ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište u blizini starog grada

ISTRA, LABIN - Građevinsko zemljište u blizini starog grada

Na brežuljku iznad turističkog grada Rapca smjestio se srednjovjekovni grad Labin čije se staro ime Albona prvi put spominje 285. poslije Krista. Danas je kulturno i administrativno središte u kojem se rijetko gdje tako šarmantno spaja bogatstvo arhitekture i kulturno povijesnih spomenika s brojnim umjetničkim ateljeima i dahom mladosti koja se tu okuplja, posebno navečer u kafićima.

U blizini Labina i prvih plaža na prodaju je građevinski teren površine 950 m2, idealan za obiteljsku kuću ili kuću za turistički najam.
Zemljište je ravno, s nekoliko stabala. Pravilnog je oblika i nalazi se uz asfaltiranu prometnicu. Između parcele i ceste nalazi se red stabala tako da je teren zaklonjen od pogleda prolaznika.
Nalazi se na rubu građevinske zone što osigurava privatnost i intimu.
Struja i voda nalazi se u blizini, a naselje uskoro dobiva i kanalizaciju.

Ukoliko želite vlastito utočište nekoliko minuta od centra grada, ovo je zemljište pravo za Vas.
Prilika!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1127532 REC - 35429

REC ID: 1127532

ISTRIA, LABIN - Building land near the old town

ISTRIA, LABIN - Building land near the old town

On a hill above the tourist town of Rabac, lies the medieval town of Labin, whose old name Albona was first mentioned in 285 AD. Today, it is a cultural and administrative center where the richness of architecture and cultural and historical monuments is rarely so charmingly combined with numerous art studios and the breath of youth that gathers there, especially in the evenings in cafes.

Near Labin and the first beaches, a building plot of 950 m2 is for sale, ideal for a family house or a house for tourist rental.
The land is flat, with a few trees. It has a regular shape and is located along an asphalt road. There is a row of trees between the plot and the road, so the land is hidden from the view of passers-by.
It is located on the edge of a construction zone, which ensures privacy and intimacy.
Electricity and water are nearby, and the settlement will soon receive sewage.

If you want your own refuge a few minutes from the city center, this land is right for you.
Opportunity!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 35429

REC ID: 1127532

ISTRIEN, LABIN - Baugrundstück in der Nähe der Altstadt

ISTRIEN, LABIN - Baugrundstück in der Nähe der Altstadt

Auf einem Hügel oberhalb der Touristenstadt Rabac liegt die mittelalterliche Stadt Labin, deren alter Name Albona erstmals im Jahr 285 n. Chr. erwähnt wurde. Heute ist es ein Kultur- und Verwaltungszentrum, in dem sich der Reichtum an Architektur und kulturhistorischen Denkmälern selten so charmant mit zahlreichen Kunstateliers und dem Hauch der Jugend verbindet, der sich dort besonders abends in Cafés sammelt.

In der Nähe von Labin und den ersten Stränden steht ein Baugrundstück von 950 m2 zum Verkauf, ideal für ein Einfamilienhaus oder ein Haus zur touristischen Vermietung.
Das Land ist flach, mit ein paar Bäumen. Es hat eine regelmäßige Form und liegt neben einer asphaltierten Straße. Zwischen dem Grundstück und der Straße befindet sich eine Baumreihe, so dass das Feld für Passanten nicht sichtbar ist.
Die Lage am Rande der Bauzone gewährleistet Privatsphäre und Intimität.
Strom und Wasser sind in der Nähe, und das Dorf wird bald über eine Kanalisation verfügen.

Wenn Sie Ihren eigenen Rückzugsort nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt wünschen, ist dieses Grundstück genau das Richtige für Sie.
Gelegenheit!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 35429

REC ID: 1127532

ISTRIA, ALBONA - Terreno edificabile vicino al centro storico

ISTRIA, ALBONA - Terreno edificabile vicino al centro storico

Su una collina sopra la cittadina turistica di Rabac si trova la cittadina medievale di Albona, il cui antico nome Albona venne menzionato per la prima volta nel 285 d.C. Oggi è un centro culturale e amministrativo dove la ricchezza dell'architettura e dei monumenti culturali e storici raramente si combina in modo così affascinante con i numerosi atelier d'arte e il soffio giovanile che vi si riunisce, soprattutto la sera nei caffè.

Nelle vicinanze di Albona e delle prime spiagge si vende un terreno edificabile di 950 m2, ideale per una casa familiare o una casa per l'affitto turistico.
Il terreno è pianeggiante, con pochi alberi. Ha forma regolare e si trova accanto ad una strada asfaltata. Tra il terreno e la strada c'è una fila di alberi in modo che il campo sia nascosto alla vista dei passanti.
Si trova al confine della zona di costruzione, il che garantisce privacy e intimità.
Elettricità e acqua sono nelle vicinanze e presto il villaggio avrà la rete fognaria.

Se desideri il tuo rifugio a pochi minuti dal centro città, questo terreno fa al caso tuo.
Opportunità!

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 35429

REC ID: 1127532

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку недалеко от старого города

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Участок под застройку недалеко от старого города

На холме над туристическим городом Рабац находится средневековый город Лабин, старое название которого Альбона впервые упоминается в 285 году нашей эры. Сегодня это культурный и административный центр, где богатство архитектуры и культурно-исторических памятников редко так очаровательно сочетается с многочисленными художественными мастерскими и дыханием молодежи, которая собирается здесь, особенно по вечерам в кафе.

В непосредственной близости от Лабина и первых пляжей продается участок под застройку площадью 950 м2, идеально подходящий для семейного дома или дома для туристической сдачи в аренду.
Земля ровная, с несколькими деревьями. Имеет правильную форму и расположен рядом с асфальтированной дорогой. Между участком и дорогой расположен ряд деревьев, чтобы поле было скрыто от взглядов прохожих.
Он расположен на краю зоны строительства, что обеспечивает приватность и интимность.
Электричество и вода рядом, скоро в селе будет канализация.

Если вы хотите иметь собственное убежище в нескольких минутах от центра города, этот участок подойдет вам.
Возможность!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 35429

REC ID: 1127532