Kuća prvi red do mora, 3 stambene jedinice + studio apartman

PRVI RED DO MORA!!

Jedinstvena prilika za investiciju koju ne smijete propustiti!!

Prodaje se prekrasna više stambena kuća, prvi red do mora na području Rogoznice, koja se može u potpunosti prenamijeniti u apartmansku kuću.

Kuća se sastoji od 3 etaže (3 velika stana) + studio apartman, svega ukupno 410 m2 stambene površine.

Ispred kuće se nalaze plaža, uređeni mul sa 2 veza i u moru ugrađena bova za brod.

Svaka stambena jedinica ima svoj odvojeni ulaz.

PRIZEMLJE:

- 2 spavaće sobe, 1 kupaonica, 1 kuhinja, 1 dnevni boravak
(garaža, ulaz sa dvorišta)

PRVI KAT:

- 4 spavaće sobe, 2 kupaonice, 1 kuhinja, 1 dnevni boravak

DRUGI KAT:

- 3 spavaće sobe, 1 kupaonica, 1 kuhinja, 1 dnevni boravak

STUDIO APARTMAN:

- 1 spavaća soba, 1 kupaonica, kuhinja sa dnevnim boravkom


Svi stanovi su klimatizirani i kuća se prodaje potpuno namještena.

Sa svih terasa/balkona se pruža fantastičan i neometan pogled na more.

Ispred kuće i preko puta kuće, se nalazi ukupno 5 parkirnih mjesta sa video nadzorom, a u dvorištu i vanjska pečenjara (roštilj).

Nemojte propustiti ovu priliku, obratite nam se s povjerenjem i kontaktirajte nas već danas!

Ilija Računica
Mob./Whatisup+385 91 4957 567
ilija.racunica@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1136970 REC - DA100063877

REC ID: 1136970

House first row to the sea, 3 residential units + studio apartment, Ražanj, Rogoznica

A unique investment opportunity (3 apartments + 1 studio).

A beautiful house is for sale, located in the first row to the sea in the area of Rogoznica.

The house consists of 3 floors (3 large apartments) + a studio apartment, in total 410 m2, and each residential unit has its own separate entrance.

In front of the house, there is a beach, a well-maintained dock with 2 moorings, and a buoy installed in the sea for a boat.

Ground floor:

2 bedrooms, 1 bathroom, 1 kitchen, 1 living room
(1 small garage, separate entrance)

First floor:

4 bedrooms, 2 bathrooms, 1 kitchen, 1 living room

Second floor:

3 bedrooms, 1 bathroom, 1 kitchen, 1 living room

Studio apartment:

1 bedroom, 1 bathroom, kitchen with living room

All apartments are air-conditioned, and the house is being sold fully furnished.

From all the terraces/balconies, there is a fantastic and unobstructed sea view.

In front of the house and across the street, there are 5 parking lots with video surveillance. In the yard, there is also an outdoor grill.

For more information, please contact the agency.

Intrnal number: DA100063877

REC ID: 1136970

Haus erste Reihe zum Meer, 3 Wohneinheiten + Studio-Apartment, 410m2

Einzigartige Investitionsmöglichkeit (3 Apartments + 1 Studio)

Ein wunderschönes Haus steht zum Verkauf, das sich in erster Reihe zum Meer im Gebiet von Rogoznica befindet.

Das Haus besteht aus 3 Etagen (3 große Apartments) + einem Studio-Apartment, insgesamt 410 m², und jede Wohneinheit hat einen eigenen separaten Eingang.

Vor dem Haus befindet sich ein Strand, ein gepflegter Steg mit 2 Anlegestellen und eine Boje im Meer für ein Boot.

Erdgeschoss:

2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Küche, 1 Wohnzimmer
(einschließlich 1 kleiner Garage und separatem Eingang)

Erster Stock:

4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 1 Küche, 1 Wohnzimmer

Zweiter Stock:

3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Küche, 1 Wohnzimmer

Studio-Apartment:

1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Küche mit Wohnzimmer

Alle Apartments sind klimatisiert und das Haus wird vollständig möbliert verkauft.

Von allen Terrassen/Balkonen hat man einen fantastischen und ungestörten Meerblick.

Vor dem Haus und auf der gegenüberliegenden Straßenseite befinden sich 5 Parkplätze mit Videoüberwachung. Im Hof gibt es auch einen Außen-Grillplatz.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Agentur.

Interne Nummer: DA100063877

REC ID: 1136970

Casa Ražanj, Rogoznica, 410m2

Un'opportunità di investimento unica da non perdere!!

In vendita una splendida casa multifamiliare, in prima fila sul mare nella zona di Rogoznica, che può essere completamente trasformata in un condominio.

La casa è composta da 3 piani (3 grandi appartamenti) + un monolocale, per un totale di 410 m2 di superficie abitabile. Di fronte alla casa si trova una spiaggia, un molo ben curato con 2 posti barca e una boa per una barca costruita nel mare. Ogni unità abitativa ha il proprio ingresso indipendente. Piano terra: 2 camere da letto, 1 bagno, 1 cucina, 1 soggiorno (garage, ingresso dal cortile) Primo piano: 4 camere da letto, 2 bagni, 1 cucina, 1 soggiorno Secondo piano: 3 camere da letto, 1 bagno, 1 cucina, 1 soggiorno Monolocale: 1 camera da letto, 1 bagno, cucina con soggiorno Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata e la casa viene venduta completamente arredata. Tutte le terrazze/balconi offrono una fantastica e libera vista sul mare. Davanti alla casa e dall'altra parte della strada ci sono in totale 5 posti auto videosorvegliati, e nel cortile c'è un barbecue all'aperto (barbecue).

Non perdere questa opportunità, contattaci con fiducia e contattaci oggi stesso!

Ilija Računica
Mob./Whatsup+385 91 4957 567
ilija.racunica@dogma-nekretnine.com

Numero interno: DA100063877

REC ID: 1136970

Дом в первом ряду от моря, 3 жилых помещения + квартира-студия, Ražanj, Rogoznica

Уникальная инвестиционная возможность, которую вы не должны упустить!!

Продается красивый многоквартирный дом в первом ряду от моря в районе Рогозница, который можно полностью переоборудовать в многоквартирный дом. Дом состоит из 3 этажей (3 большие квартиры) + квартира-студия, общей жилой площадью 410 м2. Перед домом находится пляж, благоустроенный пирс с 2 причалами и буем для швартовки лодки в море. Каждая жилая единица имеет свой отдельный вход. Первый этаж: 2 спальни, 1 ванная комната, 1 кухня, 1 гостиная (гараж, вход со двора) Второй этаж: 4 спальни, 2 ванные комнаты, 1 кухня, 1 гостиная Второй этаж: 3 спальни, 1 ванная комната, 1 кухня, 1 гостиная Квартира-студия: 1 спальня, 1 ванная комната, кухня с гостиной Все квартиры оснащены кондиционерами, дом продается полностью меблированным. Со всех террас/балконов открывается фантастический и ничем не загороженный вид на море. Перед домом и через дорогу от дома имеется в общей сложности 5 парковочных мест с видеонаблюдением, а во дворе есть открытый мангал (барбекю).

Не упустите эту возможность, свяжитесь с нами уверенно и сегодня!
Илия Рачуница
Моб./Whatsup+385 91 4957 567
ilija.racunica@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: DA100063877

REC ID: 1136970