Šarmantna kuća sa tri stana, Istra, Poreč

Poreč je popularno ljetovalište na obali istarskog poluotoka u zapadnoj Hrvatskoj. U povijesnom starom gradu, kompleks Eufrazijeve bazilike iz 6. stoljeća poznat je po bizantskim mozaicima optočenim dragim kamenjem. Obala sjeverno i južno od grada privlači posjetitelje područjima za kampiranje, marinama i plažama s vodenim sportovima. Oko 6 km u unutrašnjosti nalazi se jama Baredine poznata po stalaktitnim tvorevinama.

Ova samostojeća kuća sa tri stana i okućnicom nalazi se na mirnom mjestu 5 km od centra grada i prvih plaža.

Kuća se nalazi na parceli od 660 m2, a njena površina iznosi 163 m2. Kuća se prostire na dvije etaže.

Na prvom katu zgrade nalazi se jedinica koja uključuje predsoblje, blagovaonicu s pripadajućom kuhinjom, dnevni boravak, kupaonicu, jednu spavaću sobu i dodatnu sobu koja se može koristiti prema potrebi. Uz stan se nalazi i velika garaža. Izvorni podaci su zadržani prilikom preformuliranja teksta.

Na prvom katu kuće nalazi se stan koji veličinom i sadržajem odgovara onom u prizemlju. Dodatno, tu je i studio apartman koji se sastoji od kupaonice, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka.

Gornji kat ima prostranu natkrivenu terasu s pogledom na more i bujnu okolicu. Dvorište kuće je ograđeno i nudi dovoljno prostora i osame za potencijalnog kupca da po želji izgradi bazen.

S obzirom na veličinu i položaj parcele, moguće je izgraditi dodatnih 150 m2 dupleksa. Kuća će uskoro biti spojena na gradsku kanalizaciju. Jedinica klima uređaja odgovorna je za regulaciju temperature u stanu.

Interni broj: 1138973 REC - ALG-1807

REC ID: 1138973

Charming house with three apartments, Istria, Poreč

Poreč is a popular summer resort on the coast of the Istrian Peninsula in western Croatia. In the historic old town, the 6th-century Euphrasian Basilica complex is famous for its gem-studded Byzantine mosaics. The coastline north and south of the city draws visitors with camping areas, marinas, and beaches with water sports. Some 6 km inland, the Baredine Cave is notable for its stalactite formations.

This detached house with three apartments and a garden is located in a quiet place 5 km from the city center and the first beaches.

The house is located on a plot of 660 m2, and its area is 163 m2. The house is spread over two floors.

Located on the first level of the building is a unit that includes a foyer, a dining area with an attached kitchen, a living area, a washroom, one bedroom, and an extra room that can be utilized as needed. Adjacent to the apartment is a sizable garage. The original information has been retained while rephrasing the text.

The house's first level includes an apartment that matches the size and content of the one on the ground floor. Additionally, there is a studio apartment comprising a bathroom, kitchen, dining area, and living space.

The upper floor boasts a spacious covered terrace overlooking the sea and lush surroundings. The house's yard is enclosed with fencing and offers ample room and seclusion for the prospective purchaser to construct a swimming pool if desired.

Given the plot's size and location, it may be feasible to construct an additional 150 m2 duplex. The house will imminently be linked to the municipal sewer system. The air conditioning unit is responsible for regulating the temperature of the residence.

Intrnal number: ALG-1807

REC ID: 1138973

Charmantes Haus mit drei Wohnungen, Istrien, Poreč

Poreč ist ein beliebter Sommerferienort an der Küste der Halbinsel Istrien im Westen Kroatiens. In der historischen Altstadt befindet sich der Komplex der Euphrasius-Basilika aus dem 6. Jahrhundert, der für seine mit Edelsteinen besetzten byzantinischen Mosaike berühmt ist. Die Küste nördlich und südlich der Stadt lockt Besucher mit Campingplätzen, Jachthäfen und Stränden mit Wassersportmöglichkeiten an. Etwa 6 km landeinwärts liegt die Baredine-Höhle, die für ihre Stalaktitenformationen bekannt ist.

Dieses freistehende Haus mit drei Wohnungen und einem Garten liegt an einem ruhigen Ort, 5 km vom Stadtzentrum und den ersten Stränden entfernt.

Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 660 m2 und hat eine Fläche von 163 m2. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen.

Auf der ersten Ebene des Gebäudes befindet sich eine Einheit, die ein Foyer, einen Essbereich mit angeschlossener Küche, einen Wohnbereich, einen Waschraum, ein Schlafzimmer und einen zusätzlichen Raum umfasst, der bei Bedarf genutzt werden kann. Angrenzend an die Wohnung befindet sich eine große Garage. Bei der Umformulierung des Textes wurden die ursprünglichen Informationen beibehalten.

Auf der ersten Ebene des Hauses befindet sich eine Wohnung, die in Größe und Inhalt der Wohnung im Erdgeschoss entspricht. Darüber hinaus gibt es ein Studio-Apartment mit Bad, Küche, Essbereich und Wohnraum.

Die obere Etage verfügt über eine geräumige überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer und die üppige Umgebung. Der Hof des Hauses ist eingezäunt und bietet dem potenziellen Käufer ausreichend Platz und Abgeschiedenheit, um bei Bedarf ein Schwimmbad zu bauen.

Angesichts der Größe und Lage des Grundstücks könnte es möglich sein, ein zusätzliches 150 m2 großes Duplex-Haus zu errichten. Das Haus wird in Kürze an die kommunale Kanalisation angeschlossen. Die Klimaanlage ist für die Regulierung der Temperatur im Wohnraum zuständig.

Interne Nummer: ALG-1807

REC ID: 1138973

Casa di charme con tre appartamenti, Istria, Parenzo

Parenzo è una rinomata località di villeggiatura estiva sulla costa della penisola istriana nella Croazia occidentale. Nel centro storico, il complesso della Basilica Eufrasiana del VI secolo è famoso per i suoi mosaici bizantini tempestati di gemme. La costa a nord ea sud della città attira visitatori con campeggi, porti turistici e spiagge con sport acquatici. A circa 6 km nell'entroterra, la Grotta di Baredine è notevole per le sue formazioni di stalattiti.

Questa casa indipendente con tre appartamenti e giardino si trova in un posto tranquillo a 5 km dal centro della città e dalle prime spiagge.

La casa si trova su un terreno di 660 m2 e la sua superficie è di 163 m2. La casa si sviluppa su due piani.

Situato al primo livello dell'edificio è un'unità che comprende un foyer, una zona pranzo con cucina annessa, una zona giorno, un bagno, una camera da letto e una stanza aggiuntiva che può essere utilizzata secondo necessità. Adiacente all'appartamento si trova un garage di notevoli dimensioni. Le informazioni originali sono state mantenute durante la riformulazione del testo.

Il primo livello della casa comprende un appartamento che corrisponde per dimensioni e contenuti a quello al piano terra. Inoltre, c'è un monolocale composto da bagno, cucina, zona pranzo e spazio abitativo.

Il piano superiore vanta una spaziosa terrazza coperta con vista sul mare e sui dintorni lussureggianti. Il cortile della casa è recintato e offre ampio spazio e isolamento al potenziale acquirente per costruire una piscina se lo desidera.

Date le dimensioni e la posizione del terreno, potrebbe essere possibile costruire un ulteriore duplex di 150 m2. La casa sarà prossimamente allacciata alla rete fognaria comunale. L'unità di condizionamento dell'aria è responsabile della regolazione della temperatura della residenza.

Numero interno: ALG-1807

REC ID: 1138973

Очаровательный дом с тремя квартирами, Истрия, Пореч

Пореч — популярный летний курорт на побережье полуострова Истрия в западной Хорватии. В историческом старом городе комплекс Евфразиевой базилики 6-го века славится своими византийскими мозаиками, усыпанными драгоценными камнями. Береговая линия к северу и югу от города привлекает посетителей зонами для кемпинга, пристанями для яхт и пляжами с водными видами спорта. Примерно в 6 км от берега находится пещера Баредине, известная своими сталактитовыми образованиями.

Этот отдельно стоящий дом с тремя квартирами и садом расположен в тихом месте в 5 км от центра города и первых пляжей.

Дом расположен на участке площадью 660 м2, а его площадь составляет 163 м2. Дом расположен на двух этажах.

На первом уровне здания расположено помещение, включающее фойе, столовую с примыкающей кухней, гостиную, санузел, одну спальню и дополнительную комнату, которую можно использовать по мере необходимости. Рядом с квартирой большой гараж. При перефразировании текста сохранена исходная информация.

Первый уровень дома включает в себя квартиру, которая по размеру и содержанию соответствует квартире на первом этаже. Кроме того, есть квартира-студия, состоящая из ванной комнаты, кухни, столовой и гостиной.

На верхнем этаже есть просторная крытая терраса с видом на море и пышные окрестности. Двор дома огорожен забором и предлагает достаточно места и уединения для потенциального покупателя, чтобы построить бассейн, если это необходимо.

Учитывая размер и расположение участка, возможно построить дополнительный дуплекс площадью 150 м2. В ближайшее время дом будет подключен к городской канализационной системе. Кондиционер отвечает за регулирование температуры в доме.

Внутренний номер: ALG-1807

REC ID: 1138973