Istarska vila s otvorenim pogledom na bujštinu i more

Sjeverozapadna Istra, Gornja Bujština

Istra obiluje prekrasnim krajolicima i mjestima koji s uzvišenih brda gledaju prema moru. U jednom takvom mjestašcu, smjestila se ova prekrasna rustikalna vila veličine 212,67 m2 netto (286 brutto).
Ono što ju čini posebnom jest pozicija, na brdašcu, koja s visine otvorenog pogleda gleda na brdoviti krajolik prema plavom Jadranu.
Idealno mjesto za odmor i bijeg od užurbanog života, dok joj orijentacija jug pruža obilje sunca.

Kuća je raspoređena na dvije etaže. Donjom etažom dominira prostrani dnevni boravak (s kuhinjom i blagovaonom) orijentiran prema vanjskoj terasi, te pogledu preko infinity bazena, na već spomenutu panoramsku scenu.
Na istoj etaži se još nalaze jedna spavaća soba s kupatilom, prostor za bazensku tehniku te prostorija za tehnologiju, jedan manji wc te igraonica.
Kat kuće rezerviran je za odmor u 2 prostrane sobe (EN SUITE) s kupatilima, a svaka soba ima i svoju terasu.

Moguće su minimalne korekcije unutarnjeg uređivanja, ovisno koliko brzo uletite u priču... a vjerujte da ovu priču želite živjeti.
Kuća je pod krovom, a o budućem kupcu će ovisiti vrijeme završetka.

Oprema u cijeni:

-podno grijanje, dizalica topline
-grijani bazen
-solarni kolektori za toplu vodu
-uređen okoliš
-automatsko navodnjavanje

Infinity bazen je veličine 10x3,70m2.

Za one koji traže kuću za odmor ista je na idealnoj lokaciji, a opet, blizina granice i aerodroma čine ju atraktivnom za ljude koji često putuju, kao i za turizam.


Obratite se s povjerenjem,

Leonida Meglaj
licencirani agent
+385 95 905 98 98
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1108003 REC - IS1513714

REC ID: 1108003

Istrian villa with an open view of the countryside and the sea

Northwest Istria, Upper Bujština

Istria abounds in beautiful landscapes and places that look down on the sea from high hills. In one such village, this beautiful rustic villa with a size of 212.67 m2 net (286 gross) is located.
What makes it special is its position, on a hill, which overlooks the hilly landscape towards the blue Adriatic from a height with an open view.
An ideal place for rest and escape from busy life, while its south orientation provides plenty of sun.

The house is spread over two floors. The lower floor is dominated by a spacious living room (with kitchen and dining room) oriented towards the outdoor terrace and the view over the infinity pool to the already mentioned panoramic scene.
On the same floor, there is another bedroom with a bathroom, an area for pool equipment and a room for technology, a smaller toilet and a playroom.
The first floor of the house is reserved for rest in 2 spacious rooms (EN SUITE) with bathrooms, and each room has its own terrace.

Minimal corrections to the internal editing are possible, depending on how quickly you jump into the story... and believe me, you want to live this story.
The house is under the roof, and the completion time will depend on the future buyer.

Equipment included in the price:

- floor heating, heat pump
- heated pool
-solar collectors for hot water
- arranged environment
- automatic irrigation

The size of the infinity pool is 10x3.70m2.

For those looking for a vacation home, it is in an ideal location, and yet, the proximity to the border and the airport make it attractive for people who travel often, as well as for tourism.


Contact with confidence,

Leonida Meglaj
licensed agent
+385 95 905 98 98
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1513714

REC ID: 1108003

Istrische Villa mit freiem Blick auf die Landschaft und das Meer

Nordwestistrien, obere Bujština

Istrien ist reich an wunderschönen Landschaften und Orten, die von hohen Hügeln auf das Meer blicken. In einem solchen Dorf befindet sich diese wunderschöne rustikale Villa mit einer Größe von 212,67 m2 netto (286 brutto).
Das Besondere daran ist seine Lage auf einem Hügel, der aus einer Höhe mit freiem Blick die hügelige Landschaft in Richtung der blauen Adria überblickt.
Ein idealer Ort zum Ausruhen und Abschalten vom hektischen Alltag, während die Südausrichtung für viel Sonne sorgt.

Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Die untere Etage wird von einem geräumigen Wohnzimmer (mit Küche und Esszimmer) dominiert, das auf die Außenterrasse und den Blick über den Infinity-Pool auf die bereits erwähnte Panoramaszene ausgerichtet ist.
Auf der gleichen Etage gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit Bad, einen Bereich für Poolausrüstung und einen Raum für Technik, eine kleinere Toilette und ein Spielzimmer.
Die erste Etage des Hauses ist für die Erholung in 2 geräumigen Zimmern (EN SUITE) mit Badezimmern reserviert, und jedes Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse.

Minimale Korrekturen am internen Schnitt sind möglich, je nachdem, wie schnell man in die Geschichte eintaucht... und glauben Sie mir, Sie wollen diese Geschichte leben.
Das Haus steht unter dem Dach und die Fertigstellungszeit hängt vom zukünftigen Käufer ab.

Im Preis enthaltene Ausrüstung:

- Fußbodenheizung, Wärmepumpe
- beheizter Pool
-Solarkollektoren für Warmwasser
- arrangierte Umgebung
- Automatische Bewässerung

Die Größe des Infinity-Pools beträgt 10x3,70m2.

Für diejenigen, die ein Ferienhaus suchen, ist die Lage ideal, aber die Nähe zur Grenze und zum Flughafen machen es sowohl für Vielreisende als auch für den Tourismus attraktiv.


Kontakt mit Vertrauen,

Leonida Meglaj
lizenzierter Vertreter
+385 95 905 98 98
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1513714

REC ID: 1108003

Villa istriana con vista aperta sulla campagna e sul mare

L'Istria nordoccidentale, Bujština superiore

L'Istria è ricca di paesaggi meravigliosi e di luoghi che guardano il mare da alte colline. In uno di questi villaggi si trova questa bellissima villa rustica con una superficie di 212,67 m2 netti (286 lordi).
Ciò che lo rende speciale è la sua posizione, su una collina, che domina da un'altezza con vista aperta il paesaggio collinare verso l'azzurro Adriatico.
Un luogo ideale per riposarsi e fuggire dalla vita frenetica, mentre il suo orientamento a sud garantisce molto sole.

La casa si sviluppa su due piani. Il piano inferiore è dominato da un ampio soggiorno (con cucina e sala da pranzo) orientato verso la terrazza esterna e la vista sulla piscina a sfioro fino al già citato panorama panoramico.
Sullo stesso piano si trova un'altra camera da letto con bagno, una zona per le attrezzature della piscina e una sala per la tecnologia, un WC più piccolo e una sala giochi.
Il primo piano della casa è riservato al riposo in 2 ampie camere (EN SUITE) con bagno, e ogni camera ha il proprio terrazzo.

Sono possibili correzioni minime al montaggio interno, a seconda della velocità con cui entri nella storia... e credimi, vuoi vivere questa storia.
La casa è sotto il tetto e il tempo di completamento dipenderà dal futuro acquirente.

Attrezzatura inclusa nel prezzo:

- riscaldamento a pavimento, pompa di calore
- piscina riscaldata
-collettori solari per acqua calda
- ambiente organizzato
- irrigazione automatica

La dimensione della piscina a sfioro è 10x3,70 m2.

Per chi cerca una casa per le vacanze, si trova in una posizione ideale, eppure la vicinanza al confine e all'aeroporto la rendono appetibile per chi viaggia spesso, oltre che per il turismo.


Contatta con fiducia,

Leonida Meglaj
agente autorizzato
+385 95 905 98 98
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1513714

REC ID: 1108003

Истрийская вилла с открытым видом на сельскую местность и море

Северо-Западная Истрия, Верхняя Буйштина

Истрия изобилует красивыми пейзажами и местами, которые смотрят на море с высоких холмов. В одной из таких деревень расположена эта красивая деревенская вилла площадью 212,67 м2 (286 брутто).
Что делает его особенным, так это его расположение на холме, с которого с высоты открывается вид на холмистый ландшафт в сторону синей Адриатики.
Идеальное место для отдыха и отвлечения от суеты жизни, а его южная ориентация обеспечивает много солнца.

Дом расположен на двух этажах. На нижнем этаже доминирует просторная гостиная (с кухней и столовой), ориентированная на открытую террасу и вид на пейзажный бассейн и уже упомянутую панорамную сцену.
На этом же этаже находится еще одна спальня с ванной комнатой, зона для оборудования бассейна и комната для техники, небольшой туалет и игровая комната.
Первый этаж дома отведен для отдыха в 2 просторных комнатах (EN SUITE) с санузлами, каждая комната имеет собственную террасу.

Возможны минимальные исправления внутреннего редактирования, в зависимости от того, как быстро вы вникнете в историю... и поверьте мне, вы захотите прожить эту историю.
Дом находится под крышей, сроки сдачи будут зависеть от будущего покупателя.

Оборудование включенное в стоимость:

- пол с подогревом, тепловой насос
- бассейн с подогревом
-солнечные коллекторы для горячей воды
- организованная среда
- автоматический полив

Размер пейзажного бассейна 10х3,70м2.

Для тех, кто ищет дом для отдыха, он находится в идеальном месте, но близость к границе и аэропорту делает его привлекательным для людей, которые часто путешествуют, а также для туризма.


Обращайтесь с уверенностью,

Леонида Меглай
лицензированный агент
+385 95 905 98 98
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1513714

REC ID: 1108003