ŠIBENIK, VODICE - Stan u novogradnji s krovnom terasom S4

ŠIBENIK, VODICE - Stan u novogradnji s krovnom terasom S4

U mirnom dijelu Vodica, smješten na prvom katu zgrade, nalazi se prostrani stan površine 127,81 m², savršen za ugodan obiteljski život ili kao investicija za najam. Stan je podijeljen na prvi kat i krovnu terasu.

Na prvom katu ulazimo u hodnik, ostava, kupaonica, zasebni WC, te dvije udobne spavaće sobe. Središnji dio stana čini prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta koji se povezuje s modernom kuhinjom i blagovaonicom. Iz blagovaonice se izlazi na natkrivenu terasu, idealno mjesto za uživanje na svježem zraku – bilo da je riječ o jutarnjoj kavi ili večerama u krugu obitelji i prijatelja.

Unutarnje stubište vodi na krovnu terasu. Na ovoj etaži nalazi se hodnik iz kojeg se ulazi u još jednu spavaću sobu s vlastitom kupaonicom i izlazom na terasu. Također, s hodnika se pruža zaseban izlaz na veliku krovnu terasu s koje se otvara predivan pogled na okolinu. Ova terasa savršena je za opuštanje, roštilje ili okupljanja s obitelji i prijateljima.

Stan je funkcionalan, te predstavlja idealnu priliku za one koji traže mirno mjesto za život ili iznimnu investiciju za turistički najam.

U gradnji ovog stana korišteni su isključivo visokokvalitetni materijali, a svaki detalj je pažljivo planiran kako bi se osigurala dugotrajnost i funkcionalnost. Pažnja je posvećena svim aspektima – od podova i zidnih obloga, do sanitarija i stolarije, osiguravajući visoki standard kvalitete života.

Stan se nalazi u mirnom dijelu Vodica, što ga čini savršenim za one koji traže opuštanje i privatnost, a istovremeno žele biti blizu svih potrebnih sadržaja poput trgovina, škola, restorana i plaža.

Ovo je izvrsna prilika za investiciju u kvalitetan i moderan stan na atraktivnoj lokaciji!

VODICE – Šarmantan grad noćnog života i plaža
Vodice su malo turističko odredište smješteno 10 kilometara sjeverno od Šibenika. Popularne su među mladim posjetiteljima koji traže živahna mjesta.
Vodice se diče sjajnim hotelima, plažama i bogatom ponudom noćnog života.
Ime "Vodice" prvi put se spominje u pisanim radovima 1402. godine, iako je poznato da su tamo živjeli ljudi još u rimsko doba.
Mjesto je nazvano "Vodice" zbog obilja vode i bunara.
U blizini se nalazi otočić Prvić, grad Split udaljen je 69 km, Zadar 59 km, a najbliža zračna luka 49 km.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1109858 REC - 33961

REC ID: 1109858

ŠIBENIK, VODICE - Apartment in a new building with roof terrace S4

ŠIBENIK, VODICE - Apartment in a new building with a roof terrace S4.

In a quiet part of Vodice, located on the first floor of the building, there is a spacious apartment of 127.81 m², perfect for a pleasant family life or as an investment for rent. The apartment is divided into the first floor and a roof terrace. On the first floor we enter the hallway, storage room, bathroom, separate toilet, and two comfortable bedrooms. The central part of the apartment is made up of a spacious open-concept living room that connects to the modern kitchen and dining room. The dining room leads to a covered terrace, an ideal place to enjoy the fresh air - whether it's morning coffee or dinners with family and friends. An internal staircase leads to the roof terrace. On this floor there is a hallway from which you enter another bedroom with its own bathroom and access to the terrace. Also, from the hallway there is a separate exit to a large roof terrace with a beautiful view of the surroundings. This terrace is perfect for relaxation, barbecues or gatherings with family and friends. The apartment is functional, and represents an ideal opportunity for those looking for a quiet place to live or an exceptional investment for tourist rental. In the construction of this apartment, only high-quality materials were used, and every detail was carefully planned to ensure durability and functionality. Attention has been paid to all aspects - from floors and wall coverings, to sanitary ware and carpentry, ensuring a high standard of quality of life. The apartment is located in a quiet part of Vodice, which makes it perfect for those looking for relaxation and privacy, while at the same time wanting to be close to all necessary amenities such as shops, schools, restaurants and beaches. This is an excellent opportunity to invest in a quality and modern apartment in an attractive location! VODICE - Charming nightlife town and beach Vodice is a small tourist destination located 10 kilometers north of Šibenik. It is popular among young visitors looking for lively places. Vodice boasts great hotels, beaches and a rich nightlife offer. The name "Vodice" was first mentioned in written works in 1402, although it is known that people lived there as early as Roman times. The place was named "Vodice" because of the abundance of water and wells. Nearby is the small island of Prvić, the city of Split is 69 km away, Zadar is 59 km away, and the nearest airport is 49 km away.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 33961

REC ID: 1109858

ŠIBENIK, VODICE – Wohnung in einem Neubau mit Dachterrasse S4

ŠIBENIK, VODICE – Wohnung in einem Neubau mit Dachterrasse S4.

In einem ruhigen Teil von Vodice, im ersten Stock des Gebäudes gelegen, befindet sich eine geräumige Wohnung mit 127,81 m², perfekt für ein komfortables Familienleben oder als Mietinvestition. Die Wohnung verteilt sich auf das 1. Obergeschoss und eine Dachterrasse. Im ersten Stock betreten wir den Flur, den Abstellraum, das Badezimmer, eine separate Toilette und zwei komfortable Schlafzimmer. Der zentrale Teil der Wohnung ist ein geräumiges, offenes Wohnzimmer, das mit der modernen Küche und dem Esszimmer verbunden ist. Das Esszimmer öffnet sich zu einer überdachten Terrasse, einem idealen Ort, um die frische Luft zu genießen – sei es beim Morgenkaffee oder beim Abendessen mit Familie und Freunden. Über eine Innentreppe gelangt man zur Dachterrasse. Auf dieser Etage befindet sich ein Flur, der zu einem weiteren Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer und Zugang zur Terrasse führt. Außerdem gibt es vom Flur einen separaten Ausgang zu einer großen Dachterrasse, die einen schönen Ausblick auf die Umgebung bietet. Diese Terrasse eignet sich perfekt zum Entspannen, Grillen oder Zusammenkünften mit Familie und Freunden. Die Wohnung ist funktional und stellt eine ideale Gelegenheit für alle dar, die einen ruhigen Wohnort oder eine außergewöhnliche Investition zur touristischen Vermietung suchen. Beim Bau dieser Wohnung wurden nur hochwertige Materialien verwendet und jedes Detail sorgfältig geplant, um Haltbarkeit und Funktionalität zu gewährleisten. Von Böden und Wandbelägen bis hin zu Sanitärkeramik und Tischlerarbeiten wurde auf alle Aspekte geachtet, um einen hohen Standard an Lebensqualität zu gewährleisten. Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Teil von Vodice und ist somit ideal für alle, die Entspannung und Privatsphäre suchen und gleichzeitig in der Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten wie Geschäften, Schulen, Restaurants und Stränden sein möchten. Dies ist eine hervorragende Gelegenheit, in eine hochwertige und moderne Wohnung in attraktiver Lage zu investieren! VODICE – Die charmante Nachtleben- und Strandstadt Vodice ist ein kleines Touristenziel 10 Kilometer nördlich von Šibenik. Sie sind bei jungen Besuchern beliebt, die nach lebendigen Orten suchen. Vodice bietet tolle Hotels, Strände und ein reges Nachtleben. Der Name „Vodice" wurde erstmals im Jahr 1402 in schriftlichen Dokumenten erwähnt, obwohl bekannt ist, dass dort bereits zur Römerzeit Menschen lebten. Der Ort wurde wegen des Überflusses an Wasser und Brunnen „Vodice" genannt. In der Nähe liegt die Insel Prvić, die Stadt Split ist 69 km entfernt, Zadar ist 59 km entfernt und der nächste Flughafen ist 49 km entfernt.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 33961

REC ID: 1109858

ŠIBENIK, VODICE - Appartamento in un nuovo edificio con terrazza sul tetto S4

SEBENICO, VODICE - Appartamento in un nuovo edificio con terrazza sul tetto S4.

In una zona tranquilla di Vodice, al primo piano di un edificio, si trova uno spazioso appartamento di 127,81 m², perfetto per una confortevole vita familiare o come investimento locativo. L'appartamento è suddiviso in un primo piano e una terrazza sul tetto. Al primo piano troviamo il disimpegno, il ripostiglio, il bagno, la toilette separata e due comode camere da letto. La parte centrale dell'appartamento è costituita da un ampio soggiorno open space collegato alla moderna cucina e alla sala da pranzo. La sala da pranzo si apre su una terrazza coperta, il luogo ideale per godersi l'aria fresca, sia per il caffè mattutino che per una cena con la famiglia e gli amici. Una scala interna conduce alla terrazza sul tetto. Su questo piano c'è un corridoio che conduce ad un'altra camera da letto con bagno privato e accesso alla terrazza. Inoltre, dal corridoio c'è un'uscita separata su un'ampia terrazza sul tetto, che offre una splendida vista sui dintorni. Questa terrazza è perfetta per rilassarsi, fare barbecue o riunirsi con la famiglia e gli amici. L'appartamento è funzionale e rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca un posto tranquillo in cui vivere o un investimento eccezionale da destinare all'affitto turistico. Per la costruzione di questo appartamento sono stati utilizzati solo materiali di alta qualità e ogni dettaglio è stato attentamente pianificato per garantirne la durevolezza e la funzionalità. È stata prestata attenzione a tutti gli aspetti: dai pavimenti e rivestimenti alle pareti, fino ai sanitari e alla falegnameria, garantendo un elevato standard di qualità della vita. L'appartamento si trova in una zona tranquilla di Vodice, il che lo rende perfetto per chi cerca relax e privacy, ma allo stesso tempo desidera essere vicino a tutti i servizi necessari come negozi, scuole, ristoranti e spiagge. Questa è un'eccellente opportunità per investire in un appartamento moderno e di qualità in una posizione attraente! VODICE – L'affascinante città balneare e con la sua vita notturna di Vodice è una piccola destinazione turistica situata a 10 chilometri a nord di Sebenico. Sono molto apprezzati dai giovani visitatori in cerca di luoghi vivaci. Vodice vanta ottimi hotel, spiagge e una vivace vita notturna. Il nome "Vodice" viene menzionato per la prima volta in opere scritte nel 1402, anche se è noto che la zona era abitata già in epoca romana. Il nome del luogo fu "Vodice" per l'abbondanza di acqua e pozzi. Nelle vicinanze si trova l'isolotto di Prvić, la città di Spalato dista 69 km, Zara 59 km e l'aeroporto più vicino 49 km.

Cari clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 33961

REC ID: 1109858

ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ - Квартира в новом доме с террасой на крыше S4

ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ - Квартира в новом доме с террасой на крыше S4.

В тихом районе Водице, на первом этаже здания, расположена просторная квартира площадью 127,81 м², которая идеально подходит для комфортной семейной жизни или в качестве инвестиции в аренду. Квартира разделена на первый этаж и террасу на крыше. На первом этаже мы попадаем в коридор, кладовую, ванную комнату, отдельный туалет и две уютные спальни. Центральную часть квартиры занимает просторная гостиная открытой планировки, соединенная с современной кухней и столовой. Столовая выходит на крытую террасу — идеальное место, где можно насладиться свежим воздухом — будь то утренний кофе или ужин с семьей и друзьями. Внутренняя лестница ведет на террасу на крыше. На этом этаже находится коридор, ведущий в еще одну спальню с собственной ванной комнатой и выходом на террасу. Также из прихожей есть отдельный выход на большую террасу на крыше, с которой открывается прекрасный вид на окрестности. Эта терраса идеально подходит для отдыха, барбекю или встреч с семьей и друзьями. Квартира функциональна и представляет собой идеальную возможность для тех, кто ищет тихое место для проживания или исключительную инвестицию для сдачи в туристическую аренду. При строительстве этой квартиры использовались только высококачественные материалы, и каждая деталь была тщательно продумана, чтобы обеспечить долговечность и функциональность. Внимание было уделено всем аспектам – от напольных и настенных покрытий до сантехники и столярных изделий, что обеспечивает высокий уровень качества жизни. Квартира расположена в тихой части Водице, что делает ее идеальным вариантом для тех, кто ищет релаксацию и уединение, но в то же время хочет быть рядом со всеми необходимыми удобствами, такими как магазины, школы, рестораны и пляжи. Это прекрасная возможность инвестировать в качественную и современную квартиру в привлекательном месте! ВОДИЦЕ – Очаровательный ночной и пляжный городок Водице — небольшой туристический центр, расположенный в 10 километрах к северу от Шибеника. Они популярны среди молодых посетителей, ищущих оживленные места. Водице может похвастаться прекрасными отелями, пляжами и насыщенной ночной жизнью. Название «Водице» впервые упоминается в письменных источниках в 1402 году, хотя известно, что люди жили там еще во времена Римской империи. Место получило название «Водице» из-за обилия воды и колодцев. Рядом находится остров Првич, город Сплит находится в 69 км, Задар — в 59 км, а ближайший аэропорт — в 49 км.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 33961

REC ID: 1109858