PRILIKA! Rovinj, opremljen stan s terasom, 1km od mora!

Istra, Rovinj, Stan s terasom, vrtom i pogledom na more

U mirnom dijelu Rovinja, okružen raskošnim zelenilom i maslinicima, smješten je moderan i elegantan stan koji nudi savršenu ravnotežu prirode, udobnosti i mediteranskog šarma. S terase se pruža pogled na more, dok se do najljepših plaža stiže laganom šetnjom od svega desetak minuta, a do povijesne jezgre Rovinja tek nekoliko minuta vožnje.

Stan se prostire na 38 m² stambene površine, uz dodatnu terasu od 3,2 m² te privatni, ograđeni vrt od 150 m² – idealno mjesto za jutarnju kavu, opuštanje u hladu ili uživanje u zalascima sunca nad bajkovitim Rovinjem. Smješten je u manjoj zgradi s pet stanova, s novouređenom fasadom i osiguranim privatnim parkirnim mjestom.

Unutrašnjost odiše elegancijom i promišljenim detaljima: prostrana spavaća soba s pogledom na vrt, svijetao dnevni boravak povezan s kuhinjom i izlazom na terasu, te moderna kupaonica opremljena vrhunskim materijalima. Cijeli prostor je potpuno opremljen namještajem rađenim po mjeri i uređen prema najvišim standardima, budući da je stan korišten isključivo za privatne potrebe i nikada nije bio iznajmljivan.

Stan je temeljito renoviran prije tri godine i spreman je za useljenje bez ikakvih dodatnih ulaganja.

Uz stan dolazi i privatno vanjsko parkirno mjesto s ogradom na daljinsko upravljanje. Mirna lokacija i predivno okruženje čine ga idealnim izborom za sve koji žele uživati u spoju prirode, tišine i bezvremenske ljepote Rovinja.

Interni broj: 1128056 REC - 1042-83

REC ID: 1128056

OPPORTUNITY! apartment with terrace, 1 km from the sea!

Istria, Rovinj, Apartment with Terrace, Garden and Sea View


In a quiet part of Rovinj, surrounded by lush greenery and olive groves, lies a modern and elegant apartment that offers the perfect balance of nature, comfort and Mediterranean charm. From the terrace you can enjoy a sea view, while the most beautiful beaches are just a ten-minute walk away, and the historic old town of Rovinj only a few minutes' drive.

The apartment extends over 38 m² of living space, with an additional 3.2 m² terrace and a private, fenced garden of 150 m² – the ideal place for a morning coffee, relaxation in the shade, or enjoying the sunsets over magical Rovinj. It is located in a smaller building with five units, with a newly renovated façade and private parking included.

The interior radiates elegance and thoughtful design: a spacious bedroom with a garden view, a bright living room connected to the kitchen and terrace, and a modern bathroom equipped with high-quality materials. The apartment is fully furnished with custom-made furniture and decorated to the highest standards, having been used exclusively for private purposes and never rented out.

The property was thoroughly renovated three years ago and is ready to move into without any additional investment.

The apartment also includes a private outdoor parking space with a remotely controlled gate. The peaceful location and beautiful surroundings make it an ideal choice for those wishing to enjoy the harmony of nature, tranquility, and the timeless beauty of Rovinj.

Intrnal number: 1042-83

REC ID: 1128056

Möblierte Wohnung mit Terrasse, 1 km vom Meer entfernt!

Istrien, Rovinj, Wohnung mit Terrasse, Garten und Meerblick

In einer ruhigen Gegend von Rovinj, umgeben von üppigem Grün und Olivenhainen, befindet sich eine moderne und elegante Wohnung, die eine perfekte Balance zwischen Natur, Komfort und mediterranem Charme bietet. Von der Terrasse genießt man einen herrlichen Blick auf das Meer, während die schönsten Strände nur zehn Gehminuten entfernt sind und die historische Altstadt von Rovinj in wenigen Autominuten erreichbar ist.

Die Wohnung verfügt über 38 m² Wohnfläche, eine zusätzliche Terrasse von 3,2 m² sowie einen privaten, umzäunten Garten von 150 m² – der ideale Ort für den Morgenkaffee, Entspannung im Schatten oder den Genuss romantischer Sonnenuntergänge über dem zauberhaften Rovinj. Sie befindet sich in einem kleinen Gebäude mit fünf Wohneinheiten, mit neu renovierter Fassade und privatem Parkplatz.

Das Innere besticht durch Eleganz und durchdachte Details: ein geräumiges Schlafzimmer mit Blick in den Garten, ein heller Wohnraum mit offener Küche und Zugang zur Terrasse sowie ein modernes Badezimmer mit hochwertigen Materialien. Die Wohnung ist vollständig mit maßgefertigten Möbeln eingerichtet und nach höchsten Standards ausgestattet, da sie ausschließlich privat genutzt und nie vermietet wurde.

Die Immobilie wurde vor drei Jahren umfassend renoviert und ist sofort bezugsfertig ohne zusätzliche Investitionen.

Zur Wohnung gehört auch ein privater Außenstellplatz mit ferngesteuertem Tor. Die ruhige Lage und die wunderschöne Umgebung machen sie zur idealen Wahl für alle, die die Natur, Ruhe und zeitlose Schönheit von Rovinj genießen möchten.

Interne Nummer: 1042-83

REC ID: 1128056

Appartamento arredato con terrazza, a 1 km dal mare!

Istria, Rovigno, Appartamento con terrazza, giardino e vista mare

In una zona tranquilla di Rovigno, circondata da rigoglioso verde e uliveti, si trova un appartamento moderno ed elegante che offre il perfetto equilibrio tra natura, comfort e fascino mediterraneo. Dalla terrazza si gode una splendida vista sul mare, mentre le spiagge più belle sono raggiungibili con una passeggiata di soli dieci minuti e il centro storico di Rovigno in pochi minuti di auto.

L'appartamento dispone di 38 m² di superficie abitabile, una terrazza aggiuntiva di 3,2 m² e un giardino privato recintato di 150 m² – il luogo ideale per gustare il caffè del mattino, rilassarsi all'ombra o ammirare i tramonti su Rovigno incantata. Si trova in un piccolo edificio di cinque unità, con facciata recentemente rinnovata e parcheggio privato riservato.

Gli interni trasmettono eleganza e cura nei dettagli: ampia camera da letto con vista sul giardino, luminoso soggiorno collegato alla cucina e alla terrazza, e bagno moderno rifinito con materiali di alta qualità. L'appartamento è completamente arredato con mobili su misura e rifinito secondo i più alti standard, poiché è stato utilizzato esclusivamente a uso privato e mai affittato.

L'immobile è stato completamente ristrutturato tre anni fa ed è pronto per essere abitato senza alcun ulteriore investimento.

L'appartamento comprende anche un posto auto esterno privato con cancello telecomandato. La posizione tranquilla e l'ambiente incantevole lo rendono la scelta ideale per chi desidera godere della natura, del silenzio e della bellezza senza tempo di Rovigno.

Numero interno: 1042-83

REC ID: 1128056

Внутренний номер: 1042-83

REC ID: 1128056