Lijepa, samostojeća kuća s bazenom u mirnom naselju

Istra, Marčana, lijepa, samostojeća kuća s bazenom u mirnom naselju. Marčana je općina na jugoistoku istarskog poluotoka. Nalazi se oko 12 km sjeveroistočno od Pule, najvećeg grada u Istri. Poznata je kao destinacija mora, odmora, vina i maslinova ulja. Marčana je idealna destinacija za sve koji traže odmor daleko od ljetne vreve i prenapučenih turističkih središta - njenih 36 kilometara obale najmanje je urbanizirana obalna zona u Istri s kristalno bistrim morem i raskošnim zelenilom u zaleđu.

Samo 6 km od prvih plaža na prodaju je samostojeća kuća s bazenom. Prizemlje objekta sastoji se od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, spavaće sobe s vlastitom kupaonicom, toaleta i spremišta, dok su na katu dvije spavaće sobe i kupaonica, te terasa s pogledom na okolna zelena brda Istre.

Iz dnevnog dijela objekta iizlazi se na terasu gdje je mjesto za roštilj, a u nastavku sunčalište i bazen (grijnaje-hlađenje) površine 25 m2. Okućnica ukupne površine 798 m2, osim navedenog, raspolaže s 2 parkirna mjesta, navodnjavanjem te sistemom samokošnje trave pristup je direktan s lokalne prometnice. Postavljena je instalacija podnog grijanja (dizalica topline), te je kuća i klimatizirana.

Ova lijepa, samostojeća kuća s bazenom u mirnom naselju, modernog izgleda, idealna je za miran život moderne obitelji ali i kao investicija tj objekt za iznajmljivanje u turističke svrhe.

Interni broj: 1121698 REC - 1686

REC ID: 1121698

Beautiful, detached house with a swimming pool in a quiet village

Istria, Marčana, beautiful detached house with swimming pool in a quiet village. Marčana is a municipality in the southeast of the Istrian peninsula. It is located about 12 km northeast of Pula, the largest city in Istria. It is a destination for the sea, holidays, wine, and olive oil. Marčana is an ideal destination for anyone looking for a vacation away from the summer bustle and overcrowded tourist centers - its 36 kilometers of coastline is the least urbanized coastal zone in Istria, with crystal clear sea and lush greenery in the hinterland.

Only 6 km from the first beaches for sale is a detached house with a swimming pool. The ground floor of the building consists of a kitchen, a dining room, a living room, a bedroom with its own bathroom, a toilet and a storage room, while on the first floor there are two bedrooms, a bathroom, and a terrace with a view of the surrounding green hills of Istria.

From the living area of ​​the building there is access to the terrace, where there is a place for a barbecue (summer kitchen), and further on, a sunbathing area and a swimming pool (heating-cooling) of 25 m2. The yard with a total area of ​​798 m2, in addition to the above, has 2 parking spaces, irrigation and a self-mowing system, direct access from the local road. A floor heating installation (heat pump) has been installed, and the house is also air-conditioned.

This beautiful, detached house with a swimming pool in a quiet village, with a modern look, is ideal for a quiet life for a modern family, but also as an investment, i.e. a rental property for tourist purposes.

Intrnal number: 1686

REC ID: 1121698

Schönes, freistehendes Haus mit Pool in einem ruhigen Dorf

Istrien, Marčana, schönes Einfamilienhaus mit Pool in einem ruhigen Dorf. Marčana ist eine Gemeinde im Südosten der Halbinsel Istrien. Es liegt etwa 12 km nordöstlich von Pula, der größten Stadt Istriens. Es ist bekannt als Ziel für das Meer, Urlaub, Wein und Olivenöl. Marčana ist ein ideales Reiseziel für alle, die einen Urlaub abseits des Sommertrubels und überfüllter Touristenzentren suchen - seine 36 Kilometer lange Küste ist die am wenigsten urbanisierte Küstenzone in Istrien mit kristallklarem Meer und üppigem Grün im Hinterland.

Nur 6 km von den ersten Stränden entfernt steht ein Einfamilienhaus mit Swimmingpool zum Verkauf. Das Erdgeschoss des Gebäudes besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, einer Toilette und einem Abstellraum, während sich im ersten Stock zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse befinden ein Blick auf die umliegenden grünen Hügel Istriens.

Vom Wohnbereich des Gebäudes aus gelangt man auf die Terrasse, auf der es einen Platz für einen Grill (Sommerküche) gibt, und weiter auf eine Sonnenliegefläche und einen Swimmingpool (Heizung-Kühlung) von 25 m2. Der Hof mit einer Gesamtfläche von 798 m2 verfügt zusätzlich zu den oben genannten über 2 Parkplätze, Bewässerung und ein Selbstmähsystem sowie direkten Zugang von der Ortsstraße. Es wurde eine Fußbodenheizung (Wärmepumpe) installiert und das Haus ist außerdem klimatisiert.

Dieses schöne, freistehende Haus mit Swimmingpool in einem ruhigen Dorf, mit modernem Aussehen, ist ideal für ein ruhiges Leben einer modernen Familie, aber auch als Investition, d.h. ein Mietobjekt für touristische Zwecke.

Interne Nummer: 1686

REC ID: 1121698

Bellissima casa indipendente con piscina in un tranquillo villaggio

Istria, Marčana, bellissima casa indipendente con piscina in un tranquillo villaggio. Marčana è un comune nel sud-est della penisola istriana. Si trova a circa 12 km a nord-est di Pola, la città più grande dell'Istria. È una meta per il mare, le vacanze, il vino e l'olio d'oliva. Marčana è una destinazione ideale per chi cerca una vacanza lontano dal trambusto estivo e dai centri turistici sovraffollati: i suoi 36 chilometri di costa sono la zona costiera meno urbanizzata dell'Istria, con un mare cristallino e una vegetazione lussureggiante nell'entroterra.
A soli 6 km dalle prime spiagge vendesi casa indipendente con piscina. Il piano terra dell'edificio è composto da una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno, una camera con il proprio bagno, un wc e un ripostiglio, mentre al primo piano ci sono due camere da letto, un bagno e un terrazzo con una vista sulle verdi colline circostanti dell'Istria.

Dalla zona giorno dell'edificio si accede alla terrazza, dove c'è un posto per un barbecue (cucina estiva), e più avanti, una zona prendisole e una piscina (riscaldamento-raffreddamento) di 25 m2. Il cortile con una superficie totale di 798 m2, oltre a quanto sopra, ha 2 posti auto, irrigazione e un sistema di auto-falciatura, accesso diretto dalla strada locale. È stato installato un impianto di riscaldamento a pavimento (pompa di calore) e la casa è anche dotata di aria condizionata.

Questa bella casa indipendente con piscina in un villaggio tranquillo, dall'aspetto moderno, è l'ideale per una vita tranquilla per una famiglia moderna, ma anche come investimento, ad es. un immobile in locazione a fini turistici.

Numero interno: 1686

REC ID: 1121698

Внутренний номер: 1686

REC ID: 1121698