Samostojeća kuća u drugom redu do mora

Na prodaju je šarmantna samostojeća kuća, smještena u drugom redu do mora, na svega 30 metara od obale. Ova nekretnina predstavlja savršenu kombinaciju udobnosti, privatnosti i blizine kristalno čistog mora.
 
Kuća se prostire na dvije stambene etaže. U prizemlju se nalazi moderno uređen i potpuno renoviran dvosobni stan s kupaonicom, idealan za svakodnevni boravak ili iznajmljivanje. Na prvom katu smješten je prostrani dvosobni stan s kupaonicom, a s balkona i prozora pruža se prekrasan otvoreni pogled na more.
 
Okućnica je uređena s posebnom pažnjom – vrtovi su terasasto oblikovani i obiluju mediteranskim biljem. U dvorištu se nalazi prostrani kamin, savršen za druženja na otvorenom, dok pomoćna zgrada služi kao praktična ljetna kuhinja.
 
Na kući su nedavno instalirani solarni paneli, što značajno doprinosi energetskoj učinkovitosti i smanjuje troškove održavanja.
 
Ova nekretnina predstavlja idealan izbor za one koji traže vikendicu za bijeg od svakodnevice ili atraktivnu investiciju s obzirom na visoku popunjenost tijekom ljetne sezone. S obzirom na izvrsnu lokaciju, nevjerojatan pogled i neposrednu blizinu mora, ovo je prilika koju ne želite propustiti.

Interni broj: 1123360 REC - 2044/36

REC ID: 1123360

Detached house in the second row from the sea

For sale is a charming detached house located in the second row from the sea, just 30 meters from the shoreline. This property offers the perfect combination of comfort, privacy, and proximity to crystal-clear waters.
 
The house spans two residential floors. The ground floor features a modern and fully renovated two-bedroom apartment with a bathroom, ideal for daily living or rental purposes. On the first floor, there is a spacious two-bedroom apartment with a bathroom, boasting stunning open sea views from its balconies and windows.
 
The outdoor area has been thoughtfully landscaped, with terraced gardens filled with Mediterranean plants. The yard includes a large fireplace, perfect for outdoor gatherings, while an auxiliary building serves as a practical summer kitchen.
 
Recently installed solar panels on the house contribute significantly to energy efficiency and reduce maintenance costs.
 
This property is an ideal choice for those seeking a vacation home to escape the everyday or an attractive investment, given its high occupancy during the summer season. With its excellent location, breathtaking views, and close proximity to the sea, this is an opportunity not to be missed.

Intrnal number: 2044/36

REC ID: 1123360

Einfamilienhaus in zweiter Reihe zum Meer

Zum Verkauf steht ein charmantes Einfamilienhaus in zweiter Reihe zum Meer, nur 30 Meter vom Ufer entfernt. Dieses Anwesen bietet die perfekte Kombination aus Komfort, Privatsphäre und Nähe zu kristallklarem Wasser.
 
Das Haus erstreckt sich über zwei Wohnetagen. Im Erdgeschoss befindet sich eine moderne und vollständig renovierte Zwei-Zimmer-Wohnung mit Bad, ideal zum täglichen Wohnen oder zur Vermietung. Im ersten Stock befindet sich eine geräumige Zwei-Zimmer-Wohnung mit Bad, die von ihren Balkonen und Fenstern aus einen atemberaubenden Blick auf das offene Meer bietet.
 
Der Außenbereich wurde sorgfältig angelegt und umfasst terrassenförmig angelegte Gärten voller mediterraner Pflanzen. Der Hof verfügt über einen großen Kamin, der sich perfekt für Zusammenkünfte im Freien eignet, während ein Nebengebäude als praktische Sommerküche dient.
 
Kürzlich installierte Solarmodule am Haus tragen erheblich zur Energieeffizienz bei und senken die Wartungskosten.
 
Dieses Anwesen ist eine ideale Wahl für alle, die ein Ferienhaus suchen, um dem Alltag zu entfliehen, oder eine attraktive Investition, da es während der Sommersaison stark ausgelastet ist. Mit seiner hervorragenden Lage, der atemberaubenden Aussicht und der Nähe zum Meer ist dies eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

Interne Nummer: 2044/36

REC ID: 1123360

Casa indipendente in seconda fila dal mare

In vendita una graziosa casa indipendente situata in seconda fila dal mare, a soli 30 metri dalla riva. Questa proprietà offre la combinazione perfetta di comfort, privacy e vicinanza alle acque cristalline.
 
La casa si estende su due piani residenziali. Il piano terra ospita un moderno appartamento completamente ristrutturato con due camere da letto e un bagno, ideale per la vita quotidiana o per scopi di affitto. Al primo piano, c'è un ampio appartamento con due camere da letto e un bagno, che vanta splendide viste sul mare aperto dai suoi balconi e finestre.
 
L'area esterna è stata attentamente progettata, con giardini terrazzati pieni di piante mediterranee. Il cortile comprende un grande camino, perfetto per riunioni all'aperto, mentre un edificio ausiliario funge da pratica cucina estiva.
 
I pannelli solari installati di recente sulla casa contribuiscono in modo significativo all'efficienza energetica e riducono i costi di manutenzione.
 
Questa proprietà è la scelta ideale per chi cerca una casa vacanze per sfuggire alla quotidianità o un investimento interessante, data la sua elevata occupazione durante la stagione estiva. Con la sua posizione eccellente, le viste mozzafiato e la vicinanza al mare, questa è un'opportunità da non perdere.

Numero interno: 2044/36

REC ID: 1123360

Отдельный дом во втором ряду от моря

Продается очаровательный отдельный дом, расположенный во втором ряду от моря, всего в 30 метрах от береговой линии. Эта недвижимость предлагает идеальное сочетание комфорта, уединения и близости к кристально чистой воде.
 
Дом занимает два жилых этажа. На первом этаже находится современная и полностью отремонтированная двухкомнатная квартира с ванной комнатой, идеально подходящая для повседневного проживания или сдачи в аренду. На втором этаже находится просторная двухкомнатная квартира с ванной комнатой, с балконов и окон которой открывается потрясающий вид на открытое море.
 
Открытая территория тщательно благоустроена, с террасными садами, заполненными средиземноморскими растениями. Во дворе есть большой камин, идеально подходящий для посиделок на свежем воздухе, а вспомогательное здание служит практичной летней кухней.
 
Недавно установленные на доме солнечные панели значительно повышают энергоэффективность и сокращают расходы на обслуживание.
 
Эта недвижимость — идеальный выбор для тех, кто ищет дом для отпуска, чтобы сбежать от повседневной жизни, или привлекательную инвестицию, учитывая ее высокую заполняемость в летний сезон. Благодаря прекрасному расположению, захватывающим видам и непосредственной близости к морю, это возможность, которую нельзя упустить.

Внутренний номер: 2044/36

REC ID: 1123360