer, einer Küche mit Essbereich, einem kleinen Balkon von ca. 2,5 m² und einem Badezimmer.
 
Beide Wohnungen sind voll möbliert und mit allen notwendigen Geräten ausgestattet und können sofort bezogen werden. Außerdem bieten beide Wohnungen Meerblick. Zu der Zweizimmerwohnung gehört auch ein Außenparkplatz vor dem Haus.
 
Die Wohnungen befinden sich in einer außergewöhnlichen Lage, nur 50 Meter vom Meer und dem Strand entfernt, und sind in unmittelbarer Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten wie Geschäfte und Cafés.

Interne Nummer: 2045/62

REC ID: 1141707

Due appartamenti con parcheggio in seconda fila rispetto al mare

In vendita ci sono appartamenti completamente arredati situati in una casa privata nelle vicinanze di Spalato, in seconda fila rispetto al mare. Gli appartamenti sono situati al secondo (ultimo) piano della casa con ingresso indipendente e sono collegati tra loro, formando un'unica unità.
 
L'appartamento con due camere da letto è composto da un corridoio, un ampio soggiorno con accesso a una grande terrazza di circa 20 m², una cucina con zona pranzo e ripostiglio, due camere da letto, un bagno e una toilette.
 
Accanto si trova un appartamento più piccolo con una camera da letto, che comprende una stanza, una cucina con zona pranzo, un piccolo balcone di circa 2,5 m² e un bagno.
 
Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e dotati di tutti gli elettrodomestici necessari, pronti per essere trasferiti immediatamente. Inoltre, entrambi gli appartamenti offrono una vista sul mare. L'appartamento con due camere da letto include anche un posto auto all'aperto di fronte alla casa.
 
Gli appartamenti si trovano in una posizione eccezionale, a soli 50 metri dal mare e dalla spiaggia, e sono nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari come negozi e caffè.

Numero interno: 2045/62

REC ID: 1141707

Две квартиры с парковкой во втором ряду от моря

Продаются полностью меблированные квартиры, расположенные в частном доме в окрестностях Сплита, во втором ряду от моря. Квартиры расположены на втором (верхнем) этаже дома с отдельным входом и соединены, образуя единое целое.
 
Апартаменты с двумя спальнями состоят из прихожей, просторной гостиной с выходом на большую террасу площадью около 20 м², кухни с обеденной зоной и кладовой, двух спален, ванной комнаты и туалета.
 
Рядом находится меньшая квартира с одной спальней, которая включает одну комнату, кухню с обеденной зоной, небольшой балкон площадью около 2,5 м² и ванную комнату.
 
Обе квартиры полностью меблированы и оснащены всей необходимой техникой, готовы к немедленному заселению. Кроме того, из обеих квартир открывается вид на море. В стоимость трехкомнатной квартиры также входит одно парковочное место перед домом.
 
Апартаменты расположены в исключительном месте, всего в 50 метрах от моря и пляжа, и в непосредственной близости от всех необходимых удобств, таких как магазины и кафе.

Внутренний номер: 2045/62

REC ID: 1141707