Kuća s bazenom i pogledom na more u okolici Poreča

Prodaje se samostojeća kuća površine cca 160 m2, kuća je razvijena na tri etaže, sastoji se od konobe, spremišta i WC-a u podrumskoj etaži, dnevnog boravka s kaminom, kuhinje, blagovaonice, hodnika, ostave, kupaonice i natkrivene terase u prizemlju te tri spavaće sobe ( od kojih dvije imaju izlaz na natkrivenu terasu s koje se pruža pogled na more ) i kupaonice na katu kuće. Kuća se prodaje kompletno namještena, ima centralno grijanje na lož ulje, bazen i sunčalište s kojeg se pruža pogled na more, 2 garaže (od kojih je jedna preuređena u apartman). Kuća se nalazi u naselju udaljenom cca 8 km od mora/plaže i cca 9 km od Poreča.
Energetski razred "C".

NAPOMENA:
Poštovani klijenti,
nekretninu je moguće razgledati isključivo uz potpisani Ugovor o posredovanju koji je temelj za daljnje radnje vezane uz kupoprodaju i naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
U slučaju odluke o kupnji agencijska provizija iznosi 3% + PDV, naplaćuje se u trenutku sklapanja Predugovora ili Ugovora o kupoprodaji.
Ne odgovaramo za eventualne pogreške u opisima nekretnina, ali u istima nastojimo biti što precizniji i točni.

REC ID: 1132117

House with pool and sea view near Poreč

A detached house with an area of approx. 160 m2 is for sale, the house is developed on three floors, it consists of a tavern, a storage room and a toilet on the basement floor, a living room with a fireplace, a kitchen, a dining room, a hallway, a pantry, a bathroom and a covered terrace on the ground floor and three bedrooms (two of which have access to a covered terrace with a view of the sea) and bathrooms on the first floor of the house. The house is for sale fully furnished, it has oil-fired central heating, a swimming pool and sundeck with a view of the sea, 2 garages (one of which has been converted into an apartment). The house is located in a village approx. 8 km from the sea/beach and approx. 9 km from Poreč.
Energy class "C".

REMARK:
Dear clients,
it is possible to view the property only with a signed Brokerage Agreement, which is the basis for further actions related to the sale and commission, all in accordance with the Act on Brokerage in Real Estate Transactions.
In the case of a purchase decision, the agency commission is 3% + VAT, it is charged at the time of signing the Pre-Contract or Purchase Agreement.
We are not responsible for any errors in the property descriptions, but we strive to be as precise and accurate as possible.

REC ID: 1132117

Haus mit Pool und Meerblick in der Nähe von Poreč

Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit einer Fläche von ca. 160 m2, das Haus ist auf drei Etagen ausgebaut, es besteht aus einer Taverne, einem Abstellraum und einer Toilette im Untergeschoss, einem Wohnzimmer mit Kamin, a Küche, ein Esszimmer, ein Flur, eine Speisekammer, ein Badezimmer und eine überdachte Terrasse im Erdgeschoss und drei Schlafzimmer (von denen zwei Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Meerblick haben) und Badezimmer im ersten Stock des Haus. Das Haus wird komplett möbliert verkauft, es verfügt über eine Ölzentralheizung, einen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Meerblick, 2 Garagen (eine davon wurde zu einer Wohnung umgebaut). Das Haus liegt in einem Dorf ca. 8 km vom Meer/Strand und ca. 9 km von Poreč entfernt.
Energieklasse „C".

BEMERKUNG:
Sehr geehrte Kunden,
Die Besichtigung der Immobilie ist nur mit einem unterzeichneten Maklervertrag möglich, der die Grundlage für weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Provision bildet, alles in Übereinstimmung mit dem Gesetz über Maklergeschäfte bei Immobilientransaktionen.
Im Falle einer Kaufentscheidung beträgt die Agenturprovision 3 % zzgl. MwSt. Sie wird zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Vorvertrags bzw. Kaufvertrags berechnet.
Wir übernehmen keine Verantwortung für etwaige Fehler in den Objektbeschreibungen, bemühen uns jedoch, so präzise und genau wie möglich zu sein.

REC ID: 1132117

Casa con piscina e vista mare vicino a Poreč-Parenzo

Si vende casa indipendente con una superficie di circa 160 mq, la casa si sviluppa su tre piani, è composta da taverna, ripostiglio e servizio igienico al piano seminterrato, soggiorno con camino, cucina, sala da pranzo, disimpegno, dispensa, bagno e terrazzo coperto al piano terra e tre camere (di cui due con accesso al terrazzo coperto con vista mare) e bagni al piano primo della Casa. La casa è in vendita completamente arredata, dispone di riscaldamento centralizzato a gasolio, piscina e solarium vista mare, 2 garage (di cui uno adibito ad appartamento). La casa si trova in un villaggio a circa 8 km dal mare/spiaggia ea circa 9 km da Poreč-Parenzo.
Classe energetica "C".

NOTA:
Gentili clienti,
è possibile visionare la proprietà solo con un contratto di intermediazione firmato, che costituisce la base per ulteriori azioni relative alla vendita e alle provvigioni, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione nelle transazioni immobiliari.
In caso di decisione di acquisto, la commissione di agenzia è del 3% + IVA, viene addebitata al momento della firma del Pre-Contratto o Contratto di Acquisto.
Non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni delle proprietà, ma ci sforziamo di essere il più precisi e accurati possibile.

REC ID: 1132117

REC ID: 1132117