ISTRA, BALE - Rustikalna vila s bazenom

ISTRA, BALE - Rustikalna vila s bazenom

Smještena u mirnom okruženju šarmantnog mjesta nadomak Rovinja, ova prekrasna vila od 250 m² nudi savršen spoj udobnosti i mediteranskog šarma. S prostranim zemljištem od 1300 m², pruža privatnost i prostor za uživanje na otvorenom.

U prizemlju vas dočekuje svijetao i otvoren prostor koji obuhvaća elegantnu kuhinju, prostrani dnevni boravak i blagovaonicu, s direktnim izlazom na natkrivenu terasu. Terasa je opremljena zidanim kaminom – idealnim za opuštanje ili druženje s obitelji i prijateljima. Na ovoj razini nalazi se i dodatna spavaća soba s kupaonicom za udobnost gostiju.

Unutarnje stepenište vodi na prvi kat, gdje vas očekuju četiri luksuzne spavaće sobe, svaka sa svojom vlastitom kupaonicom i terasom s koje se pruža prekrasan pogled.

Vila odiše stilom i pažnjom prema detaljima, a vanjski prostor je prava oaza: veliki bazen sa sunčalištem savršeno je mjesto za uživanje u toplim, ljetnim danima. Okućnica je pažljivo uređena, a dodatni vanjski WC i privatni parking doprinose funkcionalnosti i udobnosti.

Izgrađena 2018. godine, ova vila prodaje se potpuno namještena, spremna da postane vaš novi dom ili unosna investicija u turistički najtraženijoj regiji Hrvatske.

Ne propustite priliku! Za dodatne informacije i dogovor oko razgleda, slobodno nas kontaktirajte.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1131634 REC - 35623

REC ID: 1131634

ISTRIA, BALE - Modern villa with swimming pool

ISTRIA, BALE - Modern villa with pool

Located in the peaceful surroundings of a charming town near Rovinj, this beautiful 250 m² villa offers the perfect blend of modern comfort and Mediterranean charm. With a spacious plot of 1300 m², it offers privacy and space to enjoy the outdoors. On the ground floor, you are greeted by a bright and open space that includes an elegant kitchen, a spacious living room and dining room, with direct access to a covered terrace. The terrace is equipped with a brick fireplace - ideal for relaxing or socializing with family and friends. On this level, there is also an additional bedroom with a bathroom for the comfort of guests. An internal staircase leads to the first floor, where four luxurious bedrooms await you, each with its own bathroom and a terrace with a beautiful view. The villa exudes style and attention to detail, and the outdoor space is a real oasis: a large swimming pool with a sunbathing area is the perfect place to enjoy warm, summer days. The yard is carefully landscaped, and an additional outdoor toilet and private parking contribute to functionality and comfort. Built in 2018, this villa is being sold fully furnished, ready to become your new home or a lucrative investment in the most sought-after tourist region of Croatia. Don't miss the opportunity! For additional information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 35623

REC ID: 1131634

ISTRIEN, BALE - Moderne Villa mit Swimmingpool

ISTRIEN, BALE - Moderne Villa mit Swimmingpool

In der ruhigen Umgebung einer bezaubernden Stadt in der Nähe von Rovinj gelegen, bietet diese wunderschöne 250 m² große Villa eine perfekte Mischung aus modernem Komfort und mediterranem Charme. Mit einem großzügigen Grundstück von 1300 m² bietet es Privatsphäre und Platz, um die Natur zu genießen. Im Erdgeschoss werden Sie von einem hellen und offenen Raum begrüßt, der eine elegante Küche, ein geräumiges Wohnzimmer und ein Esszimmer mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse umfasst. Die Terrasse ist mit einem gemauerten Kamin ausgestattet – ideal zum Entspannen oder um Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Auf dieser Ebene gibt es auch ein zusätzliches Schlafzimmer mit Bad für den Komfort der Gäste. Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo Sie vier luxuriöse Schlafzimmer erwarten, jedes mit eigenem Bad und einer Terrasse mit schöner Aussicht. Die Villa strahlt Stil und Liebe zum Detail aus und der Außenbereich ist eine wahre Oase: Der große Swimmingpool mit Sonnendeck ist der perfekte Ort, um warme Sommertage zu genießen. Der Garten ist sorgfältig angelegt und eine zusätzliche Außentoilette sowie ein privater Parkplatz tragen zur Funktionalität und zum Komfort bei. Diese im Jahr 2018 erbaute Villa wird komplett möbliert verkauft und ist bereit, Ihr neues Zuhause oder eine rentable Investition in der begehrtesten Touristenregion Kroatiens zu werden. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen! Für weitere Informationen und die Vereinbarung einer Tour können Sie uns gerne kontaktieren.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 35623

REC ID: 1131634

ISTRIA, BALE - Villa moderna con piscina

ISTRIA, BALE - Villa moderna con piscina

Situata nei tranquilli dintorni di un'incantevole cittadina vicino a Rovigno, questa bellissima villa di 250 m² offre una perfetta combinazione di comfort moderno e fascino mediterraneo. Con un ampio terreno di 1300 m², offre privacy e spazio per godersi la vita all'aria aperta. Al piano terra, verrete accolti da uno spazio luminoso e aperto che comprende un'elegante cucina, un ampio soggiorno e una sala da pranzo, con accesso diretto al terrazzo coperto. La terrazza è dotata di un camino in mattoni, ideale per rilassarsi o trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. Su questo livello è presente anche un'ulteriore camera da letto con bagno per la comodità degli ospiti. Una scala interna conduce al primo piano, dove vi aspettano quattro lussuose camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e un terrazzo con una bellissima vista. La villa trasuda stile e attenzione ai dettagli, e lo spazio esterno è una vera oasi: la grande piscina con solarium è il luogo perfetto per godersi le calde giornate estive. Il cortile è attentamente paesaggistico e un ulteriore bagno esterno e un parcheggio privato contribuiscono alla funzionalità e al comfort. Costruita nel 2018, questa villa viene venduta completamente arredata, pronta per diventare la vostra nuova casa o un investimento redditizio nella regione turistica più ambita della Croazia. Non perdere l'occasione! Per ulteriori informazioni e per organizzare un tour, non esitate a contattarci.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 35623

REC ID: 1131634

ИСТРИЯ, БАЛЕ - Современная вилла с бассейном

ИСТРИЯ, БАЛЕ - Современная вилла с бассейном

Эта красивая вилла площадью 250 м², расположенная в тихом районе очаровательного города недалеко от Ровиня, предлагает идеальное сочетание современного комфорта и средиземноморского очарования. Просторный участок площадью 1300 м² обеспечивает уединение и пространство для отдыха на свежем воздухе. На первом этаже вас встречает светлое и открытое пространство, включающее элегантную кухню, просторную гостиную и столовую с прямым выходом на крытую террасу. Терраса оборудована кирпичным камином – идеально подходит для отдыха или времяпрепровождения с семьей и друзьями. Для удобства гостей на этом уровне также имеется дополнительная спальня с ванной комнатой. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где вас ждут четыре роскошные спальни, каждая со своей ванной комнатой и террасой с прекрасным видом. Вилла излучает стиль и внимание к деталям, а открытая площадка представляет собой настоящий оазис: большой бассейн с солярием — идеальное место, чтобы насладиться теплыми летними днями. Двор тщательно озеленен, а дополнительный уличный туалет и частная парковка способствуют функциональности и комфорту. Эта вилла, построенная в 2018 году, продается полностью меблированной и готова стать вашим новым домом или выгодной инвестицией в самый популярный туристический регион Хорватии. Не упустите возможность! Для получения дополнительной информации и организации тура свяжитесь с нами.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 35623

REC ID: 1131634