OPATIJA, samostojeća kuća s pogledom na more

OPATIJA, prodaje se samostojeća kuća s panoramskim pogledom na more, na atraktivnoj lokaciji u blizini mora i centra Opatije!

Kuća ukupne površine 165 m2 se sastoji od dvije etaže, prizemlja u kojem se nalaze radiona, prostrana garaža i spremište i kata gdje je smješten stambeni dio koji se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice i 2 sobe. Duž cijele južne strane etaže na katu se proteže balkon s kojeg se pruža otvoreni panoramski pogled na more i Kvarnerski zaljev.

Kuća je smještena na mirnoj lokaciji iznad centra Opatije, a opet nadomak svih potrebnih sadržaja. Od mora vas dijeli samo 430 metara zračne udaljensti dok put s automobilom traje svega 3 minute (1,2 km).

Površina zemljišta na kojem je smještena kuća iznosi 739 m2, okućnica je konfiguracijski u blagom padu te na njoj ima dovoljno prostora za izgradnju bazena i sunčališta.

Kuća zahtjeva adaptaciju.

Za više informacija i razgled nazovite: +385/99/320-0008

Interni broj: 1136979 REC - 15318

REC ID: 1136979

OPATIJA, detached house with sea view

OPATIJA, for sale is a detached house with a panoramic view of the sea, in an attractive location near the sea and the center of Opatija!

The house of approx. 250 m2 consists of two floors, the ground floor where there is a work space, a spacious garage and a storage room and the first floor where is located the living area, consisting of a living room, kitchen, bathroom and 2 bedrooms. Along the entire southern side of the first floor, there is a balcony with an open panoramic view of the sea and the Kvarner Bay.

The house is located in a quiet location above the center of Opatija, yet close to all necessary amenities. The sea is only 430 meters away by air, while by car it takes only 3 minutes (1.2 km) to arrive to the center.

The area of ​​the land plot on which the house is located is 739 m2, the garden has a slight slope and there is enough space for the construction of a swimming pool and sunbathing area.

The house requires renovation.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15318

REC ID: 1136979

OPATIJA, Einfamilienhaus mit Meerblick

OPATIJA, zu verkaufen ist ein Einfamilienhaus mit Panoramablick auf das Meer, in attraktiver Lage nahe dem Meer und dem Zentrum von Opatija!

Das Haus von ca. 250 m2 besteht aus zwei Etagen, dem Erdgeschoss, wo sich ein Arbeitsraum, eine geräumige Garage und ein Abstellraum befinden, und der ersten Etage, wo sich der Wohnbereich befindet, bestehend aus Wohnzimmer, Küche, Bad und 2 Schlafzimmern. Entlang der gesamten Südseite der ersten Etage befindet sich ein Balkon mit offenem Panoramablick auf das Meer und die Kvarner Bucht.

Das Haus befindet sich in ruhiger Lage oberhalb des Zentrums von Opatija und dennoch in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten. Das Meer ist nur 430 Meter mit dem Flugzeug entfernt, während es mit dem Auto nur 3 Minuten (1,2 km) dauert, um ins Zentrum zu gelangen.

Die Fläche des Grundstücks, auf dem sich das Haus befindet, beträgt 739 m2, der Garten hat eine leichte Neigung und es gibt genügend Platz für den Bau eines Swimmingpools und einer Liegewiese.

Das Haus muss renoviert werden.

Weitere Informationen und eine Besichtigungsterminvereinbarung unter: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15318

REC ID: 1136979

ABBAZIA, casa indipendente con vista mare

ABBAZIA (OPATIJA), in vendita è una casa indipendente con vista panoramica sul mare, in una posizione attraente vicino al mare e al centro di Opatija!

La casa di ca. 250 mq è composta da due piani, il piano terra dove si trova uno spazio di lavoro, un ampio garage e un ripostiglio e il primo piano dove è ubicata la zona giorno, composta da soggiorno, cucina, bagno e 2 camere da letto. Lungo tutto il lato sud del primo piano si trova un balcone con vista panoramica aperta sul mare e sul Golfo del Quarnero.

La casa si trova in una posizione tranquilla sopra il centro di Opatija, ma vicino a tutti i servizi necessari. In aereo il mare dista solo 430 metri, mentre in auto bastano solo 3 minuti (1,2 km) per arrivare al centro.

La superficie del terreno su cui si trova la casa è di 739 mq, il giardino è in leggera pendenza e c'è spazio sufficiente per la realizzazione di una piscina e zona solarium.

La casa necessita di ristrutturazione.

Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, chiamare il numero: +385/99/320-0008

Numero interno: 15318

REC ID: 1136979

ОПАТИЯ, отдельно стоящий дом с видом на море

ОПАТИЯ, на продажу отдельно стоящий дом с панорамным видом на море, в привлекательном месте недалеко от моря и центра Опатии!

Дом площадью ок. 250 м2 состоит из двух этажей: на первом этаже находится рабочее помещение, просторный гараж и кладовая, а на втором этаже расположена жилая зона, состоящая из гостиной, кухни, ванной комнаты и 2 спален. Вдоль всей южной стороны второго этажа протянулся балкон с открытым панорамным видом на море и Кварнерский залив.

Дом расположен в тихом месте над центром Опатии, но рядом со всеми необходимыми удобствами. Море находится всего в 430 метрах по воздуху, а на машине дорога до центра займет всего 3 минуты (1,2 км).

Площадь земельного участка, на котором расположен дом, составляет 739 м2, сад имеет небольшой уклон и достаточно места для строительства бассейна и зоны для загара.

Дом требует ремонта.

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 15318

REC ID: 1136979