Medulin, 500 m od plaže, prekrasna novogradnja, 2 SS, pogled more, garaža

Medulin, odlična lokacija u mirnoj i lijepoj ulici bez buke, na samo 500 m ili 5 minuta pješice od uređenih plaža.
U maloj modernoj novogradnji koja se nalazi u završnoj fazi izgradnji, te će biti useljiva do 31.12.2024. godine, na prodaju stan na 2. katu sa prekrasnim pogledom na more sa terase, iz dnevnog boravka te iz jedne od spavaćih soba.
Stan ima ukupnu površinu 55 m2, a pripada mu i jedna garaža u prizemlju objekta, površine 16,92 m2 (reducirano 10,15 m2), te je ukupna neto korisna površina stana 65,15 m2.
Stan se sastoji od ulaznog hodnika, prostranog open space dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom, dvije spavaće sobe, te velike južno orijentirane terase s pogledom na more površine 12,18 m2.
Na prodaju u istoj zgradi i identičan stan na 1. katu, za one koji preferiraju niže etaže.
Moderna gradnja, kvalitetni ugradbeni materijali, na prvoklasnoj lokaciji. 228.000€.
Za sve informacije i razgledavanja: +38598829209 (Viber, WhatsApp) ili putem maila na: maja@hotcorner.hr

Interni broj: 1122426 REC - 3883

REC ID: 1122426

Medulin, 500 m from the beach, beautiful new construction, 2 bedrooms, sea view, garage

Medulin, excellent location in a quiet and beautiful street without noise, just 500 m or a 5-minute walk from landscaped beaches.
In a small, modern new building currently in the final phase of construction and ready for occupancy by December 31, 2024, an apartment is for sale on the 2nd floor with a beautiful sea view from the terrace, the living room, and one of the bedrooms.
The apartment has a total area of 55 m², including a garage on the ground floor of the building, measuring 16.92 m² (reduced to 10.15 m²), giving a total net usable area of 65.15 m².
The apartment consists of an entrance hall, a spacious open-plan living room with a kitchen and dining area, two bedrooms, and a large south-facing terrace with a sea view measuring 12.18 m².
An identical apartment is also available on the 1st floor for those who prefer lower floors.
Modern construction, high-quality materials, in a prime location. €228,000.
For more information and viewings: +38598829209 (Viber, WhatsApp) or email: maja@hotcorner.hr

Intrnal number: 3883

REC ID: 1122426

Medulin, 500 m vom Strand entfernt, wunderschöne Neubauwohnung, 2 Schlafzimmer, Meerblick, Garage

Medulin, ausgezeichnete Lage in einer ruhigen und schönen Straße ohne Lärm, nur 500 m oder 5 Gehminuten von den gepflegten Stränden entfernt.
In einem kleinen, modernen Neubau, der sich in der Endphase der Fertigstellung befindet und bis zum 31.12.2024 bezugsfertig ist, steht eine Wohnung im 2. Stock mit einem wunderschönen Meerblick von der Terrasse, dem Wohnzimmer und einem der Schlafzimmer zum Verkauf.
Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 55 m², einschließlich einer Garage im Erdgeschoss des Gebäudes mit einer Fläche von 16,92 m² (reduziert auf 10,15 m²), was eine Gesamtnutzfläche von 65,15 m² ergibt.
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einem geräumigen offenen Wohnbereich mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern und einer großen südlich ausgerichteten Terrasse mit Meerblick von 12,18 m².
Eine identische Wohnung ist auch im 1. Stock verfügbar für diejenigen, die niedrigere Etagen bevorzugen.
Moderne Bauweise, hochwertige Materialien, in erstklassiger Lage. €228.000.
Für weitere Informationen und Besichtigungen: +38598829209 (Viber, WhatsApp) oder per E-Mail an: maja@hotcorner.hr

Interne Nummer: 3883

REC ID: 1122426

Medulin, 500 m dalla spiaggia, splendida nuova costruzione, 2 camere, vista mare, garage

Medulin, ottima posizione in una strada tranquilla e piacevole, a soli 500 m o 5 minuti a piedi dalle spiagge attrezzate.
In un piccolo edificio moderno di nuova costruzione, attualmente in fase finale di completamento e abitabile entro il 31.12.2024, è in vendita un appartamento al 2° piano con una splendida vista mare dalla terrazza, dal soggiorno e da una delle camere da letto.
L'appartamento ha una superficie totale di 55 m², compreso un garage al piano terra dell'edificio di 16,92 m² (ridotto a 10,15 m²), per una superficie netta totale di 65,15 m².
L'appartamento è composto da un ingresso, un ampio soggiorno open space con cucina e zona pranzo, due camere da letto e un'ampia terrazza esposta a sud con vista mare di 12,18 m².
Un appartamento identico è disponibile al 1° piano per chi preferisce piani inferiori.
Costruzione moderna, materiali di alta qualità, in una posizione di prim'ordine. €228.000.
Per ulteriori informazioni e visite: +38598829209 (Viber, WhatsApp) o email: maja@hotcorner.hr

Numero interno: 3883

REC ID: 1122426

Медулин, 500 м от пляжа, великолепная новостройка, 2 спальни, вид на море, гараж

Медулин, отличное расположение в тихой и красивой улице без шума, всего в 500 м или 5 минутах ходьбы от оборудованных пляжей.
В небольшом современном новострое, который находится на завершающей стадии строительства и будет готов к заселению до 31.12.2024, продаётся квартира на 2-м этаже с великолепным видом на море с террасы, из гостиной и одной из спален.
Общая площадь квартиры составляет 55 м², в том числе гараж на первом этаже здания площадью 16,92 м² (сокращённая площадь – 10,15 м²), что даёт общую полезную площадь 65,15 м².
Квартира состоит из прихожей, просторной гостиной открытой планировки с кухней и столовой, двух спален и большой южной террасы с видом на море площадью 12,18 м².
В том же здании доступна идентичная квартира на 1-м этаже для тех, кто предпочитает нижние этажи.
Современное строительство, качественные материалы, отличное расположение. 228.000 €.
Для дополнительной информации и просмотра: +38598829209 (Viber, WhatsApp) или электронная почта: maja@hotcorner.hr

Внутренний номер: 3883

REC ID: 1122426